1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

+++ الانتخابات التركية...جولة تاريخية.. تغطية مباشرة +++

٢٨ مايو ٢٠٢٣

أدلي الناخبون الأتراك بأصواتهم الأحد 28 مايو/ أيار 2023 في جولة ثانية حاسمة من الانتخابات الرئاسية، إذ يختار الأتراك بين مواصلة الرئيس الحالي رجب طيب أردوغان لحكمه الذي بدأه قبل عقدين، ومرشح المعارضة كمال كليجدار أوغلو.

Türkei Präsidentschaftswahl Erdogans Anhänger
صورة من: Emrah Gurel/AP Photo/picture alliance

(بتوقيت ألمانيا ووسط أوروبا وغربها)

 

23:30   أردوغان في خطاب الفوز: سنقوم بتأمين عودة مليون لاجئ سوري إضافي

23:25  أردوغان في خطاب الفوز: القضية الأكثر إلحاحا هي التضخم لكن حلها ليس صعبا. التضخم سينخفض مثلما انخفضت أسعار الفائدة

23:10  أردوغان في خطاب الفوز: أدعو إلى "الوحدة والتضامن" بعد في الانتخابات الرئاسية.

23:09  أردوغان في خطاب الفوز: إطلاق سراح صلاح الدين دمرداش الزعيم السابق لحزب مؤيد للأكراد غير ممكن في ظل حكمنا.

22:50  الرئيس الأمريكي جو بايدن يهنئ  أردوغان بإعادة انتخابه رئيسا لتركيا. وكتب بايدن على تويتر: "أبارك للرئيس التركي رجب طيب أردوغان إعادة انتخابه وأتطلع إلى مواصلة العمل معًا كحلفاء في الناتو بشأن القضايا الثنائية والتحديات العالمية المشتركة".

22:23  أردوغان على تويتر: مع انتصار تركيا العظيم.. دعونا نبدأ القرن التركي.

22:23  المستشار الألماني أولاف شولتس يهنئ الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بإعادة انتخابه رئيسا لتركيا لولاية جديدة. وقال إن الشعبين الألماني والتركي مرتبطان ارتباطاً وثيقاً.

22:14  هنأ رئيس المجلس الأوروبي شارل ميشيل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان على فوزه في جولة الإعادة لانتخابات الرئاسة التركية. وقال ميشيل على تويتر "تهانينا لك يا أردوغان على إعادة انتخابك رئيسا لتركيا. أتطلع للعمل معك مرة أخرى لتعميق أواصر العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا في السنوات المقبلة".

 

22:02  هنأت رئيسة المفوضية الأوروبية، أورزولا فون دير لاين الرئيس أردوغان بفوزه في الانتخابات. وكتبت في تغريدة على حسابها بموقع تويتر: "أهنئ الرئيس أردوغان على الفوز في الانتخابات. وأتطلع إلى مواصلة بناء العلاقة بين الاتحاد الأوروبي وتركيا، من الأهمية الإستراتيجية لكل من الاتحاد الأوروبي وتركيا العمل على تعزيز هذه العلاقة لصالح شعبينا.

22:00  هنأ الرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا اليوم الأحد نظيره التركي رجب طيب أردوغان على إعادة انتخابه، متمنيا له "فترة جيدة مع الكثير من العمل" للشعب التركي. وكتب لولا على تويتر أن أردوغان يمكنه "الاعتماد على شراكة البرازيل في التعاون الدولي من أجل السلام وفي محاربة الفقر ومن أجل التنمية (في أنحاء) العالم".

21:58  بعث الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي برسالة تهنئة إلى نظيره التركي رجب طيب أردوغان، بمناسبة فوزه بولاية جديدة في الانتخابات الرئاسية التركية.

21:52  هنّأ الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بإعادة انتخابه رئيسا لتركيا، معربا عن أمله في "تعزيز" العلاقات بين البلدين و"التعاون من أجل أمن واستقرار" أوروبا. وقال زيلينسكي عبر تويتر "نأمل في مزيد من تعزيز الشراكة الاستراتيجية لصالح بلدينا وكذلك تعزيز تعاوننا من أجل أمن واستقرار أوروبا".

21:52  هنأ أمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثاني الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بفوزه بولاية رئاسية جديدة. وقال أمير قطر، عبر حسابه الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي تويتر: "أخي العزيز رجب طيب أردوغان مبارك لكم الفوز، وأتمنى لك التوفيق في ولايتك الجديدة، وأن تحقق فيها ما يطمح له الشعب التركي الشقيق من تقدم ورخاء، ولعلاقات بلدينا القوية مزيدا من التطور والنماء".

21:50  هنّأ الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون رجب طيب أردوغان بإعادة انتخابه رئيسا لتركيا، معتبراً أن "لدى فرنسا وتركيا تحديات هائلة تخوضانها معا". وبين هذه التحديات، أشار ماكرون عبر تويتر إلى "عودة السلام في أوروبا ومستقبل تحالفنا الأوروبي الأطلسي والبحر المتوسط"، مضيفا "مع الرئيس أردوغان الذي أهنئه سنواصل المضي قدما".

21:40  رئيس اللجنة العليا للانتخابات في تركيا أحمد ينار يهنئ أردوغان بفوزه في جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية التركية، وقال إن أردوغان حصل على 52.14 بالمائة من الأصوات مقابل 47.86 بالمائة لمرشح المعارضة كمال كليجدار أوغلو بعد إحصاء جميع الأصوات تقريباً.

20:45  مرشح المعارضة كمال كليجدار أوغلو يشكر المصوتين له ويقول: "في هذه الانتخابات تجلت إرادة الشعب في التغيير وسنستمر في النضال لإحلال الديمقراطية". وقال إن هذه الانتخابات كانت أكثر انتخابات غير عادلة منذ سنوات. وأوصى مناصريه بـ  "مواصلة النضال من أجل الديمقراطية". وقال زعيم المعارضة العلمانية كمال كيليتشدار أوغلو في أول تصريح له بعد الانتخابات "إنني حزين للغاية في مواجهة الصعوبات التي تنتظر البلد"، من دون أن يعترف رسميا بالهزيمة.

مرشح المعارضة التركية كمال كليجدار أوغلوصورة من: Yves Herman/REUTERS

20:26 دعا رئيس الهيئة العليا للانتخابات التركية، أحمد ينار، إلى التحلي بالصبر في جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية. وقال ينار في أنقرة إنه تم إدخال حوالي 25 بالمائة من البيانات حتى الآن، مطالبا بانتظار النتائج النهائية.
وجاءت تصريحات ينار بعد أن أعلنت وكالة أنباء الأناضول الرسمية ووكالة أنكا المقربة من المعارضة عن نتائج جزئية متباينة. وقالت الأناضول إن الرئيس الحالي رجب طيب أردوغان كان متقدما بشكل واضح على منافسه كمال كليجدار أوغلو، في حين وصفت أنكا أنه سباق متقارب.
واتهم النائب عن حزب الشعب الجمهوري المعارض فائق أوزتراك الأناضول بالتلاعب، قائلا إن "المنافسة جارية" وأضاف: "لا تحاولوا التلاعب"، متابعاً: "حتى الآن لدينا صوت واحد من كل ثانية"، وأكمل قائلا: "لا تنخدعوا بالتلاعب، تمسكوا بتصريحاتنا".
وتقول كلتا الوكالتين الإخباريتين إن نسبة إقبال الناخبين بلغت حوالي 85 بالمائة، أي أقل قليلا مما كانت عليه في الجولة الأولى. 

20:02 ذكرت وكالة الأناضول التركية الحكومية للأنباء أن الرئيس رجب طيب أردوغان حصل على 52 بالمائة من أصوات الناخبين في جولة الإعادة لانتخابات الرئاسة، بينما حصل مرشح المعارضة كمال كليجدار أوغلو على 48 بالمائة بعد فرز حوالي 99 بالمائة من الأصوات.

وتحدثت وكالة أنكا للأنباء، القريبة من المعارضة، عن نفس الأرقام تقريبا.

19:49 هنأ رئيس البرلمان التركي مصطفى شنطوب، الرئيس رجب طيب أردوغان بتقدمه في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية وقال على حساباته في وسائل التواصل الاجتماعي: "قرار شعبنا واضح، ومسيرة تركيا الكبيرة ستمضي من جديد دون انقطاع تحت القيادة القوية لرئيسنا، وأتمنى أن تعود بالخير على الشعب". وتابع شنطوب: "اتصلت برئيسنا أردوغان وهنأته، ومبارك لشعبنا"، بحسب ما نقلت وكالة الأناضول. 

19:33 خاطب أردوغان حشداً من أنصاره من على سطح حافلة متوقفة أمام مقر إقامته في اسطنبول قائلا:  "عهدت إلينا أمتنا مسؤولية حكم البلاد للسنوات الخمس المقبلة".

19:24 أعلن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان مساء اليوم الاحد فوزه في جولة الإعادة لانتخابات الرئاسة التركية، وذلك أمام حشد من أنصاره في اسطنبول، وفقا لوكالة بلومبرغ للأنباء. 

19:18 الرئيس التركي أردوغان يخطب في أنصاره  ويقول فزت في جولة الإعادة بدعم الشعب وأشكره على التصويت.

18:55 أظهرت أرقام نشرتها "جازيت دوفار" التركية نقلا عن وكالة أنباء الأناضول أن نتائج جولة الإعادة من انتخابات الرئاسة التركية تظهر حصول أردوغان على 52.21 بالمائة من الأصوات مقابل 47.79 بالمالئة كليجدار أوغلو بعد إحصاء 97.12 بالمائة من صناديق الاقتراع.

 

18:27بحسب وكالة أنباء الأناضول الرسمية، بعد فتح 91.55 بالمئة من صناديق الاقتراع يتقدم أردوغان بنسبة 52.61 بالمئة، في حين حصل منافسه كمال كليجدار أوغلو على 47.39 بالمئة. ووضعت وكالة أنكا للأنباء، المقربة من المعارضة، أردوغان في المقدمة بنسبة 50.77 في المائة بناءً على 90.54 في المائة من صناديق الاقتراع، بينما حصل كليجدار أوغلو على 49.23 في المائة. 

 

18:11 نقلت وكالة الأنباء الألمانية (د ب أ) عن مصادر إعلامية مقربة من المعارضة أن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان يتقدم على منافسه كمال كليجدار أوغلو بعد فرز نحو 87 بالمائة من صناديق الاقتراع، إذ حصل أردوغان على 50.6 بالمائة، فيما حصل منافسه على ما نسبته 49.4 بالمائة.
بالمقابل قالت وكالة أنباء الأناضول إن أردوغان يتقدم بنحو 52.9 بالمائة.
بدوره حث رئيس الهيئة الانتخابية أحمد ينار في وقت سابق على الصبر ودعا إلى انتظار النتيجة النهائية.


 

 

 

17:54 تصدر الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الأحد نتائج الدورة الثانية من الانتخابات الرئاسية بعد فرز أكثر من 55 بالمئة من بطاقات الاقتراع، وفقاً لوكالة أنباء الأناضول الرسمية. وحصل أردوغان الذي يتولى السلطة منذ عشرين عامًا، على 55 بالمئة من الأصوات حتى الآن، مقابل 44 بالمئة لمنافسه كمال كليجدار أوغلو، بحسب هذه النتائج الجزئية.

في المقابل، ذكرت وكالة أنباء أنكا القريبة من المعارضة أن كليجدار أوغلو حصل على 51 بالمئة من الأصوات مقابل 49 بالمئة لأردوغان، بعد فرز 59 بالمئة من الأصوات.
ودعا المرشحان أنصارهما إلى مراقبة صناديق الاقتراع إلى حين ظهور النتائج النهائية.



أرقام متناقضة 

17:40 أظهرت توقعات لنتائج الجولة الثانية من انتخابات الرئاسة التركية أن الرئيس الحالي أردوغان متقدم على منافسه كمال كليجدار أوغلو. وذكرت وكالة أنباء الأناضول الرسمية القريبة من الحكومة التركية أن أردوغان حصل على 57.1 بالمئة من الأصوات في جولة الإعادة بعد فرز أكثر من 40 بالمئة من الأصوات، فيما صوت لمنافسه كمال كليجدار أوغلو 42.9 في المائة من الناخبين.

فيما قالت وكالة أنكا، القريبة من المعارضة إن السباق خطوة بخطوة، وإن كليجدار أوغلو يتقدم بحوالي 51 في المائة من الأصوات، بينما حصل أردوغان على 49 في المائة.

17:29  أعلنت هيئة الانتخابات أن نسبة التصويت في جولة الإعادة بلغت أكثر من 84 بالمائة داخل تركيا، مقابل 91.31 بالمائة في خارج تركيا.

 

17:19  رئيس الهيئة العليا للانتخابات في تركيا يعلن رفع الحظر على بث نتائج الانتخابات من الساعة 17:15 (15:15 بتوقيت غرينتش).

 

16:40  حث المرشح الرئاسي عن تحالف الشعب والرئيس الحالي رجب طيب أردوغان المواطنين على "حماية صناديق الاقتراع" في بيان على حسابه على مواقع التواصل الاجتماعي. وقال أردوغان: "أود أن أشكر كل واحد من زملائي الذين عملوا في صندوق الاقتراع بتفانٍ منذ الساعات الأولى من الصباح".

"هجمات على مراقبي الانتخابات"

16:30  أفادت تقارير إعلامية بأن جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية في تركيا شهدت هجمات على مراقبي الانتخابات في إسطنبول وجنوب شرق البلاد. وقال النائب عن إسطنبول علي شيكر، من حزب الشعب الجمهوري المعارض الرئيسي، لتلفزيون "هالك تي في" إنه تعرض مع اثنين آخرين لهجوم من قبل مجموعة كبيرة من السكان المحليين بعد أن اشتكوا من مخالفات. وقع الحادث في قرية في مقاطعة شانلي أورفا بجنوب شرقى البلاد. 

وفي وقت سابق، كتب زعيم الكتلة البرلمانية لحزب الشعب الجمهوري أوزجور أوزيل على تويتر أن مراقبي الانتخابات تعرضوا للضرب وكسرت هواتفهم. وذكر أوزيل أيضا أنه لم يكن هناك ما يكفي من قوات الأمن في ذلك الوقت ودعا السلطات إلى ضمان أمن الانتخابات.

ووقعت عدة حوادث في إسطنبول، وفقا لتقارير إعلامية. وذكرت قناة هالك التلفزيونية أن موظفي الانتخابات المعارضين تعرضوا لهجوم في منطقتي غازي عثمان باشا وعمرانية.

ولا يمكن التحقق من جميع الحوادث بشكل مستقل.

 

16:00 انتهاء التصويت في جولة الإعادة من الانتخابات الرئاسية التركية عدما دعي أكثر من ستين مليون ناخب الى الإدلاء بأصواتهم فيها لاختيار رئيسهم.

ويُتوقع أن تصدر أولى النتائج مساء. وكان رئيس هيئة الانتخابات التركية إن نتائج الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية التي تجرى اليوم الأحد سوف تكون متاحة في وقت أقصر من نتائج الجولة الأولى. وأضاف رئيس هيئة الانتخابات أحمد ينار أنه من المتوقع صدور النتائج بصورة أسرع نظراً لأن الانتخابات بين مرشحين اثنين فقط، على الرغم من أنه لم يحدد وقتا محددا.  

 

15:00  غرد نجم المنتخب الألماني السابق لكرة القدم، التركي الأصل، مسعود أوزيل ودعا إلى التصويت للرئيس الحالي رجب طيب أردوغان. وكتب أوزيل على حسابه في تويتر: "نعم لك دائما"، كما كتبت وكالة الأنباء الألمانية

وقبل التصويت في الجولة الأولى في 14 مايو / أيار، نشر أوزيل صورة له مع الرئيس أردوغان. وبعد اعتزاله الصاخب من المنتخب الألماني بعد الدور التمهيدي في كأس العالم 2018، تصدر أوزيل الألماني التركي الأصل المشهد الإعلامي بانتقاداته الشديدة لاتحاد كرة القدم الألماني. كما وجهت له وسائل إعلام ألمانية انتقادات بسبب ظهوره المتكرر مع الرئيس أردوغان الذي يتلقى بدوره انتقادات مستمرة في الإعلام الألماني.

14:00  أعلن رئيس هيئة الانتخابات التركية أن نتائج الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية التي تجرى اليوم الأحد سوف تكون متاحة في وقت أقصر من نتائج الجولة الأولى. وأضاف رئيس هيئة الانتخابات أحمد ينار أنه من المتوقع صدور النتائج بصورة أسرع نظرا لأن الانتخابات بين مرشحين اثنين  فقط، على الرغم من أنه لم يحدد وقتا محددا.
وأوضح ينار أن عملية التصويت تتم بدون عوائق حتى الآن. 
ومن أبرز العوامل التي تسهل عملية فرز النتائج أن بطاقات الاقتراع تظهر بشكل أبسط ولا تضم سوى المرشحين أردوغان و كليجدار أوغلو.

13:00 قال أوزوغور أوزيل نائب زعيم المعارضة في تركيا في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية إن مراقبي الانتخابات التابعين للحزب في قرية بمحافظة شانليفي جنوب شرق البلاد تعرضوا لهجوم. وكتب أوزيل نائب رئيس حزب الشعب الجمهوري تغريدة قال فيها إن مراقبي الانتخابات التابعين للحزب في القرية تعرضوا للهجوم، كما تم كسر هواتفهم بعدما اعترضوا على مخالفات في عملية التصويت. وقال أوزيل إنه لم تكن هناك قوات أمن كافية وقت وقوع الحادث، وطالب السلطات بضمان أمن الانتخابات.

وذكرت وكالة الأنباء الألمانية (د ب أ) التي نقلت الخبر أنه لم يتسن التأكد من هذه المعلومات بصورة مستقلة. 


12:00  حث أردوغان الناخبين على "الخروج دون تهاون" بعد التصويت مع زوجته أمينة في اسطنبول، وقدّر الرئيس المنتهية ولايته، الذي يعدّ المرشّح الأوفر حظاً في الجولة الثانية غير المسبوقة في الانتخابات الرئاسية، أنّ التصويت "سينتهي بسرعة".

من جهته دعا كليجدار أوغلو الأتراك "للتصويت من أجل التخلّص من النظام الاستبدادي". وقال مرشح المعارضة العلماني بعد الإدلاء بصوته في أنقرة "أمر بالتخلص من هذا النظام الاستبدادي ...أدعو كل المواطنين للإدلاء بأصواتهم".

وغرد كليجدار على حسابه في موقع تويتر: "جنبا إلى جنب مع زوجتي، سيلفي ، صوتنا. حظا سعيدا لبلدنا وأمتنا. أدعو جميع أفراد شعبنا للتصويت أولاً ثم الحصول على سلطة صندوق الاقتراع. أولئك الذين يحبون بلادهم يأتون إلى صناديق الاقتراع".

 

11:00 أدلى المرشحان المتنافسان في الجولة الثانية بالانتخابات الرئاسية التركية، الرئيس الحالي رجب طيب أردوغان ومنافسه مرشح المعارضة كمال كليجدار أوغلو، بواجبهما الانتخابي في كل من اسطنبول وأنقرة.

 

الرئيس الحالي رجب طيب أردوغان وزوجته أمينه يدليان بصوتيهما في اسطنبول، في الجولة الثانية للانتخابات الرئاسيةصورة من: Murad Sezer/AP Photo/picture alliance

10:00  يتواصل التصويت في مراكز الاقتراع في تركيا حتى الساعة السادسة مساء (1500 بتوقيت غرينتش)، ويحق لأكثر من 64 مليون تركي التصويت في ما يقرب من 192 ألف مركز اقتراع.

ويشمل العدد أكثر من ستة ملايين مارسوا هذا الحق للمرة الأولى يوم 14 مايو أيار.

وهناك 3.4 مليون ناخب في الخارج صوتوا في الفترة من 20 إلى 24 مايو أيار. ضمنهم مليون ونصف المليون ناخب في ألمانيا التي توجد بها أكبر جالية تركية بالخارج.

وتسجل تركيا تقليديا نسبة مشاركة مرتفعة في الانتخابات بشكل عام. وفي 14 مايو أيار، وصلت نسبة الإقبال الإجمالية إلى 87.04 بالمئة إذ بلغت 88.9 بالمئة داخل تركيا و49.4 بالمئة في الخارج.

09:00 أكدت لجنة الإنتخابات التركية أنه بموجب قواعد الانتخابات، تُحظر الأخبار والتكهنات والتعليقات حول التصويت حتى الساعة السادسة مساء (1500 بتوقيت غرينتش)، ولدى وسائل الإعلام الحرية في نشر نتائج الانتخابات من التاسعة مساء (1800 بتوقيت غرينتش) فقط.

ومع ذلك، قد يسمح المجلس الأعلى للانتخابات لوسائل الإعلام بتقديم تقارير عن النتائج في وقت مبكر عن هذا وعادة ما يفعل ذلك.

ومن المرجح أن تصدر النتائج مساء اليوم الأحد في وقت مبكر مقارنة بتوقيت إعلانها بعد التصويت في الجولة الأولى نظرا لأن بطاقات الاقتراع أبسط ولا تضم سوى أردوغان و كليجدار أوغلو.

ناخبون أتراك يقبلون مبكرا على مكتب إقتراع بمنطقة مالايا التي تعرضت لزلزال عنيفصورة من: Volkan Kasik/AA/picture alliance

 

08:00  بدأ الناخبون الأتراك التصويت اليوم الأحد) 28 مايو أيار 2023) على الساعة الثامنة صباحا بالتوقيت المحلي وينتهي في الخامسة مساء (من الساعة 0500 إلى الساعة 1400 بتوقيت غرينتش)، في جولة الإعادة بالانتخابات الرئاسية التي قد تشهد تمديد الرئيس رجب طيب أردوغان حكمه إلى عقد ثالث.

وخالف أردوغان (69 عاما) استطلاعات الرأي وتقدم بشكل مريح بفارق خمس نقاط مئوية تقريبا عن منافسه كمال كليجدار أوغلو في الجولة الأولى في 14 مايو أيار. ويعتبر هذا التصويت هو الأكثر أهمية منذ أن وصل أردوغان للحكم قبل عقدين من  الزمن.

م.س/ ع.أ.ج (وكالات)

 

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد
تخطي إلى الجزء التالي موضوع DW الرئيسي

موضوع DW الرئيسي

تخطي إلى الجزء التالي المزيد من الموضوعات من DW