اعتبر مؤتمر الأحبار الأوروبيين قرار إحدى المحاكم بمدينة كولونيا غرب ألمانيا بمنع الختان القائم على أسباب دينية أنه "ربما أشد هجوم على الحياة اليهودية داخل ألمانيا منذ المحرقة النازية"، حسب تعبير رئيس اتحاد الأحبار اليهود، الحبر بنشاس غولدشميت، الخميس (12 يوليو/ تموز 2012)، في برلين. وأضاف، الحبر المنحدرة أصوله من العاصمة الروسية موسكو، "إذا تم تطبيق هذا الحكم، فلا أرى لليهود مستقبلا في ألمانيا".وأشار غولدشميت إلى أنه على قناعة من أن ختان الأطفال الصغار القائم على أسباب دينية هو أمر دستوري مؤكد داخل ألمانيا.

وكانت محكمة الولاية في مدينة كولونيا أول محكمة تعتبر ختان الأطفال الذكور اعتداء على أجسامهم، مبينة أن الحق الذاتي في حرية تصرف الإنسان في جسده يتم انتهاكه لدى هؤلاء الأطفال من خلال هذه العملية الجراحية.

من جانبه أعرب الحاخام الأكبر لإسرائيل يونا ميتسغر، الخميس في القدس، عن أمله في أن تحل المشكلة "من خلال التشريع في ألمانيا". وأشار الحاخام إلى أن حكم محكمة كولونيا "غير مريح بالنسبة لنا، لأن الختان يعتبر أحد الفرائض في الشريعة اليهودية". ضاف بالقول إن هذا الحظر "يجعلني أعود إلى ما كان يقوم به اليهود قبل 500 أو 600 عام، عندما كانوا يختنون أطفالهم سرا".

وكانت محكمة في مدينة كولونيا قد أصدرت حكما قبل أسبوعين، في قضية طبيب حوكم بسبب قيامه بختان صبي مسلم في الرابعة من عمره عولج بعدها بيومين من نزيف بعد الجراحة. وقضت المحكمة بتجريم الختان غير الطوعي لأسباب دينية لأن من شأنه أن يسبب أضرارا بدنية خطيرة لأشخاص لم يوافقوا عليه. لكن الحكم قال إن الصبية الذين يختارون الختان بإرادتهم الواعية يمكن إجراء الجراحة لهم. ولم تعلن أي حدود عمرية للموافقة ولا أي تفاصيل محددة أخرى. وأثار الحكم جدلا واسعا في ألمانيا وردود فعل غاضبة من جانب اليهود والمسلمين في ألمانيا على حد سواء.

(ف ي/ أ ف ب، رويترز، د ب ا)

مراجعة: عبده جميل المخلافي