كشف جوناثان تايلور رئيس مؤسسة جائزة البوكر البريطانية والعربية في مؤتمر صحفي اليوم الأربعاء في المسرح الصغير بدار الأوبرا المصرية عن القائمة القصيرة لجائزة البوكر العربية، بعدما وقف الحاضرون دقيقة حداد على روح الكاتب المصري الكبير إبراهيم أصلان الذي توفي السبت الماضي. وتم الإعلان عن الروايات التي ظلت في التصفيات الأخيرة وهي الروايات الست التالية: "عناق عند جسر بروكلين" للكاتب المصري عز الدين شكري و"العاطل" للمصري ناصر عراق و"شريد المنازل" للبناني جبور الدويهي و"دروز بلجراد" للبناني ربيع جابر ورواية "نساء البساتين" للتونسي الحبيب السالمي و"دمية النار" للجزائري بشير مفتي.

جائزة عربية بأبعاد عالمية

ويرأس لجنة التحكيم المفكر السوري جورج طرابيشي والكاتبة القطرية هدى المعيني والكاتب الإسباني جونزالو فرنانديز والأكاديمية المصرية هدى الصدة والصحفية اللبنانية مودي بيطار. واختارت اللجنة الأعمال الستة المرشحة للجائزة من بين أكثر من 100 عمل أدبي تمت تصفيتها في المرحلة الأولى إلى 13 عملا قبل أن يتم الإعلان اليوم عن القائمة القصيرة للجائزة التي تضم ستة أعمال فقط. ويعلن اسم الفائز بالجائزة في حفل بمدينة أبو ظبي في مارس/ آذار 2012. وتنظم جائزة البوكر العربية برعاية مؤسسة جائزة البوكر البريطانية وتمويل مؤسسة الإمارات .

وقد كانت جائزة البوكر العربية قد أُطلقت في أبو ظبي في نيسان /أبريل 2007 ويهدف منظمو الجائزة إلى ترسيخ حضور الروايات العربية المتميّزة عالمياً، ومكافأة الكتّاب العرب مما يؤدّي إلى رفع مستوى الإقبال على قراءة هذا الأدب العربي عالمياً من خلال الترجمة. وقد ولدت فكرة الجائزة باقتراح من جانب الناشر المصري ابراهيم المعلّم والناشر البريطاني جورج وايدنفلد لتأسيس جائزة مشابهة لجائزة "المان بوكر" العالمية والتي حققت نجاحاً بالغاً. تجدر الإشارة إلى أن جائزة البوكر للسنة الماضية كان قد حصل عليها مناصفة الكاتب المغربي محمد الأشعري عن روايته " القوس والفراشة" والكاتبة السعودية رجاء العالم عن روايتها " طوق الحمام"، وقد فاز في الدورات السابقة الكاتبان المصريان بهاء طاهر ويوسف زيدان و الكاتب السعودي عبده الخال.

(ر.ن/ د ب أ، رويترز)

مراجعة: أحمد حسو