الكاتبة المولودة سنة 1975 تكتب باسم مستعار، وهو أندريا ديل فويغو، في حين أن اسمها العائلي هو دوس سانتوس. تتميز كتاباتها بنظرة قاسية للعالم، وتوصف ديل فويغو بأنها مليئة بالأسرار مثل كتبها. في يوليو/ تموز 2013 صدرت الطبعة الألمانية من كتابها "إخوة الماء" الذي يحكي القصة السحرية لثلاث إخوة، فرقت بينهم السبل.

يمكن وصف نجاحه ككاتب فرض نفسه في خريطة الأدب البرازيلي بالاستثناء الذي يؤكد القاعدة. روفاتو الذي ولد عام 1961، استطاع أن يصبح كاتبا مشهورا بعد أن كان يشتغل حدادا بسيطاً. وتمكن من خلال روايته "كانت هناك خيول كثيرة" الصادرة سنة 2001 في البرازيل أن يصور لحظات قاسية عن مجتمع مدينة ساو باولو العملاقة.

يوصف ميلتون حاتوم ذو الأصول اللبنانية بالكاتب المتنقل بين العوالم. فبالإضافة لعمله ككاتب يعمل حاتوم، الذي ولد عام 1952 في مدينة ماناوس البرازيلية، كمترجم أيضا. من بين أشهر أعماله روايتي "رماد الآمازون" و"الأخوين" اللتان ترجمتا إلى 14 لغة. كما أشتهر أيضا بترجمته لأعمال غوستاف فلوبير وجورج ساند إلى اللغة البرتغالية.

يعرف عنه شغفه للصحافة. كاتب الروايات والسيناريو فرناندو موريس يكتب أعماله وكأنها روبورتاج صحفي. تقريبا كل أعماله عولجت سينمائيا، من بينها روايته الشهيرة "أولغا"، التي تحكي قصة اشتراكية ألمانية تم تسليمها إلى النازيين من البرازيل. وفي سنة 2008 أصدر الكاتب سيرة ذاتية مثيرة للجدل حول الكاتب باولو كويلهو.

التلحين وحده لا يكفي، فتشيكو بواركي المشهور في البرازيل كمغني وملحن، يكتب أيضا أعمالا أدبية. أعماله الناقدة للمجتمع صدرت أيضا باللغة الألمانية. ومن بينها عمله " المطارد" (1994)، و"بودابيست" (2010). وفي هذه السنة صدر له عمل جديد باللغة الألمانية بعنوان "اللبن المسكوب".

حقق جوآو أوبالدو ريبيرو نجاحه الأدبي سنة 1971 بروايته السياسية " سارغينتو غيتوليو". وتعرف الجمهور الألماني على الكاتب، المولود في مدينة باهيا سنة 1941، بعد إصداره لروايته "برازيلي في برلين".

تعتبر كلاريس ليسبيكتور ثورية مثل أعمالها. ولدت في عام 1920 وتوفيت سنة 1977. انتقدت الفكر الاشتراكي في روايتها الصادرة سنة 1944 بعنوان "قريب من القلب الوحشي". لقبتها صحيفة نيويورك تايمز بكافكا أمريكا اللاتينية.

الكاكاو، والكرنفال وصور نمطية أخرى تناولها خورخي أمادو (1912 - 2001) خلال وصفه للحياة في البرازيل بكل نجاحاتها وإخفاقاتها. أطفال الشوارع وبائعات الهوى هم أبطال أعماله الأدبية التي ترجمت إلى 49 لغة، وتم تحويل كثير منها إلى أفلام سينمائية. وكعضو سابق في الحزب الشيوعي البرازيلي، قضى أمادو سنوات طويلة في المنفى في باريس.

عمل كطبيب في الجيش البرازيلي و كدبلوماسي أيضا. بعد إصداره لملحمته الشهيرة " غراندي سيراتو" سنة 1956، أصبح جواو غيمارايش روزا ( 1908-1967 ) الكاتب الأكثر شهرة في وطنه.

ترك ماشادو دي أسيس (1939 - 1908) إرثاً خالداً وبصمة في فن الرواية التي تربى عليها أكثر من جيل أدبي في البرازيل. خلال معرض الكتاب لهذا العام في فرانكفورت، ظهرت ترجمة جديدة لروايته الشهيرة "دوم كاسمورو" التي صدرت عام 1899. وتناول دي أسيس في رواياته بشكل عام موضوعات من قبيل الحب والخيال والدين.