1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

حزمة الإنقاذ الأوروبية تحدث صدمة لدى القبارصة

١٦ مارس ٢٠١٣

لم تحمل أنباء توصل وزراء مالية دول الاتحاد الأوروبي إلى اتفاق بشأن حزمة إنقاذ للاقتصاد القبرصي أخبارا طيبا للقبارصة والأجانب المقيمين في هذه الجزيرة. فالحزمة تتضمن فرض ضريبة استثنائية غير مسبوقة على الودائع المصرفية.

An elderly man passes by a cooperative bank in Limassol, Cyprus, Saturday, March 16, 2013. Many rushed to the cooperative banks which are open Saturdays in Cyprus, after learning that the terms of a bailout deal that the cash-strapped country hammered out with international lenders, includes a one-time levy on bank deposits. The move, decided in an extraordinary meeting of the finance ministers of the 17-nation euro zone in the early hours Saturday, is a major departure from established policies. (AP Photo/Pavlos Vrionides)
صورة من: picture-alliance/AP

أصيب القبارصة والأجانب المقيمون في جزيرة قبرص بصدمة السبت (16 آذار/ مارس 2013) بعد الإعلان عن اتفاق مع الاتحاد الأوروبي على خطة إنقاذ بقيمة 10 مليارات يورو كحد أقصى تتضمن فرض ضريبة استثنائية غير مسبوقة على الودائع المصرفية. وتحول الاستياء من تأخر حزمة الإنقاذ إلى شعور بالشك والغضب بعدما استيقظ سكان الجزيرة على أخبار أفادت بأن المدخرين سيتحملون جزءا من الإجراءات الهادفة لتجنيب البلاد الإفلاس.

وأعلن الرئيس القبرصي، نيكوس اناستاسيادس، الذي انتخب رئيسا الشهر الفائت، أنه سيوجه الأحد كلمة إلى مواطنيه حول خطة الإنقاذ "المؤلمة" هذه. وأكد أن الاتفاق يهدف إلى تجنب خطة إنقاذ ثانية، مع إبقاء الدين ضمن سقف معقول وتشجيع تقليص العجز. وقال في بيانه أيضا إن "الحل الذي اخترناه مؤلم لكنه كان الوحيد الذي يتيح لنا مواصلة حياتنا من دون مخاوف". وأضاف اناستاسيادس في بيان "كان علينا أن نختار بين سيناريو كارثي يتمثل في عجز عن السداد من دون أي رقابة وبين إدارة مؤلمة وخاضعة للرقابة للازمة تضع حدا نهائيا للقلق".

Eurozone schockt Zypern

01:32

This browser does not support the video element.

واعترض نيكولاس بابادوبولس نائب حزب ذيكو (وسط يمين) الذي دعمت قيادته ترشيح اناستاسيادس بشدة على الاتفاق الذي وصفه بـ "الكارثي" على النظام المصرفي، أحد دعائم اقتصاد البلاد. وقال للإذاعة العامة "كنت اعتقد أن أي تسوية ستكون سيئة بالنسبة لقبرص لكن هذا كابوس"، مضيفا "أريد أن يفسر لي ممثل للحكومة لماذا يعتبر هذا الاتفاق أفضل الحلول".

وفور الإعلان عن الاتفاق، شوهد عشرات من القبارصة والأجانب يصطفون بأعداد كبيرة، أمام المصارف لسحب المال من أجهزة الصرف الآلي. وقال رجل في الخامسة والأربعين من عمره جاء لسحب المال ولم يشأ الكشف عن هويته "إنها لكارثة". وقال آخر متقاعد "هذا سيجعلنا نرغب في الخروج من منطقة اليورو". إلا أن عمليات السحب هذه لن تمنع فرض الرسم على حساباتهم، كما قال ماريوس سكانداليس نائب رئيس مركز المحاسبات العامة في قبرص.

وكانت قبرص طلبت مساعدة أوروبية في حزيران/ يونيو 2012 بعد أن طلب مصرفاها الرئيسيان مساعدة الحكومة في مواجهة الخسائر التي أغرقتهما فيها الأزمة اليونانية والتي قدرت ب5,4 مليارات يورو. وهكذا تصبح قبرص خامس دولة في منطقة اليورو تستفيد من برنامج المساعدة الدولية.

أ.ح/ ح.ع.ح (أ ف ب، رويترز)

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد

اكتشاف المزيد

تخطي إلى الجزء التالي موضوع DW الرئيسي

موضوع DW الرئيسي

تخطي إلى الجزء التالي المزيد من الموضوعات من DW

المزيد من الموضوعات من DW