شق المهاجر بول طريقه  من الكاميرون عبر الصحراء وصولا إلى الساحل المغربي.  هناك انتظر فرصة للوصول إلى أوروبا عن طريق البحر.  في إحدى الغابات القريبة من مدينة الناظور المغربية، التقى بول بالمخرج ياكوب برويس الذي كان في رحلة بحث على طول الحدود الجنوبية لأوروبا.  تمكن بول من العبور إلى أسبانيا عبر زورق صغير.  وحالفه الحظ غير أن نصف عدد الركاب الذين رافقوه في الرحلة التي استغرقت يومين فقدوا حياتهم.  

بدلاً من الرعاية النفسية، اقتيد بول إلى مركز للترحيل في إسبانيا. و بعد إطلاق سراحه ، التقى بالمخرج ياكوب مرة أخرى في غرناطة.  بسبب الأزمة الاقتصادية في جنوب أوروبا يريد بول السفر إلى ألمانيا؛ القوة الاستعمارية السابقة في الكاميرون والفردوس الذي يحلم به بول.

 وكان على ياكوب أن يقرر، هل يساعد هذا الشاب في سعيه من أجل حياة أفضل، أم أنه سيختار الحياد والاكتفاء بتصويره ومرافقته. في النهاية سيأخذ الفيلم منعطفا لم يكن لا ياكوب ولا بول يتوقعانه عندما التقيا أول مرة في غابة الناظور المغربية.
 

 مواعيد البث

DW  عربية

السبت 06 أكتوبر/تشرين الأول 2018 – 03:15 UTC
السبت 06 أكتوبر/تشرين الأول 2018 – 13:15 UTC
السبت 06 أكتوبر/تشرين الأول 2018 – 16:15 UTC
الأحد 07 أكتوبر/تشرين الأول 2018 – 05:15 UTC
الأحد 07 أكتوبر/تشرين الأول 2018 – 22:15 UTC
الإثنين 08 أكتوبر/تشرين الأول 2018 – 18:15 UTC
الثلاثاء 09 أكتوبر/تشرين الأول 2018 – 07:15 UTC
الأربعاء 10  أكتوبر/تشرين الأول 2018 – 09:15 UTC
الأربعاء 10 أكتوبر/تشرين الأول 2018 – 15:15 UTC
السبت 13 أكتوبر/تشرين الأول 2018 – 19:15 UTC
الإثنين 15 أكتوبر/تشرين الأول 2018 –  11:15 UTC
الأربعاء 17 أكتوبر/تشرين الأول 2018 – 01:15 UTC

 

الجزائر UTC +1

القاهرة  UTC + 2

دبي  UTC + 4

 

 UTC تعني توقيت عالمي منسق