تشاهدون في هذه الحلقة: معايير المُشاركة بعروض ملابس أوت كوتور الفرنسية، وإبداعات الفنان الهولندي تيو يانسن الخارجة عن المألوف، ومدينة سويسرية تحافظ على أسلوب حياة يعود إلى قرن مضى