أصدر نادي بايرن ميونخ بياناً الخميس (الثالث من أبريل/ نيسان 2014) قال فيه إنه لن يمنح صحيفتي "صن" و"ديلي ميرور" الإنجليزيتين تصريحاً لتغطية مباراة إياب دور الثمانية في مسابقة دوري أبطال أوروبا، التي ستجمع الفريق البافاري بفريق مانشستر يونايتد الأربعاء المقبل في ميونخ.

وقال نادي بايرن إن الصحيفتين كتبتا عن طرد لاعب خط وسطها، باستيان شفاينشتايغر، في مباراة الذهاب بطريقة "غير محترمة" وتنطوي على "تمييز" وتحمل إهانة شخصية للاعب المنتخب الألماني. وكانت الصحيفتان قد عنونتا مقالهما حول طرد شفاينشتايغر بـ"أيها الخنزير القذر"، بعد اقتطاع كلمة "شفاين" من اسم اللاعب الألماني، والتي تعني بالألمانية "خنزير".

من جانبها، أعرب متحدث باسم دار "نيوز يو كيه" للنشر، التي تصدر عنها صحيفة "صن"، عن نية الدار التواصل مع إدارة النادي البافاري حول هذه القضية، إما هاتفياً أو خطياً، مضيفاً أن عنوان المقال كان في حقيقة الأمر موجهاً إلى لاعب مانشستر يونايتد، وين روني، الذي أدى تظاهره بالإصابة إلى حصول شفاينشتايغر على بطاقته الصفراء الثانية وبالتالي طرده.

ع.ش/ ي.أ (د ب أ)