العلماء يراقبون منطقة كامبي فليغري البركانية، وتوربينات الرياح تحمي الحيوانات، والمزارعون يواجهون اجتياح حشرة السيكادا. وحرائق الغابات تُظهر كيف يتعافى التنوع البيولوجي.