في هذه الحلقة من يوروماكس: سجناء يخبزون كعك بانيتوني الإيطالي التقليدي، وإزاك ونورا ريستوان يستعيدان أغاني ناجحة من أمريكا اللاتينية بالإضافة إلى توثيق لثقافة الحانات الإنجليزية.