نجحت الألمانية بيبيانا شتاينهاوس في مهمتها وأدارت أول مباراة لها في دوري الدرجة الأولى الألماني لكرة القدم "بوندسليغا" دون أخطاء. انتهت المباراة بتعادل هرتا برلين مع فيردر بريمن بهدف لهدف، كما أشاد مدربا الفريقين بها.
إعلان
حققت الألمانية بيبيانا شتاينهاوس بداية ناجحة في أول مباراة تقودها ضمن بطولات النخبة الاوروبية وانتهت بتعادل هرتا برلين مع ضيفه فيردر بريمن 1-1 في المرحلة الثالثة من الدوري الألماني لكرة القدم اليوم الأحد (العاشر من أ]لول/ سبتمبر 2017). وباتت بيبيانا شتاينهاوس بذلك أول سيدة تدير مباراة لكرة القدم في إحدى البطولات الأوروبية الكبيرة.
وانتهت المباراة بالتعادل 1-1 حيث سجل لهرتا الأسترالي ماثيو ليكي (38)، ولفيردر بريمن الدانمركي توماس ديلايني (59). ورفع هرتا برلين رصيده الى 4 نقاط، في حين حصد فيردر بريمن نقطته الأولى بعد أن خسر في المرحلتين الأوليين.
وبعد أن قادت 80 مباراة في بطولة ألمانيا للدرجة الثانية منذ 2007، وأهم مباريات السيدات، ومنها نهائي دوري أبطال أوروبا هذا العام، ونهائي مسابقة كرة القدم في أولمبياد لندن 2012، اختيرت شتاينهاوس (38 عاما) التي تعمل شرطية هذا الموسم من ضمن 24 حكما لإدارة مباريات في البوندسليغا.
وأمام 50 الف متفرج احتشدوا على مدرجات الملعب الأولمبي في برلين من بينهم صديقها الحكم البريطاني السابق هوارد ويب، الذي قاد نهائي كأس العالم للرجال عام 2010 في جنوب إفريقيا، قدمت شتاينهاوس أداء جيدا نال استحسان اللاعبين ومدربي الفريقين بعد صافرة نهاية المباراة.
وقالت الحكمة الألمانية بعد أسبوع مزدحم ووسط اهتمام إعلامي مكثف "سأكون سعيدة عندما يعود الوضع إلى طبيعته اعتبارا من الغد". وأضافت نيابة عن طاقم التحكيم في المباراة "الأمر الأهم بالنسبة لنا هو أن لا نكون محط الأنظار بعد 90 دقيقة، وهذا ما حققناه ونحن سعداء".
وسيطرت الحكمة الألمانية على المجريات بصرامة وحققت رغبتها حين أملت قبل المباراة بألا يتصدر أداؤها العناوين "وسيكون بالتالي كل شيء جيدا". ونال أداء شتاينهاوس إشادة مدرب بريمن الكسندر نوري: "كما قلت قبل المباراة، جنس الحكم لا يهم، فقط الأداء الذي يهم وكان جيدا اليوم".
بدوره، قال المجري بال دارداي مدرب هرتا برلين "لا يمكن سوى الثناء على بيبيانا شتاينهاوس، وخاصة حول أحداث الهدف الأول عندما تركت أفضلية اللعب"، مضيفا "هذا يظهر خبرتها". وتابع "كل الاحترام لها، وأنا سعيد جدا برغم أن المباراة كانت مرهقة جسديا".
وفي مباراة ثانية فاز شالكه على ضيفه شتوتغارت بثلاثة أهداف للجزائري نبيل بن طالب (4 من ركلة جزاء) والبرازيلي نالدو (47) وغيدو بورغستالر (49) مقابل هدف للكونغولي شادراك اكولو (40). ورفع شالكه رصيده إلى 6 نقاط في المركز الخامس، وبقي شتوتغارت على رصيده السابق ثلاث نقاط.
م.أم/أ.ح (أ ف ب)
أشهر لاعبي الكرة الألمان في أمريكا
بحفاوة بالغة استقبلت شيكاغو النجم الألماني باستيان شفاينشتايغر، الذي انضم مؤخراً إلى نادي "شيكاغو فاير". شفاينشتايغر يعد أحدث الحلقات في سلسلة من أعظم اللاعبين الألمان الذين لعبوا لأندية في الولايات المتحدة.
صورة من: picture alliance/empics
باستيان شفاينشتايغر - شيكاغو فاير
يعد نجم خط الوسط أحدث نجم كرة ألماني يلتحق بناد أمريكي، إذ وقع عقداً لمدة عام مع نادي "شيكاغو فاير". وقد استقبل "شفايني" بترحاب كبير من الجماهير والإعلام في شيكاغو، ليلقى دفئاً وحفاوة افتقدهما في ناديه السابق مانشستر يونايتد منذ وصول المدرب البرتغالي جوزيه مورينيو، الذي أبعده عن التشكيلة الأساسية للفريق معظم الوقت.
صورة من: picture-alliance/dpa/T. Shen
فرانز بكنباور- نيويورك كوزموس
بعدما حقق "القيصر" بكنباور (71 عاماً) كافة الألقاب الممكنة مع ناديه بايرن ميونيخ، الذي انضم إليه عام 1964، انتقل بطل العالم آنذاك إلى نادي كوزموس في مدينة نيويورك الأمريكية عام 1977 ليجاور نجوماً عالميين آخرين هناك على رأسهم الأسطورة بيليه. وخلال أربع سنوات، نجح القيصر مع كوزموس في الفوز ثلاث مرات بدوري أمريكا الشمالية لكرة القدم.
صورة من: picture alliance/dpa
غيرد مولر- فورت لودرديل سترايكرز
بعد رحيل رفيقه بكنباور إلى كوزموس، تشجع المهاجم الأسطوري غيرد مولر، أفضل هداف في تاريخ الدوري الألماني، على الرحيل إلى الدوري الأمريكي عام 1979. وفي نادي فورت لودرديل سترايكرز، برهن مولر على غريزة التهديف الفريدة لديه، حيث استطاع خلال سنواته الثلاثة مع الفريق أن يسجل 38 هدفاً خلال 71 مباراة.
صورة من: picture-alliance/S. Simon
بيرند هولتسباين – فورت لودرديل سترايكرز
رافق مولر في فورت لودرديل سترايكرز ولفترة قصيرة نجم ألماني آخر هو بيرند هولتسباين، أسطورة آينتراخت فرانكفورت والفائز بكأس العالم عام 1974. ويظهر هولتسباين على اليمين في الصورة.
صورة من: picture-alliance/dpa/D. Klar
لوتر ماتيوس – نيويورك/ نيوجيرزي مترو ستارز
عميد لاعبي العالم وقائد منتخب ألمانيا الفائز بكأس العالم عام 1990 كان أول لاعب ألماني ينتقل إلى دوري النخبة الأمريكي لكرة القدم (MLS)، وكان ذلك عام 2000. أنهى ماتيوس مسيرته كلاعب هناك، ولكنه لم يحقق مع الفريق أمجاد الماضي. إلا أنه على كل حال وصل مع فريقه في البطولة إلى الأدوار النهائية. يُذكر أن ذلك النادي أصبح معروفاً فيما بعد باسم نيويورك ريد بول.
صورة من: Lutz Bongarts/Bongarts/Getty Images
تورستن فرنغس - تورنتو
التحق فرنغس بدوري النخبة الأمريكي عام 2011 عبر بوابة نادي تورنتو الكندي، الذي تأسس عام 2006. وبعد عام من انضمامه إلى تورنتو، قاد فرنغس الفريق إلى الفوز بالدوري الكندي. لكن في العام الثاني له مع الفريق تعرض لإصابة شديدة في الخاصرة أجبرته على اعتزال الكرة نهائياً كلاعب عام 2013، ليحترف بعدها التدريب. يعمل فرنغس الآن مدرباً لدارمشتات في الدوري الألماني.
صورة من: picture alliance/dpa/empics
فرانك روست - نيويورك ريد بول
بعد أن تحول اسم نادي نيويورك/ نيوجيرزي مترو ستارز إلى نيويورك ريد بول، لعب له فرانك روست، حارس مرمى نادي هامبورغ السابق. لكن روست لم يشارك كثيراً مع الفريق وأنهى مسيرته هناك أيضاً عام 2012 بعد موسم واحد لعب فيه 11 مباراة.
صورة من: picture-alliance/dpa/Getty Images/Red Bulls New York/A. Marlin
آرنه فريدريش - شيكاغو فاير
لاعب ألماني آخر حمل قميص شيكاغو فاير هو المدافع آرنه فريدريش، الذي كان زميلاً لشفانشتايغر في منتخب ألمانيا. انتقل فريدريش إلى شيكاغو عام 2012 قادماً من هيرتا برلين الألماني، وتركه عام 2013 بعدما لعب معه 24 مباراة فقط، حيث أجبرته إصابات في الظهر على الاعتزال. وقال فريدريش لموقع "فوكوس" إن قلبه ما زال معلقاً بشيكاغو: "بالنسبة لي كانت شيكاغو أجمل الأوقات في مسيرتي ولولا إصابتي لبقيت هناك حتى الآن".