1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

حافلات حلب.. جولة في مدن أوروبية شهدت دمار الحرب

١٨ نوفمبر ٢٠١٧

بعد أشهر من عرضها في مدينة دريسدن الألمانية، تصطف "حافلات حلب" عمودياً أمام بوابة براندنبورغ في العاصمة برلين. ويريد صاحب الفكرة الفنان مناف حلبوني أن يعرضها في مدن أوروبية أخرى تدمرت في الحرب كرمز لـ"استمرار الحياة".

Deutschland Bus-Installation "Monument" am Brandenburger Tor
صورة من: Reuters/F. Bensch

قد يتفاجأ المرء عند مروره أمام بوابة براندنبورغ التاريخية وسط العاصمة الألمانية برلين برؤية ثلاث حافلات موضوعة عامودياً وبشكل متتالي، لتعيد إلى الذاكرة صورة الحافلات الثلاث التي وضعها المدنيون في أحد أحياء مدنية حلب السورية في أحد الشوارع كدرع لحماية أنفسهم.
تلك الصورة التي تم التقاطها في آذار عام 2015 ألهمت فناناً سورياً ألمانيا لعرض "نصب تذكاري" لتلك الحافلات في مدن ألمانية للفت انتباه الناس لـ"حب الحياة واستمرارها رغم الحرب"، على حد تعبير الفنان مناف حلبوني.



صورة تعكس حب الحياة
يقول حلبوني لمهاجر نيوز إنه عندما شاهد الصورة، تأثر بها ورأى فيها كيف أن الناس في تلك المنطقة المحاصرة يحاولون حماية أنفسهم بطرق مبتكرة، ما يعكس حب الإنسان للحياة، ويتابع: "الشيء الرئيسي الذي لفت انتباهي هو أن الناس هناك كانت تحاول من وراء الباصات أن تكمل حياتها اليومية بشكل طبيعي، فرغم الحصار والقصف كانت الدكاكين مفتوحة...رأيت في الصورة أن الحياة أقوى من أي شيء"، ويضيف: "لذلك عرضت باصات كاملة في برلين وليس هياكل متحطمة، فأنا أريد أن أنقل صور حب الحياة رغم الدمار، وليس صور الموت والدمار".


الفنان الذي ولد لأب سوري وأم ألمانية كان قد عرض الحافلات في ساحة وسط مدينة دريسدن الألمانية،  لمدة شهرين ابتداء من شهر شباط/فبراير، وتعرض حينها لانتقادات لاذعة من قبل اليمين المتطرف في ألمانيا، حيث تزامن افتتاح "النصب التذكاري" مع إحياء ذكرى مرور 72 عاماً على تدمير المدينة من قبل الحلفاء في الحرب العالمية الثانية.

قام سكان أحد الأحياء في حلب بوضع الحافلات عمودياً كدرع للحماية من نيران القناصةصورة من: Getty Images/AFP/K. Al-Masri



يقول الفنان الذي يبلغ الثالثة والثلاثين من العمرإنه تعرض لإزعاجات وتهديديات من قبل أنصار اليمين المتطرف في دريسدن، وحول سببها يقول: "يعتبرون أنني حاولت سرقة ذكرى ضحاياهم من خلال التركيز على ضحايا من بلدان أخرى". لكن ذلك لم يتكرر عند عرض "النصب التذكاري" في برلين، بالرغم من بعض النقاشات على التويتر.

رمز الوحدة وإعادة الإعمار
يقول حلبوني إن التحضير لمشروع "النصب التذكاري" استغرق منه حوالي العامين من تحضير ودراسة كيفية تثبيت الحافلات بهذا الطريقة بالإضافة إلى الحصول على الموافقات. ويستخدم الفنان الشاب في أعماله مادة الخرسانة (الباطون) بشكل أساسي لأنها "تشع بالقوة، بالإضافة إلى مقاومة كل شيء ... وبرودها العاطفي يعكس حزن العالم المدني"، بحسب قوله.

الفنان السوري الألماني مناف حلبونيصورة من: picture alliance / Sebastian Kahnert/dpa-Zentralbild/dpa



وها هي الحافلات الثلاث التي يبلغ وزن كل منها مع قاعدتها 14 طن تصطف أمام البوابة التاريخية في وسط برلين، حيث بدأ عرضها في العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر،ويستمر حتى التاسع والعشرين من الشهر نفسه. يعتبر الفنان إن عرض النصب التذكاري أمام البوابة يرمز لـ"الوحدة وإعادة الإعمار" في إشارة إلى إعادة إعمار البوابة التي تحطم جزء منها خلال الحرب العالمية الثانية لتصبح رمز الوحدة الألمانية بعد سقوط جدار برلين.

 يرغب الفنان الشاب الذي درس الفنون الجميلة في كل من دمشق ودريسدن أن يقوم بجولة للحافلات في بعض المدن الألمانية الأخرى التي تدمرت خلال الحرب وأعيد إعمارها بعد ذلك، ويقول: "أرغب في عرضها في كولونيا  الألمانية  وروتردام الهولندية وكوفانتري البريطانية". وهذه المدن الثلاث كانت قد تدمرت أجزاء كبيرة منها خلال الحرب ليُعاد إعمارها فيما بعد وتصبح وجهة للسياح.

وبالإضافة لهذا المشروع الذي يحمل اسم "النصب التذكاري"، يؤكد حلبوني إنه يهتم بتأثير الأحداث التي تجري حوله على المجتمع المحيط، كتأثير موجة اللجوء على المجتمع الألماني، ويقول إنه يحاول كفنان أن يعبر عن "الشق" الذي حدث في المجتمع الألماني نتيجة قدوم موجة اللاجئين، ويتابع :"نريد التركيز على أنه كان من الممكن التعامل بشكل أفضل على إدماج اللاجئين دون إثارة المخاوف".
يقول حلبوني إن رسالته الرئيسية هي إعطاء الناس الأمل، ويضيف:" أريد أن أذكر الناس بأن لكل حرب نهاية، وبأن بلدانهم سيعاد إعمارها مهما كانت درجة الدمار".

محي الدين حسين- مهاجر نيوز 2017

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد
تخطي إلى الجزء التالي موضوع DW الرئيسي

موضوع DW الرئيسي

تخطي إلى الجزء التالي المزيد من الموضوعات من DW

المزيد من الموضوعات من DW