1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW
كرة قدم

سر ما جرى في استراحة نهائي كأس ألمانيا؟

صلاح شرارة
٣ يونيو ٢٠١٧

كثيرا ما تصاحب المنافسات الكروية فقرات استعراضية لأشهر الفنانين، وفي ألمانيا قابلت جماهير فرانكفورت ودورتموند في نهائي الكأس فقرة لأشهر مغنية ألمانية بفاصل من صفير الاستنكار، ما أشعل النقاش حول علاقة الكرة بالفن.

Deutschland  DFB Pokal Finale 2017 |  Helene Fischer
صورة من: picture alliance/SvenSimon

بينما تمثل العروض الفنية خلال فترة الاستراحة في المباراة النهائية في دوري كرة القدم الأمريكية "سوبر بول" إبهاراً له جمهوره العريض في أنحاء العالم، ينظر أغلبية الألمان بشكل سلبي للعروض الفنية بين شوطي المباريات النهائية في بطولاتهم، ولا يرونها ممتعة، بل ويقابلونها بالاستهجان مثلما حدث قبل أسبوع في مباراة نهائي كأس ألمانيا بين دورتموند وأينتراخت فرانكفورت، التي فاز بها أسود فيستفاليا.

وبناء على استطلاع للرأي أجراه معهد "YouGov" بين أكثر من ألف مشارك أيد 31 في المائة إقامة العروض الفنية بين شوطي المباراة، بينما كانت نسبة الرافضين لها 48 في المائة، فقد اعتبر هؤلاء تلك العروض "سيئة" أو "سيئة على الأرجح". كما اعتبر كثيرون أن الأمر سيان، ولم يبد 20 في المائة رأيهم في المسألة، حسب ما ذكرت وكالة الأنباء الألمانية (د ب أ).

وكانت هِلِنا فيشر، مغنية الـ"شلاغر" (الأغاني الشعبية الألمانية) الشهيرة، قد قدمت استعراضا فنيا مع فرقتها خلال نهائي الكأس (27 مايو/ أيار). وقبل أن تبدأ وبمجرد إعلان المذيع الداخلي للملعب عن فقرة المطربة الشابة قامت الجماهير، وخصوصا جماهير فرانكفورت، بإطلاق صافرات الاستهجان لمدة ثماني دقائق متواصلة. لكن فيشر استجمعت أعصابها وأدت فقرتها وكأنها لا تسمع شيئا، لكنها بكت من بعد خلال أحد النقاشات حول المسألة، التي شغلت بال ألمانيا على مدار أسبوع. والطريف أيضا أن هِلِنا فيشر قدمت الاستعراض مجانا لصالح اتحاد كرة القدم الألماني، كما أنها سبق وغنت في الاحتفال الكبير أمام بوابة براندبورغ في برلين بالمانشافت الفائز بمونديال البرازيل عام 2014.

السبب الحقيقي للصفير؟

وبعد واقعة الملعب الأولمبي أعلن الاتحاد الألماني لكرة القدم أنه بعد كل مباراة في نهائي الكأس يقوم بتحليل مجرى الأحداث وأنه سيفعل ذلك هذا العام أيضا "وبعدها سنقرر هل سنبقي على الأمر أم سنغيره." لكن صحيفة بيلد، واسعة الانتشار قالت إنها علمت أن الاستعراض الفني بين شوطي نهائي الكأس لن يعد يقام أبداً بهذا الشكل.

وسبق واقعة الملعب الأولمبي في برلين واقعة أخري في ميونيخ قبلها بأسبوع، حيث تسببت المطربة الأمريكية الشهيرة " أنستزيا" في تأخير انطلاق الشوط الثاني من مباراة بايرن ميونيخ مع فرايبورغ في ختام موسم الدوري لمدة 11 دقيقة كاملة. وقد ظهرت على أرين روبن علامات الضيق وألمح "انتهي بسرعة من فضلك، فهناك مباراة يجب إكمالها." كما أن حكم المباراة لم يصدق نفسه وأخذ يهز رأسه متعجبا مما يحدث، قبل أن يطلق صافرة بداية الشوط الثاني.

لاعبو دورتموند يرفعون كأس ألمانيا لعام 2017 في ملعب برلينصورة من: Reuters/F. Bensch

لكن الحوار في ألمانيا تركز أكثر حول موقف فيشر في نهائي الكأس. وقالت المغنية في لقاء تلفزيوني إنها علمت أنه كان هناك "رهان" من أصحاب مطاعم في فرانكفورت يتضمن وعداً بمنح المشجعين "بيرة مجانا"، إذا استمرت صافراتهم لفترة أطول من فقرتها الاستعراضية. وتقول بيلد إن هناك مزاعم أيضا بأن جماهير فرانكفورت أرادت عقاب فيشر لأنها في عام 2013 ظهرت بقميص دورتموند في إحدى المناسبات، "لكن الثابت هو أن الصفير قام به مشجعو الفريقين"، وليس مشجعي فرانكفورت وحدهم، تضيف الصحيفة.

هل تغير المزاج؟

عاب كثيرون على الجماهير فعلتهم وقال بعضهم إنه بدلا من أن يشكروا أكبر نجمة استعراضية ألمانيا على مشاركتها قاموا بالإساءة إليها. لكن فالتر م. شتراتن، رئيس القسم الرياضي بجريدة بيلد كان حاضرا في مقصورة الملعب وأسف لما حدث مع فيشر لكن رغم ذلك يقول "لقد شاركت في الصفير لكن في قلبي". وأضاف شتراتن: "هنا التقى شيئان لا علاقة لهما ببعضهما، ومن يحب أغانيها عليه أن يذهب إلى حفلاتها أو يشترى أسطواناتها."

هلنا فيشر تغني مع نجوم ألمانيا خلال حفل استقبال المنتخب الألماني الفائز بكأس العالم 2014 صورة من: picture-alliance/dpa/J. Wolf

ويرى رئيس القسم الرياضي بجريدة بيلد أن الاستراحة بين شوطي المباراة في نهائي الكأس ينبغي ألا تكون مسرحا ليستعرض فيه المغنون "فالمباراة بالنسبة للجماهير أكبر أهمية بكثير من الاستعراض." ويضيف شتراتن أنه سيكون سعيدا بغناء فيشر في مناسبة واحدة بعينها، هي عندما يعود اشبال يوآخيم لوف بكأس العالم السنة المقبلة ويحتفلون عند بوابة براندبورغ مثلما حدث عام 2014.

لكن مزاج مشجعي الكرة الألمان لم يكن هكذا دائما، فمثلا في نهائي الكأس عام 1997 بين شتوتغارت وكوتبوس كان المشجعون منبهرين وتفاعلوا بفرح مع المغني الراحل أودو يورغنز بين شوطي المباراة.

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد
تخطي إلى الجزء التالي موضوع DW الرئيسي

موضوع DW الرئيسي

تخطي إلى الجزء التالي المزيد من الموضوعات من DW