أطلقت شركة ألمانية لصناعة الحلوى، حملة بالعربية تروج من خلالها لمنتجاتها "الحلال"، مستهدفة الجمهور المسلم. وهذه ليست المرة الأولى التي تدغدغ الشركة مشاعر المسلمين، حيث سبق أن أثارت الجدل بإعلان باستخدام صورة سيدة محجبة.
أطلقت شركة "كاتجيس" الألمانية الرائدة في صناعة الحلوى، حملة عربية لافتة تروج لمنتجاتها الحلال. (ارشيف)صورة من: Sebastian Kahnert/dpa/picture alliance
إعلان
بالتزامن مع شهر رمضان، دشنت شركة "كاتجيس" الألمانية المتخصصة والرائدة في صناعة الحلويات، حملة تسويقية تستهدف الجمهور المسلم وباللغة العربية.
وبحسب ما نشرته مجلة "بيلد"، روجت الشركة لأحد منتجاتها عبر ملصقات كبيرة تحمل عبارات عربية مثل "إفطارا شهييا" مع شعار "حلال" بعد حصولها مؤخرا على شهادة "حلال" التي تؤكد خلو منتجاتها من المكونات المحظورة في الشريعة الإسلامية، مثل لحم الخنزير والكحول.
وأضافت المجلة أنه يمكن رؤية هذه الملصقات في مدن ألمانية كبرى مثل برلين و فرانكفورت وهانوفر، وهي مدن يُعرف أنها تضم جاليات مسلمة وعربية كبيرة.
تزامن ذلك مع إطلاق الشركة حملة على وسائل التواصل الاجتماعي، يشارك فيها نجم مسلسل (4 Blocks) كيدا خضري رمضان، حيث يتغزل في الإعلان بحلويات كاتجيس الحلال مع عبارة: "ما الذي تنظرون إليه؟ كاتجيس أصبحت الآن حلالا".
يشار إلى أن الشركة منحت منتجاتها في يناير/كانون الثاني شهادة "حلال" رسمية، كما تتوفر في متجرها الإلكتروني فئة خاصة يمكن من خلالها طلب "علبة الحلال".
وترى الشركة أن حملتها الجديدة تأتي استكمالا لطرح منتجات نباتية، فيما صرحت مديرة كاتجيس، كارلوتا روفو، قائلة: "بالنسبة لنا، (المنتجات) الحلال ليس موضة، بل إشارة واضحة إلى الشمولية".
حملة إعلانية أثارت الجدل في عام 2018، حيث اعتبر البعض الصورة دليلاً على أسلمة ألمانيا، فيما رأي البعض الآخر أن الترويج بصورة سيدة محجبة انتكاسة لحقوق الإنسان (أرشيف)صورة من: picture alliance/dpa/P. Zinken
وهذه ليست المرة الأولى التي تستهدف الشركة المستهلك المسلم، فقد أطلقت في عام 2018 حملة نرويج مشابهة مستخدمة في الإعلان صورة سيدة محجبة، ما أثار حينها الكثير من الجدل، حيث اعتبر البعض ذلك دليلاً على أسلمة ألمانيا، فيما رأي البعض الآخر الترويج بصورة سيدة محجبة انتكاسة لحقوق الإنسان.
تحرير: عبده جميل المخلافي
بالتزامن مع احتفال ألمانيا بالكرنفال، وخاصة خلال ذروة الاحتفالات المجنونة التي تعلن قرب نهاية الحدث الموسمي، يستقبل المسلمون شهر رمضان ببهجة من خلال تزيين شوارع مدينة كولونيا، وبمشاركة من غير المسلمين وحضور رسمي.
صورة من: Miray Aljarah/DW
"مشروع رمضان" مرة أخرى في كولن
هذا ليس العام الأول الذي يُسمح به للمسلمين بتزيين شوارع كولونيا بزينة رمضان، فبفضل الشقيقات: هاجر، رقية، فاطمة، زينب، وصالحة، اللواتي أطلقنَ "مشروع رمضان" العام الماضي، تحتفل مدينة كولونيا في شهر رمضان للعام الثاني على التوالي.
صورة من: Miray Aljarah/DW
إضاءة زينة رمضان بحضور عمدة المدينة
يتم تمويل "مشروع رمضان" من خلال جمع التبرعات، وذلك بعد أن حصل منظمو المشروع على موافقة رئيسة بلدية كولونيا هنرييت ريكر لتزيين شارع فينلور وإقامة احتفال يوم 28 فبراير/ شباط، حضره عمدة المدينة، أندرياس فولتر (من حزب الخضر).
صورة من: Miray Aljarah/DW
تحتضن كولونيا "مشروع رمضان" للمرة الثانية
لاقى هذا المشروع ردود فعل إيجابية كبيرة العام الماضي ما شجع المنظمين ومسؤولي المدينة على الاستمرار فيه وإعادة تزيين شوارع مدينة كولونيا بزينة رمضان. وأكد المسؤولون على أهمية احتضان مثل هذه المشاريع؛ لأنها تعكس التنوع الثقافي للمدينة وتعززه.
صورة من: Miray Aljarah/DW
تمازج ثقافي مميز
ما يميز احتفال مدينة كولونيا عن العام الماضي هو تزامن قدوم شهر رمضان مع ذروة الاحتفال بكرنفال كولونيا الذي يبدأ في 11 نوفمبر/ تشرين الثاني الساعة 11 و11 دقيقة، وينتهي بأربعاء الرماد، لإعلان بداية فترة الصوم الكبير لدى المسيحيين.
صورة من: Miray Aljarah/DW
الألمان يودعون الكرنفال والمسلمون يستقبلون رمضان
تبلغ ذروة الاحتفال بالكرنفال في الأسبوع الذي يمتد من يوم الخميس الذي يسبق أربعاء الرماد وهو ما يسمى بـ "ليلة كرنفال النساء" وحتى "أربعاء الرماد"، وهي الفترة ذاتها التي استقبل بها المسلمون شهر رمضان.
صورة من: Miray Aljarah/DW
فرصة للاحتفال بمناسبات عديدة
يجذب كرنفال منطقة الراين الشهير السياح من كل أنحاء العالم، ولكن ما يراه البعض مميزاً لهذا العام أنهم تمكنوا من الاحتفال بالكرنفال ورؤية أجواء استقبال المسلمين لشهر رمضان في آن واحد.
صورة من: Miray Aljarah/DW
حتى العابرين توقفوا لمشاهدة الفعالية
استقطب "مشروع رمضان" المسلمين وغير المسلمين الذين قصدوا أمسية إطلاق المشروع، ولكنه استوقف أيضاً العابرين من شارع فينلور، والذين عبروا عن سعادتهم برؤية زينة رمضان، واعتبروا هذه المبادرة جميلة وضرورية ليمارس المسلمون طقوسهم بحرية، لما له دور في التعايش والاندماج في ألمانيا.
صورة من: Miray Aljarah/DW
كولونيا: مزيج ثقافي وحضاري غني
تشتهر مدينة كولونيا بتنوعها الثقافي والاجتماعي، لاحتوائها على سكان من مختلف دول العالم. إذ يعيش في المدينة عدد كبير من السكان الذين لديهم خلفية مهاجرة، منهم 120 ألف مسلم وفق صحيفة مدينة كولونيا.