هز انفجار في تمام الساعة السابعة والنصف المبنى الذي تتخذه القنصلية البريطانية في نيويورك مقرا لها. وقالت الأنباء من مكان وقوع الحادث إن الانفجار وقع في الشارع الثالث بالمدينة وإنه أسفر عن تحطيم نوافذ المبنى وتحطيم أساسات البناء، ولكنه لم يسفر عن وقوع خسائر بشرية. وأسرع رجال الشرطة إلى مكان الحادث وقاموا بتطويق المنطقة. تجدر الإشارة إلى أن الانفجار تزامن مع توجه 44،2 مليون بريطاني صباح اليوم الخميس إلى صناديق الاقتراع من أجل انتخاب حكومة جديدة في بريطانيا. (وكالات)