ألزمت المحكمة الاتحادية في ألمانيا مدخنين بعدم التدخين في شرفة منزلهم في أوقات معينة، معللة ذلك بتسبب التدخين بـ "ضرر جوهري" لجيرانهم، لكن هذا الحكم لم يكن نهائياً، بعدما تم إحالة القضية إلى المحكمة الإدارية للبت فيها.
إعلان
قضت المحكمة الاتحادية في ألمانيا الجمعة (16 يناير/ كانون الثاني 2014) بإمكانية إلزام مدخنين بعدم التدخين في شرفات منازلهم في أوقات معينة، شريطة أن يكون دخان السجائر يشكل "ضررا جوهريا" لآخرين. ولم تصدر المحكمة حكما نهائيا في نزاع قضائي حول التدخين بين جيران، وقررت إعادة القضية إلى المحكمة الإدارية في مدينة بوتسدام للبت فيها.
ويدور الأمر حول دعوى قضائية تقدم بها زوجان من ولاية براندنبورغ لا يرغبان في قبول تحمل دخان سجائر جيرانهم المقيمين في الطابق الأسفل. ويتراوح عدد السجائر التي يدخنها جيران المتقدمين بالدعوى يوميا بين 12 و20 سيجارة. وقضت المحكمة الاتحادية بشكل مبدئي لصالح الزوجين، إلا أنها لم تحدد أوقاتا معينة خالية من التدخين في الشرفات.
أسرار السيجارة الإلكترونية في صور
سجائر مزودة ببطاريات، تنفث بخار الماء مصحوبا بالنيكوتين أو تبغا بطعم القهوة. يستنشقه المدخنون وكأنهم يدخنون سيجارة حقيقية مشتعلة، فهل هي آمنة ؟ تعرف على أسرارها في ملف للصور.
صورة من: picture-alliance/dpa
سجائر مزودة ببطاريات، تنفث بخار الماء مصحوبا بالنيكوتين أو تبغا بطعم القهوة. يستنشقه المدخنون وكأنهم يدخنون سيجارة حقيقية مشتعلة، فهل هي آمنة ؟ تعرف على أسرارها في ملف للصور.
صورة من: picture-alliance/dpa
كيف تعمل السيجارة الالكترونية
السيجارة الالكترونية تتكون من بطارية يمكن أعادة شحنها، ومن حاوية صغيرة يوضع فيها التبغ السائل. وجهاز يسخن التبغ السائل وينفث البخار.
نكهات حسب الأذواق
ما يميز السيجارة الالكترونية هو تنوع التبغ والنكهات. ويمكن للمستخدم أن يدخن أيضا تبغا دون نيكوتين، أو تبغا بنيكوتين منخفض، أو تبغا بطعم الفواكه أو بطعم القهوة.
صورة من: picture alliance/Fredrik von Erichsen
غليون الكرتوني
توجد نوعيات مختلفة منها، مثل السيجارة التي تستعمل مرة واحدة فقط، أو التي تستعمل لمرات عدة، وهناك أيضا ما يسمى الغليون الالكتروني.
صورة من: picture-alliance/dpa
أضرار أقل ؟
تدخين السيجارة الحقيقية هو استنشاق دخان التبغ وإيصاله إلى الرئة. أما تدخين السيجارة الالكترونية فهو استنشاق بخار التبغ السائل. لذلك يدعو مناصري السيجارة الالكترونية إلى دعم استعمال هذا النوع المبتكر من السجائر لأن أضراره أقل من السجائر الحقيقية.
صورة من: picture-alliance/dpa
حظر التدخين لا يشمل السيجارة الاليكترونية
لكن لدى منظمة الصحة العالمية مخاوف من استعمال هذا النوع من السجائر إذ "لم يتم الكشف بشكل كامل حتى الآن عن طبيعة المواد الكيميائية المستخدمة فيها". في ألمانيا شمل حظر التدخين في الأماكن العامة السيجارة الالكترونية أيضا في بعض الأماكن.
صورة من: picture-alliance/dpa
محتويات لا تعرف أضرارها
محتويات التبغ السائل في السيجارة الالكترونية مثيرة للشك. فمادة بروبيلين غليكول السائلة عديمة اللون مثلا تستخدم في نكهات التبغ السائل. هذه المادة تستخدم أيضا في تصنيع الضباب وفي بعض المعطرات ومستحضرات التجميل، ولا تُعرف أضرارها الحقيقية.
صورة من: picture-alliance/dpa
ترك التدخين هو الأكثر أمانا
لكن المتفق عليه من قبل العلماء هو أن أضرار السيجارة الالكترونية اقل من السيجارة غير الالكترونية على صحة الإنسان، قد يعود سبب ذلك إلى عدم وجود دراسات طويلة الأمد حول السيجارة الاليكترونية. لذلك ينصح العلماء بترك التدخين بجميع أنواعه لتجنب الأمراض.
صورة من: picture-alliance/dpa
8 صورة1 | 8
وذكرت المحكمة أن هذا الأمر يتعين تنظيمه وفقا لكل حالة على حدة. كما لم تضع المحكمة حدا أقصى لعدد السجائر المسموح بتدخينها في الشرفات. ووفقا لقرار المحكمة، فإنه من الممكن إصدار حظر تدخين في أوقات معينة في الشرفات بشكل مبدئي، إذا تبين أن رائحة دخان السجائر تشكل مصدر إزعاج للجيران. وقالت رئيسة المحكمة الاتحادية كريستيانه شتريسمان اليوم إن مبدأ المراعاة المتبادلة ينطبق أيضا على الخلاف حول التدخين، موضحة أنه يتعين مراعاة حقوق كلا الطرفين.
وإذا لم يكن هذا هو الحال، فيتعين على ساكن المنزل أن يثبت أن دخان السجائر يشكل خطرا حقيقيا على صحته. ويتعين الآن على المحكمة الإدارية في بوتسدام أن توضح ما إذا كان وإلى أي مدى يتسبب دخان السجائر في إزعاج المتقدمين بالدعوى أو ما إذا كان يشكل خطرا صحيا عليهما، وبعد ذلك سيتعين على القضاة تحديد أوقات يحظر فيها التدخين في الشرفات.