سنلتقي سيدة أمريكية في كاليفورنيا لا تستطيع دفع إيجار شقة، على الرغم من عملها كأستاذة جامعية، وسنلقي الضوء على مزارع الجمبري في الإكوادور، كما سنزور قرى جورجية لنتطلع هناك على مشروع تسخين المياه بالطاقة الشمسية.