1. تخطي إلى المحتوى
  2. تخطي إلى القائمة الرئيسية
  3. تخطي إلى المزيد من صفحات DW

محكمة العدل الأوروبية تصدر حكمين لصالح طالبي اللجوء

٩ سبتمبر ٢٠٢١

أيدت أعلى محكمة في الاتحاد الأوروبي طالبي اللجوء بحكمين، يتعلق أحدهما بلم شمل الأسر في ألمانيا، والثاني بالتطبيقات الثانوية المتعلقة بالحماية الدولية في النمسا.

محكمة العدل الأوروبية تدعم حقوق طالبي اللجوء بحكمين أحدهما يتعلق بلم الشمل.
محكمة العدل الأوروبية تدعم حقوق طالبي اللجوء بحكمين أحدهما يتعلق بلم الشمل.صورة من: picture-alliance/dpa/S. Baltagiannis

توصلت محكمة العدل الأوروبية في حكم أصدرته، اليوم الخميس (التاسع من سبتمبر/أيلول 2021)، إلى أنه يحق لآباء الأطفال الذين منحوا حماية ثانوية التمتع بنفس الوضع، إذا ما قدموا طلبا رسميا قبل أن يصل أطفالهم إلى سن النضج القانوني.

وأوضحت المحكمة، بحسب تصريح صحفي، أنه ليس من الضروري أن يعيش الوالدان وأطفالهما معا من أجل الاحتفاظ بهذا الوضع. كما أن هذه الميزة أو الحماية لن تتعرض للقيود مرة ثانية إذا ما صار الطفل بالغا.

ويتعلق هذا الحكم بحالة والد مواطن أفغاني منحت السلطات في ألمانيا نجله حق الحماية قبل أن يبلغ الثامنة عشرة من عمره. وسعى الأب إلى الحصول على نفس الحماية، ولكن سعيه قوبل برفض من السلطات الألمانية لأن ابنه لم يعد طفلا.

وفي الحكم الثاني، أشارت المحكمة ومقرها في لوكسمبورغ إلى أن قرار النمسا برفض طلب لجوء ثان قد يخالف قانون الاتحاد الأوروبي.

وتتعلق الدعوى بعراقي لم يكشف طلب اللجوء الأول الذي تقدم به ورُفِض، أن الرجل مثلي الجنس، ولكنه استند إلى رفضه القتال ضمن صفوف المليشيات. وكشف الرجل في طلب اللجوء الثاني عن ميوله الجنسية، والتي قال إنها محظورة في العراق.

ورفضت السلطات النمساوية المحاولة الثانية على أساس أن الطلبين استندا إلى أسس مختلفة. وأوضحت محكمة العدل الأوروبية أن قانون الاتحاد الأوروبي لا يمنع هذه الممارسة.

ومن المقرر الآن إحالة النزاعين إلى القضاء الألماني والنمساوي لاتخاذ قرارات نهائية استنادا إلى توجيهات محكمة العدل الأوروبية.

ف.ي/أ.ح (د.ب.ا)

تخطي إلى الجزء التالي اكتشاف المزيد
تخطي إلى الجزء التالي موضوع DW الرئيسي

موضوع DW الرئيسي

تخطي إلى الجزء التالي المزيد من الموضوعات من DW