عالم الأدب الألماني

إعلان

تخطي إلى الجزء التالي تقارير وتحليلات

تقارير وتحليلات

ارتباط الحب بالهرمون

في روايته "الحب حالة يفرضها الهرمون" يتحدث جاكوب هاين عن مغامرات الفتى - السيئ الحظ - ساشا الذي وقع خلال فترة شبابه في حب فتيات جميلات، فهو لا يعدو بالنسبة لهن أكثر من صديق عادي إلى أن وجد صديقته يوهانا.

"الهندي المزيف": رواية عن الهاربين من القهر والقمع

بروايته الصادرة بالألمانية "الهندي المزيف" حصل الكاتب العراقي الأصل عباس خضر على جائزة "شاميسو" هذا العام. الرواية تعرض بأسلوب يخلط التراجيدي بالكوميدي قصة هروب خضر من العراق في عهد صدام حسين حتى وصوله إلى ألمانيا.

"أماكن مؤثرة" - "ديوان شعري يجسد العلاقة بين المكان والكلمة"

في ديوانها "أماكن مؤثرة" لا تنقلك الشاعرة الألمانية أولريكه دريزنر عبر قصائد غير تقليدية إلى مدن شرقية وغربية فحسب، بل أيضا إلى عوالمها الداخلية وما يربطها بالأمكنة التي تسرد تصوراتها عنها.

الأدب والـ"فيس بوك" والـ"تويتر" – هل من علاقة؟

للوهلة الأولى تبدو الوسائط الحديثة على شبكة الإنترنت مثل "فيس بوك" و"تويتر" وسائط شبابية بالدرجة الأولى، بعيدة كل البعد عن عالم الأدب الرصين الذي يهتم بالتأمل والتعمق. غير أن الأدباء أيضاً بدأوا يكتشفون سحر هذه الوسائط.

أدب إماراتي بلغة غوته

لماذا يغيب أدب الخليج عن خريطة الترجمة الأدبية في ألمانيا؟ هل لقلة الأعمال الجيدة، أم بسبب عدم التفات دور النشر إلى أدب تلك المنطقة؟ دار "لسان" السويسرية غامرت وترجمت ست مجموعات قصصية لكاتبات من الإمارات.

Marion Dönhoff 100

كانت الصدفة هي التي قادت دونهوف إلى تأسيس جريدة "دي تسايت"، فأصبحت في غضون سنوات من أهم الصحفيات في ألمانيا التي يقرأ السياسيون مقالاتها باهتمام بالغ. هذا الأسبوع احتفلت ألمانيا بمرور 100 عام على مولد الصحفية الاستثنائية

Herta Müller gewinnt Literatur-Nobelpreis

أعلنت الأكاديمية السويدية اليوم الخميس فوز الكاتبة الألمانية هيرتا موللر بجائزة نوبل للآداب. الأكاديمية قالت إنها قررت منح الكاتبة الألمانية هذه الجائزة الرفيعة لقدرتها على تصوير "حياة المحرومين".

جائزة ألمانية عالمية للآداب في محاولة لكسر الطوق المفروض على أدب العالم الثالث

في محاولة لفتح آفاق عالمية أمام الإنتاج الأدبي من العالم الثالث، رصدت دار "ثقافات العالم" الألمانية بالمشاركة مع مؤسسة إيلمنتارتايلشين في هامبورج جائزة عالمية للأدب، تمنح لأول مرة لأعمال أدبية ترجمت حديثا إلى الألمانية.

Die Welt in der Hosentasche - Die Taschenbücher von rororo

أصبحت الكتب سلعة نادرة بعد الحرب العالمية الثانية، حيث تلف كثير منها وما تبقى كان يستخدم في التدفئة. لذلك استقبل سوق الكتاب الألماني بترحاب سلسلة رورورو التي أصدرتها دار روفلت قبل 60 عاما لتكون أول سلسلة لكتب الجيب.

100609 Iran Deutsche Frauen

في كتاب "تذكرة سفر إلى طهران دون عودة"، يستعرض عدد من النساء الألمانيات تجاربهن في المجتمع الإيراني، والتي تتنوع بين المصاعب اليومية والاغتراب وبين المفاجآت الإيجابية التي تجعلهن يتمسكن بالبقاء في مجتمعهن الجديد. تتوجه

Über die arabische Version des Buchs "Geschichte der Deutschen"

الألمان مزيج من أعراق متعددة، وليس هناك طراز ألماني، هذا ما جاء في كتاب "تاريخ الألمان" للكاتب فايت فالنتين، هذا الكتاب الذي تُرجم إلى العربية يستعرض تاريخ ألمانيا بشكل موثق ودقيق حتى إعادة توحيدها عام 1990.

مؤرخ ألماني يسلط الضوء على استخدام الحيوانات لأغراض عسكرية

شكل استخدام النحل في كشف الألغام والدلافين كجواسيس بعض محاور كتاب جديد أصدره المؤّرخ الألماني راينه بوبينغيغه الذي كشف فيه النّقاب عن مختلف مجالات استخدام الحيوانات لأغراض عسكرية من العصور القديمة حتى الحاضر.

المزيد من الموضوعات

تخطي إلى الجزء التالي موضوع DW الرئيسي

موضوع DW الرئيسي

الجهود تتكثف من أجل هدنة في غزة وترقب لرد حماس

تتواصل الجهود الدولية بهدف التوصل إلى هدنة في غزة فيما ينتظر الفاعلون الدوليون رداً من حماس بشأن مقترح مصر وإسرائيل.

البيت الأبيض: بايدن يجدد لنتنياهو موقفه من عملية رفح

جهود دولية حثيثة من أجل هدنة في غزة - هل تصمت المدافع قريبا؟

رفح: اجتياح وشيك أم صفقة جديدة مع حماس؟

تخطي إلى الجزء التالي المزيد من الموضوعات من DW

المزيد من الموضوعات من DW

كيف وصل مصريون قُصّر غير مصحوبين بذويهم إلى اليونان؟

كيف وصل مصريون قُصّر غير مصحوبين بذويهم إلى اليونان؟

DW تتحقق - هل خفّف بايدن العقوبات المفروضة على إيران؟

DW تتحقق - هل خفّف بايدن العقوبات المفروضة على إيران؟

هل يرحل الاتحاد الأوروبي اللاجئين إلى تونس؟

هل يرحل الاتحاد الأوروبي اللاجئين إلى تونس؟

هل يستطيع الاتحاد الأوروبي استيعاب دول الكتلة الشرقية؟

هل يستطيع الاتحاد الأوروبي استيعاب دول الكتلة الشرقية؟

هدف إسرائيل "القضاء" على حماس.. فماذا بقي من قوتها العسكرية؟

هدف إسرائيل "القضاء" على حماس.. فماذا بقي من قوتها العسكرية؟

وابل من الانتقادات بعد تبني قانون الترحيل إلى رواندا

وابل من الانتقادات بعد تبني قانون الترحيل إلى رواندا

الانتقال إلى الصفحة الرئيسية

إعلان