قالت هيئة الأبحاث الفضائية الهندية إن المركبة " مانجاليان " وتعني بالهندية مركبة المريخ كانت في " حالة عادية " وسوف يتم إجراء محاولة أخرى لدفعها أعلى في مدار الأرض

وخلال مناورة اليوم الاثنين (11 نوفمبر/تشرين الثاني) جرى تنشيط ملفين من الأسلاك الموصلة ولكن مشكلة خاصة بتدفق الوقود إلى المحرك أدت إلى خفض السرعة الإضافية. وسوف تجرى "عملية رفع مدارية تكميلية " غدا الثلاثاء (12نوفمبر/تشرين الثاني 2013) قبل مناورات أخرى لتمكين المركبة من اكتساب سرعة لخروجها من الجاذبية الأرضية.

ومن المتوقع أن توضع مركبة الفضاء على مدار حول المريخ في الأول من (كانون أول/ديسمبر) المقبل. ومن المنتظر أن تصل قرب المريخ الذي يعرف أيضا باسم الكوكب الأحمر في ( أيلول/سبتمبر 2014 ) بعد نحو 300 يوم من السفر في أعماق الفضاء.

وتعد مانجاليان جزءا من أول مهمة هندية بين الكواكب وتبلغ تكلفتها نحو 80 مليون دولار. وفي حال أنهت المركبة مهمتها كما هو مقرر، فسوف تكون هيئة الفضاء الهندية الرابعة على مستوى العالم - بعد الهيئات الخاصة بالولايات المتحدة وأوروبا والاتحاد السوفييتي سابقا- التي تجري مهمات ناجحة إلى الكوكب الأحمر. ويشار إلى أن أكثر من نصف إجمالي عدد المهام إلى المريخ قد فشل.

د.ص/ط.أ (د ب أ)