قررت ألمانيا إيقاف المفاعلات النووية، ومع حلول عام 2022 سيتوقف آخر مفاعل نووي في ألمانيا عن العمل. حينها فقط، ستبدأ المشاكل بالنسبة لتوما لاوتش، إذ عليه البحث عن مكان تخزين نهائي آمن للنفايات النووية المشعة.