لا يشمل مرسوم الرئيس الأميركي دونالد ترامب مواطنين ألمان ممن يحملون بجانب الجنسية الألمانية جنسية واحدة من الدول السبع ذات الأغلبية المسلمة، التي قرر الرئيس الأميركي منع مواطنيها من دخول الولايات المتحدة، جاء ذلك على لسان يورغين هاردت مسؤول التنسيق في العلاقات الألمانية الأميركية في الحكومة الألمانية.

إذ قال المسؤول الرفيع إن التوضيح جاء من قبل ممثلين لوزارة الخارجية الأميركية. وبذلك يمكن للمواطنين الألمان الذين يحملون جنسية مزدوجة السفر دون مشاكل إلى الولايات المتحدة. وكان كيفن ماكالين المسؤول في وزارة حماية الوطن الأميركية قد قدم توضيحاً مشابهاً في وقت سابق أيضا. وقال المسؤول الأميركي إنه "يتم تقييم المسافرين على أساس الجوازات التي يقدمونها لغرض الحصول على التأشيرة".

وأوضح يورغين هاردت مسؤول التنسيق في العلاقات الألمانية الأميركية في الحكومة الألمانية أنه " قد تم العمل بإجراءات السفر السابقة قبل إصدار مرسوم ترامب، أي أنه يمكن للألمان الذين يصل عددهم إلى 130 ألف ألماني، ممن يحملون جواز سفر صادر من إحدى الدول السبع التي يشملها الحضر الحصول على تأشيرة".

في إسرائيل أيضا

ولم يثر مرسوم ترامب ارتباك الألمان أو الأوروبيين فقط، بل حتى الإسرائيليين أيضا. فقد قالت السفارة الأميركية في تل أبيب الثلاثاء إن الإسرائيليين اليهود المولودين في الدول السبع التي يشملها حظر السفر، الذي أمر به الرئيس الأميركي دونالد ترامب، مستثنون من هذا الحظر.      

ويعيش في إسرائيل نحو 140 ألف شخصا ولدوا في الدول السبع الواردة في الأمر بينهم نحو 45 ألفا من إيران، و53 ألفا من العراق، بحسب الإحصاءات الرسمية. وفر العديد من هؤلاء من بلدانهم، وغالبيتهم تزيد أعمارهم على 65 عاما.

وتحدد جوازات سفرهم مكان الولادة، إلا أن معظمهم لا يحملون جنسية البلد الأصلي. وسعت الحكومة الإسرائيلية للحصول على توضيح حول شمول قرار حظر السفر لهؤلاء.

وجاء في بيان للسفارة الأميركية "إذا كانت لديك تأشيرة سفر سارية إلى الولايات المتحدة مطبوعة على جواز سفرك، وكنت مولودا في العراق أو إيران أو ليبيا أو الصومال أو السودان أو سوريا أو اليمن، ولا تملك جواز سفر ساريا من إحدى هذه الدول، فإن تأشيرتك لم تلغ ولا تزال سارية".

وكانت وزارة الخارجية الاتحادية الألمانية قد أعربت عن احتجاجها رسميا لدى الحكومة الأمريكية على قرار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بحظر سفر أشخاص منحدرين من سبع دول ذات أغلبية مسلمة إلى الولايات المتحدة الأمريكية. وتحدث أندرياس ميشائليس المسؤول السياسي في وزارة الخارجية الألمانية اليوم مع القائم بأعمال السفارة الأمريكية في برلين، كما تحدث وكيل وزارة الخارجية ماركوس إدرير هاتفيا مع مسؤول في وزارة الخارجية الأمريكية في واشنطن أمس الاثنين.

ع.خ/ أ.ح (د ب ا ، ا ف ب ، DW)