سطر المدافع الدولي الألماني السابق جيروم بواتنغ، فصله الأخير داخل المستطيل الأخضر. واعلن بواتنغ اعتزاله بعد مسيرة كروية حافلة فاز خلالها بكأس العالم 2014 مع منتخب ألمانيا ومرتين بدوري أبطال أوروبا مع بايرن ميونيخ.
أعلن جيروم بواتينغ مدافع بايرن ميونيخ السابق والفائز بكأس العالم مع منتخب ألمانيا في 2014 اعتزال كرة القدم.صورة من: picture alliance/augenklick/GES
إعلان
أعلن جيروم بواتينغ مدافع بايرن ميونيخ السابق والفائز بكأس العالم مع منتخب ألمانيا في 2014 اعتزال كرة القدم.
أمضى اللاعب (37 عاماً)، الذي شارك في 76 مباراة مع منتخب ألمانيا بين عامي 2009 و2018، 10 سنوات في بايرن ميونيخ بعد انضمامه من مانشستر سيتي في 2011 وفاز بتسعة ألقاب في الدوري الألماني ولقبين في دوري أبطال أوروبا.
وقال في مقطع مصور على انستغرام "لعبت لفترة طويلة مع أندية كبيرة ومنتخب بلادي. تعلمت وفزت وخسرت ونضجت خلال كل ذلك". وأضاف "منحتني كرة القدم الكثير، لكن حان الوقت الآن لبدء مرحلة جديدة. ليس لأني مضطر للقيام بذلك لكن لأني مستعد. أنا ممتن لكل شيء، للفرق والمشجعين والأشخاص الذين قدموا لي الدعم. وقبل كل شيء عائلتي وأطفالي. لقد كانوا دائما حاضرين لمساعدتي".
لعب بواتينغ أيضاً في صفوف أولمبيك ليون وساليرنيتانا وهامبورغ. وكان آخر ظهور له مع فريق لاسك لينز النمساوي إذ انتهى عقده بالتراضي الشهر الماضي.
مسيرة جيروم بواتنغ الكروية حافلة فاز خلالها بكأس العالم 2014 مع منتخب ألمانيا والفائز مرتين بدوري أبطال أوروبا مع بايرن ميونيخ.صورة من: Rauchensteiner/Augenklick/picture alliance
أيقونة المانشافت
أمضى قطب الدفاع عقداً من الزمن في بافاريا حيث فاز بالدوري الألماني تسع مرات، و الكأس خمس مرات، ودوري أبطال أوروبا مرتين. ثم لعب مع ليون الفرنسي، ساليرنيتانا الإيطالي، ولينتس النمسوي.
خاض بواتينغ 76 مباراة دولية مع المنتخب الألماني، وفاز معه بكأس العالم 2014 في البرازيل، وبلغ نصف نهائي كأس العالم 2010، وكأس أوروبا 2012 و2016.
في السنوات الأخيرة من مسيرته الكروية، برز بواتينغ أكثر خارج الملعب، حيث خضع لمحاكمة بتهمة عنف أسري ضد زوجته السابقة يعود إلى صيف عام 2018.
وفي يوليو/ تموز من العام الماضي، حُكم عليه بغرامة مع إيقاف التنفيذ وإنذار بعد محاكمة تتعلق باتهامات من صديقته السابقة بارتكاب عنف منزلي.
واتهمته والدة ابنتيه التوأم بقذفها بمصباح لم يصبها ثم إلقاء صندوق صغير أصاب ذراعها قبل أن يضربها ويشد شعرها. وأنكر بواتينغ التسبب في إصابة صديقته السابقة.
تحرير: خالد سلامة
توماس مولر.. أسطورة بايرن مونيخ يودع ناديه بعد ربع قرن
بعد 25 عاما قضاها في نادي بايرن ميونخ، منها 17 عاما كلاعب محترف، تقترب تجربة توماس مولر في بايرن ميونيخ من نهايتها، رغم أن لا أحد يمثل هذا النادي في ألمانيا مثل هذا المهاجم المتميز.
صورة من: Frank Hoermann/SVEN SIMON/picture alliance
البدايات في مقاطعة بافاريا
بدأ توماس مولر ممارسة كرة القدم في سن الرابعة في قريته باهل بالقرب من ميونيخ. وقد أظهر قدراته الاستثنائية هناك في وقت مبكر. عندما كان في التاسعة من عمره، سجل 120 هدفا في موسم واحد، مما جذب اهتمام نادي بايرن ميونخ.
صورة من: Augenklick/ Foto Rauchensteiner/picture-alliance
مرحلة الشباب في رحاب نادي بايرن ميونخ
مر مولر بكل فرق الشباب في نادي بايرن ميونخ، وكان دائما واحدا من أنجح الهدافين. لقد لعب في فريق الشباب مع محترفي بايرن ميونيخ مثل توني كروس، وهولغر بادشتوبر، ودييغو كونتينتو.
صورة من: augenklick/firo Sportphoto/picture alliance
أول ظهور في الدوري الألماني
في اليوم الأول من موسم 2008/2009، تم السماح لمولر باللعب مع بايرن في الدوري الألماني لأول مرة. في المباراة ضد هامبورغ، قام مدرب بايرن آنذاك يورغن كلينسمان بإدخاله مكان ميروسلاف كلوزه قبل عشر دقائق من نهاية المباراة.
صورة من: Miguel Villagran/AP/picture alliance
الهدف الأول في أول مباراة في دوري أبطال أوروبا
بعد أشهر قليلة، تم إشراك مولر في مباريات دوري أبطال أوروبا لأول مرة. وفي مارس/آذار 2009، دخل بديلا في مباراة الإياب من دور الستة عشر ضد سبورتينغ لشبونة، وسجل الهدف الأول بعد بضع دقائق فقط لتصبح النتيجة 7-1.
صورة من: Daniel Ulmer/Pressefoto ULMER/picture-alliance
مولر يلعب دائما!
تحت قيادة لويس فان خال، أصبح مولر أخيرا لاعبا أساسيا في تشكيلة بايرن ميونيخ. كان الهولندي ذو البنية القوية مدربا لبايرن ميونيخ من يوليو/ تموز 2009 إلى أبريل/ نيسان 2011، وقام بتثبيت مولر ولاعبين شباب آخرين في تشكيلة الفريق. فان خال قال في إجابة على سؤال أحد الصحفيين بخصوص مولر: "مولر سيلعب دائما". هذه الجملة لخصت الثقة والتقدير التي يكنهما المدرب الهولندي لمهاجمه مولر.
صورة من: Thomas Eisenhuth/dpa/picture alliance
إحراز الألقاب!
احتفل مولر بأهم لقب في بداية مسيرته مع نادي بايرن ميونخ في عام 2013. ففي مواجهة بوروسيا دورتموند، فاز فريق ميونيخ بلقب دوري أبطال أوروبا الذي طال انتظاره، مدة 12 عاما. وبعد مرور عام واحد، حاز مع منتخب بلاده لقب كأس العالم، أي أنه في سن 24 عاما فقط، كان قد فاز بكل الألقاب.
صورة من: SvenSimon/picture alliance
لا "عضلات ولا تقنية"
يرى مولر نفسه، لاعبا غير ماهر في التعامل مع الكرة ولا يتقن المراوغة، وأنه ليس رياضيا استثنائيا من حيث البنية الجسمانية بساقيه النحيفتين مثلا. لكنه يعتقد أن لديه إحساسا لا مثيل له بالمكان الذي يجب أن يقف فيه أو الخطوط التي يتحرك فيها ليكون خطيرا وينهي المباراة سواء بأهدافه أو تمريراته الحاسمة. وقد أكسبته هذه القدرة سمعة قوية.
صورة من: Martin Hangen/hangenfoto/Vallejos/picture alliance
"راديو" مولر
يعتبر توماس مولر كثير الحديث في "العائلة البافارية"، يتحدث مع زملائه على أرض الملعب و خارجه، أثناء التدريب أو في غرفة تبديل الملابس. يوجه مولر، ويعلق، ويشجع، ويشتكي، إنه لا يأخذ استراحة أبدا. ولذلك أطلق عليه مدرب ومساعد المدرب هيرمان غيرلاند، لقب "راديو مولر".
صورة من: Peter Schatz/picture alliance
"الهامستر" الذي يأتي على الأخضر واليابس
احتفل مولر بـ33 لقبا، 32 منها مع نادي بايرن ميونخ. فاز بلقب بطل ألمانيا اثنتي عشرة مرة وفاز بكأس ألمانيا ست مرات. فاز مع ميونيخ بدوري أبطال أوروبا وكأس العالم للأندية مرتين. كما حصل على العديد من كؤوس السوبر. من حيث عدد الألقاب التي فاز بها، يعد مولر ثاني أنجح لاعب كرة قدم ألماني بعد توني كروس الحاصل على 34 لقبا.
صورة من: Frank Hoermann/SVEN SIMON/picture alliance
عدد كبير من المباريات
لا أحد يلعب لفريق بايرن ميونخ بقدر ما يفعل مولر. في المجمل، ارتدى مولر قميص بايرن في 742 مباراة تنافسية إلى غاية 2 أبريل/ نيسان 2025). في سبتمبر/ أيلول 2024، حل مولر محل سيب ماير (709) كأكثر لاعب حمل قميص النادي في تاريخ ميونيخ، وقد كان ماير أسطورة حراسة المرمى أيضا محترفًا في بايرن لمدة 17 عاما، أي منذ 1962 إلى غاية 1979.
صورة من: SvenSimon/picture alliance
مربي خيول
لمولر مصدر دخل ثان، يدير هو وزوجته ليزا، وهي فارسة، مزرعة لتربية الخيول خارج ميونيخ. فاز كريستيان كوكوك بالميدالية الذهبية في مسابقة قفز الحواجز في باريس عام 2024، وذلك بفضل ركوبه الحصان "تشيكر" الذي يمتلك مولر 50% من ملكيته.
صورة من: Frank Hoermann/SVEN SIMON/picture alliance
تقدما في السن معا!
أنهى العديد من زملاء مولر القدامى في بايرن، مثل باستيان شفاينشتايغر وفيليب لام، مسيرتهما الكروية منذ فترة طويلة. بينما لا يزال حارس المرمى مانويل نوير رفقة مولر في الفريق. وقد احتل كلاهما مكانة قيمة في قائمة اللاعبين الأكثر مشاركة في الدوري الألماني ودوري أبطال أوروبا على مر التاريخ.
صورة من: Irina R. Hipolito/DPPI media/picture alliance
دكة الاحتياط!
لم يعد مولر يشارك في التشكيلة الأساسية لبايرن ميونيخ بنفس القدر الذي يشارك به القائد نوير هذا الموسم. إما أنه لا يلعب على الإطلاق أو أنه يلعب فقط لبضع دقائق قبل نهاية المباراة. لا يبدو اللاعب البالغ من العمر 35 عاما سعيدا في دوره الجديد.
صورة من: Frank Hoermann/Sven Simon/picture alliance
"التركيز على المستقبل"
برر بايرن ميونخ الانفصال الوشيك عن توماس مولر بالتخطيط لتشكيلة الفريق. وأوضح المديرماكس إيبرل القرار قائلا إنهم يريدون التركيز على المستقبل. وقال بايرن ميونخ إن مولر سيخوض آخر مبارياته التنافسية مع الفريق في كأس العالم للأندية بالولايات المتحدة هذا الصيف. وسوف تكون هناك أيضا مباراة وداع خاصة له.
صورة من: Pressebildagentur ULMER/picture alliance
هل هي نهاية مسيرة كروية؟
كتب مولر في رسالة إلى جماهيره "قرر النادي عدم التفاوض معي على عقد جديد للموسم المقبل. حتى لو لم يتوافق هذا مع رغباتي الشخصية، فمن المهم أن يلتزم النادي بقناعاته". ولم يكشف لاعب كرة القدم المحترف، حتى الآن، عما إذا كان سيواصل مسيرته في ناد آخر.
صورة من: Frank Hoermann/SVEN SIMON/picture alliance