في هذه الحلقة نطرح السؤال التالي: هل نهاية العولمة قادمة؟ وليسوتو تسمح بزراعة القنب، والنفايات تهدد طيور البطريق في جنوب الأرجنتين.