باحثون ألمان: أعمال فنية على جوانب الطرق تغير سلوك السائقين
٢ مارس ٢٠٢٣
توصل باحثون من ألمانيا إلى اكتشاف قد يكون له تأثير إيجابي على سلوك السائقين، بعد وضع تماثيل أو أعمال فنية على جوانب الطرق في بعض التجمعات السكنية في ألمانيا، فما الذي حدث؟ وكيف تصرف السائقون؟
إعلان
اكتشف باحثون من ألمانيا أن وجود تماثيل أو أعمال فنية مختلفة على جانبي الطريق يمكن أن يجعل السائقين يبطئون سرعة سيارتهم وهو ما يمكن أن يجعل الحياة في المدن أكثر أماناً وراحة. وضع الباحثون أعمالا فنية ذات ألوان زاهية على جانبي الطرق في اثنتين من التجمعات السكنية بألمانيا ثم رصدوا تأثير ذلك على سلوك السائقين.
واكتشف الباحثون أن السائقين خفضوا سرعة سياراتهم أثناء السير على تلك الطرق في منطقتي أميلينغهاوزن وأوترسبرغ بشمال ألمانيا. وبحسب الدراسة فإن الأعمال الفنية تشجع السائقين على التفكير، كما أنها تجذب انتباههم دون أن تمثل خطراً على سلامة القيادة، بحسب استطلاع رأي السكان ووحدات قياس الحركة المرورية وتسجيل حركة عين السائقين.
تراجع عدد المخالفات
وبعد وضع أول تمثال في منطقة أوترسبرغ تراجع عدد مخالفات القيادة بأسرع من 50 كيلومتراً في الساعة بنسبة 24 في المائة. وقال راينر هور، أستاذ علم النفس الصناعي المتخصص في الحركة بجامعة لونيبورغ الألمانية إن وجود هذه الأعمال مؤثر لكنه لا يكفي بمفرده لتغيير كل شيء.
ويدعو هور إلى إقامة المزيد من التماثيل على جوانب الطرق إلى جانب المزيد من البنية التحتية اللازمة لتهدئة سرعة السيارات. وقال فريق الدراسة من جامعة أوترسبرغ للعلوم التطبيقية وجامعة تي يوم هامبورغ وليوبانا في لونيبورغ "كنتيجة أساسية للمشروع وجدنا أن وضع الأعمال الفنية على جانب الطريق يمكن أن يقلل معدلات سرعة السيارات داخل المدن بنسبة كبيرة في بعض الحالات، لكن النتيجة النهائية تعتمد على خصائص المناطق الداخلية في المدن".
ولم يخفض السائقون سرعتهم مباشرة بعد المرور بأول تمثال. وفي ضوء ذلك يوصي الباحثون بضرورة وضع الأعمال الفنية في مداخل بعض المدن أو بالقرب من إشارات دخولها للاستفادة من تاثير تقليل السرعة.
ورغم ذلك فإن هذه الفكرة يمكن أن تكون صعبة إذا كانت قواعد المرور تحظر وضع أي أشياء على جوانب الطرق خارج المناطق السكنية. وقال الباحثون إن الأمر يستحق دراسة تعديل الاشتراطات القانونية وتخفيفاً وربما إعفاء بعض المناطق لكي يتم خفض السرعات عند الاقتراب من أي مدينة من خلال نصب أعمال فنية مناسبة.
(د ب أ) / إ.م
"فرامل البهجة".. عبارات من حركة المرور يستخدمها الألمان!
عبارات وجمل شائعة لدى الألمان قد تثير دهشة من يسمعها للمرة الأولى.هذه العبارات تتضمن مصطلحات من عالم السيارات وحركة المرور وقد تستخدم للسخرية، للتعبير عن الدهشة، أو الشعور بالحماس أو الغضب.
صورة من: picture-alliance/dpa/S. Stein
"تحدق مثل سيارة" Wie ein Auto gucken
عند الدهشة يفتح المرء فمه بشكل كبير وتصبح عيناه أوسع. تعابير الوجه هذه يشبهها خيال الألمان بمقدمة السيارة. فالمصابيح الأمامية المستديرة الكلاسيكية تبدوان مثل عينان واسعتان و إطار مبرد المحرك مثل فم عريض.
صورة من: Thomas Frey/imageBROKER/picture alliance
"اخفض السرعة" Einen Gang zurückschalten
هذا التعبير لا يقتصر على التباطئ أثناء القيادة، بل يشير أيضاً إلى السرعة التي يسير بها البعض في الحياة بشكل عام.
صورة من: Sebastian Kahnert/dpa/picture alliance
"على 180“ Auf 180 sein
تعبيرعام يستخدم في وصف الأشخاص المنفعلين للغاية. والسرعة العالية نسبياً عند قيادة السيارة تتحول إلى غضب كبير.
صورة من: kpa Publicity/United Archives/picture alliance
"اضغط على دواسة البنزين" Gas geben
من يجلس خلف مقود القيادة وهو في عجلة من أمره، يضغط على دواسة البنزين لزيادة السرعة. و"اضغط على دواسة البنزين" هي أيضاً مقولة شائعة في الحياة اليومية من أجل رفع الحماسة والتحفيز: لا تضيعوا الوقت، امضوا قدماً!
صورة من: Graham Oliver/PantherMedia/picture alliance
"فرامل البهجة" Spaßbremse
أي شخص يسلب الفرحة من الآخرين هو مفسد للفرحة ويقوم حرفياً بفرملة متعة وبهجة الآخرين. من خلال هذا التصرف و تركيزه على المشاكل وانعدام حس الفكاهة لديه، يصبح الشخص غير محبوب.
صورة من: Philipp Schulze/dpa/picture alliance
"خدش المنعرج" Die Kurve kratze
..التعبير يعني "افعل شيئاً في اللحظة الأخيرة“ أو "ابتعد بشكل سريع". وهو الشيء الوحيد الذي يمكن للخنزير في الصورة فعله الآن. التعبير مأخوذ من حركة المرور على الطريق. كما أنه يعود إلى خدش العربات عند الانعطاف في الشوارع الضيقة.
صورة من: B. Wasiolka/blickwinkel/McPHOTO/picture alliance
"على مسار التجاوز" Auf der Überholspur
من يقف على مسار التجاوز، يكون في الصدارة. من ناحية أخرى، الحياة على مسار التجاوز تكون حياة غير هادئة وحيوية.
إعداد: داغمار برايتينباخ/ إ.م