بايدن يعفو عن ديكين روميين وينقذهما من الذبح في عيد الشكر
٢٠ نوفمبر ٢٠٢١
في تقليد قديم للرؤساء الأمريكيين، عفا الرئيس جو بايدن عن الديكين الروميين الأبيضين الكبيرين "بينت بتر" و"جيلي". ويعد هذا التقليد فرصة للرؤساء الأمريكيين لإلقاء النكات وإعلان دخول موسم الأعياد.
العفو عن الديوك الرومية من قبل الرئيس الأمريكي هو تقليد قديم بدأ منذ عهد أبراهام لنكولنصورة من: Abaca/picture alliance
إعلان
أصدر الرئيس الأمريكي جو بايدن عفواً عن الديكين الروميين الأبيضين الكبيرين من ولاية إنديانا "بينت بتر" و"جيلي" في حديقة الورود بالبيت الأبيض يوم الجمعة (19 تشرين الثاني/نوفمبر 2021)، وذلك في استمرار لتقليد متبع في عيد الشكر منذ عقود.
وقال بايدن: "بدلاً من طهي هذين الديكين الروميين سيجري إعطاؤهما تعزيزات"، وذلك في إشارة إلى الجرعات المعززة من اللقاحات المضادة لكورونا التي سمحت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية باستخدامها على نطاق أوسع في وقت سابق من اليوم.
وأضاف بايدن: "من المهم أن نستمر في تقاليد كهذه، لتذكيرنا بأنه يوجد نور وأمل وإمكانية للخروج من الظلام، وهذا ما يمثله عيد الشكر هذا العام من وجهة نظري".
وقبل أن يتحدث، كان الديكان الروميان يتجولان بحرية في الحديقة، فيما عزفت فرقة موسيقية ألحاناً مرتبطة بالطيور، منها "فري بيرد" و"بيرد لاند"، لحشد من موظفي البيت الأبيض وأطفالهم.
وظهر بايدن في مزاج مرح أمام موظفي البيت الأبيض وعائلاتهم في حديقة الورود، وبينما تم إعفاء الديكين من المصير الذي تلاقيه ملايين الديوك الرومية في يوم عيد الشكر، قال بايدن إن اسميهما - ويعنيان زبدة الفول السوداني والجيلي - يذكرانه بالساندويتش الذي يستمتع به في وجبة الغداء.
وقال بايدن إن الطائرين أصبحا الآن "الزوجين القويين لولاية إنديانا "، مبدياً اعتذاره لوزير النقل بيت بوتيجيغ وزوجته تشاستن، وهما من ولاية إنديانا.
وأمضى الديكان الروميان هذا العام أياماً مزدحمة في واشنطن، حيث ظهرا أمام وسائل الإعلام جنباً إلى جنب مع أعضاء وفد الكونغرس في إنديانا قبل أن يستقرا في جناح في فندق "ويلارد" الفاخر. وبعد حصولهما على العفو الرئاسي، من المقرر أن يتجه الديكان الروميان إلى مركز أبحاث وعلوم الحيوان بجامعة بوردو، حيث سيقضيان بقية أيامهما في مكان مغلق مع إمكانية وصولهما إلى منطقة عشبية مظللة.
ويُعد العفو عن الديك الرومي تقليدياً فرصة للرؤساء لإلقاء النكات وإعلان دخول موسم الأعياد. ففي عام 2019، مازح الرئيس دونالد الحضور وقال إن الديوك الرومية "تلقت بالفعل مذكرات استدعاء للمثول أمام آدم شيف''، في إشارة إلى عضو الكونغرس ورئيس لجنة المخابرات بمجلس النواب. وتحدث الرئيس باراك أوباما في عام 2014 عن اتخاذ إجراءات "ضمن سلطته القانونية'' للعفو عن الديوك الرومية، في إشارة إلى عدة أوامر تنفيذية اتخذها وأثارت انتقادات واسعة بين الجمهوريين. ويصدر الرؤساء الأمريكيون عفواً عن الديوك الرومية منذ عهد أبراهام لنكولن.
ع.ح./م.ع.ح (رويترز، د ب ا)
جولة مصورة.. لأهم تقاليد عيد الفصح في ألمانيا
عيد القيامة أو عيد الفصح أحد أهم أعياد الديانة المسيحية ويحتفل به المسيحيون بذكرى صلب المسيح ومن ثم قيامته من بين الأموات. كيف يحتفل الألمان بهذا العيد وما معناه؟ جولة مصورة عن تقاليد عيد الفصح في ألمانيا
صورة من: picture-alliance/dpa/A. Matthews
تقاليد دينية وثقافية ممتزجة
عيد القيامة أو عيد الفصح أو أهم أعياد الديانة المسيحية ويحتفل به المسيحيون بذكرى صلب المسيح ومن ثم قيامته. الاحتفال بالعيد في ألمانيا امتزج بعادات شعبية وثقافية مختلفة بعضها لا يمت بصلة لجذور العيد الدينية.
صورة من: st-fotograf - Fotolia.com
خميس الأسرار
ويحتفل به بذكرى العشاء الأخير والذي جمع السيد المسيح وتلاميذه للمرة الأخيرة قبل أن يتم اعتقاله وصلبه. في العشاء الأخير أخذ المسيح رغيفًا من الخبز وباركه ثم أعطاه للتلاميذ اللذين أكلوا من صحن السيد المسيح نفسه. تطور هذا التقليد فيما بعد وليصبح تقديم القربان المقدس أحد ركائز الصلاة عند معظم الطوائف المسيحية وفيه يقدم رجل الدين قطعة صغيرة ورقيقة من الخبز للمؤمنين.
صورة من: imago stock&people
جمعة الآلام
يستذكر المسيحيون في يوم جمعة الآلام أو الجمعة العظيمة صلب السيد المسيح ومحاكمته ودفنه. في بعض مناطق ألمانيا تقام استعراضات في هذا اليوم للتذكير بهذه المناسبة. معظم المسيحيين المؤمنين في ألمانيا وخاصة الكاثوليك يصومون هذا اليوم، بمرور الوقت تحول صيام يوم الجمعة وعدم أكل اللحم تقليدا اجتماعيا ودينيا.
صورة من: picture-alliance/dpa
بيض الفصح
بيض الفصح هو الذي يتم عمله ضمن تقاليد الاحتفال بعيد الفصح ويزخرف ويلون بألوان براقة. يرمز بيض الفصح إلى قيامة السيد المسيح من الأموات وبدأ العمل بهذا التقليد في القرون الوسطى حين حرمت الكنيسة أكل اللحم والبيض إثناء فترة الصيام، لذلك تم طبخ البيض وتزيينه لحفظه ومن ثم يتم إعطاءه كهدية بعد انتهاء فترة الصيام.
صورة من: Fotolia/anoli
العثور على بيض الفصح
حسب التقاليد الألمانية يخبأ البيض ويطلب من الأطفال العثور عليه صباح يوم الأحد. ويتجمع أطفال الحي أو العائلة ويبدأون في البحث عن البيض الملون، حامليت كيسا أو سلة، وينتظر الأطفال بلهفة هذا اليوم من أجل الوصول إلى الكنز المنشود(بيض الفصح).
صورة من: picture alliance/dpa/Jens Kalaene
أرنب الفصح
من الناحية البيولوجية لا يمكن للأرانب حمل بيض الفصح وتقديمه في عيد الفصح، لكنها ومن الناحية الرمزية موجودة للإشارة بحلول عيد الفصح وحلول فصل الربيع ووقت خصوبة الأرض. استعملت في القرون السابقة رموز الديوك واللقالق أيضا لجلب البيض وللدلالة على قدوم عيد الفصح أما اليوم فقد احتكرت الأرانب البرية هذه المهمة الرمزية وأضافت في سلالها، بالإضافة إلى البيض الملون، كثير من الحلوى.
صورة من: picture-alliance/ZB
حمل الفصح
ويعود هذا التقليد إلى تقاليد عيد الفصح اليهودي وذبح الحملان في هذا اليوم لإحياء ذكرى خروج بني إسرائيل من مصر. أما الحمل في المسيحية فيشير إلى عذاب المسيح وآلامه. في الوقت الحاضر تعد كعكة على شكل حمل وتقدم في عيد الفصح.
صورة من: Fotolia/Thomas Geuking
شمعة الفصح
بدأ هذا التقليد أولا لإيقاد الضوء في الكنائس لإقامة الصلوات في ليلة عيد الفصح. يرمز ضوء الشمعة إلى عودة السيد المسيح إلى الحياة وانتصاره على الموت.و يتم إيقاد جميع شمعات الكنيسة إثناء الصلاة من خلال شمعة الفصح في إشارة إلى أن نور الإيمان سيستمر في العطاء.
صورة من: AFP/Getty Images
نار الفصح
هو تقليد ألماني قديم استخدم لدفع المعاناة والأرواح الشريرة عنهم وجلب الحظ السعيد لهم. في الوقت الحاضر يتم غالبا إيقاد نار الفصح في القرى الصغيرة في ألمانيا إيذانا ببدء الاحتفال بعيد الفصح.
صورة من: picture-alliance/dpa
أجراس الكنائس
في يوم الأحد تدق أجراس الكنائس إيذانا ببدء الاحتفال بعيد الفصح وإشارة إلى قيامة المسيح من الأموات.
صورة من: picture-alliance/dpa
تظاهرات الفصح
هذا التقليد بدأ حديثا في سنة 1960 في ألمانيا وكان يخرج فيه المتظاهرون احتجاجا ضد عمليات التسلح والحروب في العالم خلال أيام الحرب الباردة. في الوقت الحاضر يتظاهر الآلاف في مثل هذا اليوم من أجل السلام في العالم. وسيشكل موضوع الحرب في أوكرانيا حافزا مهما للتظاهر لدى الألمان.
التضامن مع أوكرانيا
تم نصب هذا الأرنب العملاق أمام أحد البيوت مع تعليق أعلام السلام، وذلك تضامنا مع أوكرانيا ورفض مبدأ الحرب والدمار في العالم. وجراء الحرب قدم إلى ألمانيا أعداد كبيرة من الفارين من آتون الحرب المستعرة هناك، بحثا عن السلام والأمن.