САЩ преживяха ислямските терористи, но щурмът на Капитолия, извършен от "родни" екстремисти, взриви доверието в американската демокрация. Америка е разкъсана: милиони и до днес подкрепят разединителя на нацията Тръмп.
Снимка: Carlos Barria/REUTERS
Реклама
Дори в деня, в който почетоха паметта на жертвите на терористичните атентати от 11 септември 2001 година, САЩ демонстрираха нагледно колко са далеч от онова единство, което показаха преди 20 години. И всички призиви за сплотеност не променят с нищо този факт. Раздирана от политически вражди и културни битки, днес Америка е твърде далеч от желаното единство. А бившият президент Джордж У. Буш е напълно прав, когато казва, че американската политика се е превърнала в открит апел към гнева, страха и предразсъдъците на хората.
Липса на всякакво благоприличие
Докато в Ню Йорк президентът Джо Байдън и двама негови предшественици-демократи участваха в официалната възпоменателна церемония, а Джордж Буш държа запомняща се реч в Пенсилвания на мястото на катастрофата с единия от отвлечените самолети, бившият президент Доналд Тръмп демонстрира липса на всякакво достойнство. За пореден път.
Тръмп нарече наследника си в Белия дом „глупак" - заради изтеглянето на американските части от Афганистан, за което самият той беше поправил пътя чрез споразумението, постигнато с талибаните. И не само това: в деня на 20-годишнината от голямата трагедия Тръмп продължи да се самосъжалява за това, че бил станал „жертва на изборна измама".
Къде е прословутото американско единство?
Но не толкова липсата на всякакво благоприличие от страна на Тръмп е най-важното в случая. По-лошото е, че милиони американци продължават да подкрепят разединителя на нацията. Америка преживя атаките на ислямските терористи, но щурмът на Капитолия, извършен от „родни" екстремисти, разтърси доверието в американската демокрация. Къде остана прословутото американско единство?
Всички права запазени. Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt am Main
*****
Разгледайте и тази фотогалерия от архива ни:
Щурмът на Капитолия: какво се случи на 6 януари?
Дълго време Тръмп насъскваше своите привърженици срещу новоизбрания президент Джо Байдън. На 6 януари той за пореден път заговори за "изборни измами". Резултатът: хаос, насилие и щурм на Капитолия. Вижте тези снимки:
Снимка: Leah Millis/REUTERS
Хиляди поддръжници на Тръмп пред Капитолия
На 6 януари в своя реч пред Белия дом, малко преди заседанието на двете камари на Конгреса, в което трябваше да бъде потвърдена победата на Джо Байдън, Доналд Тръмп отново говори за "измами на изборите" - пред хиляди свои привърженици, събрали се в близкия парк. Малко след това поддръжниците му се отправят към Капитолия. Постепенно се събират все повече и повече хора.
Снимка: Olivier Douliery/AFP/Getty Images
Първи сблъсъци
По обяд, по време на заседанието на Сената и Камарата на представителите, пред Капитолия вече има хиляди привърженици на Доналд Тръмп. Стига се до първи сблъсъци с полицаи, охраняващи сградата.
Снимка: Stephanie Keith/REUTERS
Силите на реда не удържат на натиска
Демонстрантите се опитват да нахлуят в Капитолия. Чупят прозорци и влизат през тях. Полицаи се опитват да ги спрат. Без успех. Първият фен на Тръмп вече е нахлул в Капитолия. А след него и много други.
Снимка: Win McNamee/Getty Images
Щурм на Капитолия
В сградата на Конгреса нахлуват все повече привърженици на Тръмп. Някои достигат дори до вратите на Сената.
Снимка: Win McNamee/Getty Images
Политиците са изведени на сигурно място
Охраната се опитва да задържи разгневените демонстранти във входа. Същевременно политиците в сградата са изведени през втори изход на сигурно място.
Снимка: Manuel Balce Ceneta/AP Photo/picture alliance
Първият в пленарната зала
Един от феновете на Тръмп успява да се промъкне иззад охраната и нахлува в Сената. От трибуната за посетители той скача в пленарната зала.
Снимка: Win McNamee/Getty Images
Охраната вади пистолетите
Подобни кадри се разиграват и в другото крило на Капитолия - поддръжници на Тръмп се опитват да нахлуят и в Камарата на представителите. Охраната се опитва да ги спре и насочва оръжия срещу тях.
Снимка: J. Scott Applewhite/AP Photo/picture alliance
Нахлуват и в офисите на депутатите
Въпреки опитите на охраната да спре нашествениците, някои от тях успяват да проникнат още по-навътре в Капитолия - включително и в офисите на депутатите. На снимката се вижда как привърженик на Тръмп е седнал на бюро на депутат.
Снимка: Saul Loeb/AFP/Getty Images
Извън контрол
Един от щурмувалите Капитолия отнася ораторския пулт на председателката на Камарата на представителите - демократката Нанси Пелоси. Няма кой да го спре.
Снимка: Win McNamee/Getty Images
Скрити от нашествениците
Политици, служители и посетители на Капитолия биват изведени от пленарните зали. Някои се укриват в галерията на Камарата на представителите. По-късно репортер разказва, че са били раздавани газови маски като предпазна мярка срещу сълзлив газ.
Снимка: Andrew Harnik/AP Photo/picture alliance
Тръмп: "Бъдете мирни"
Часове наред Доналд Тръмп не предприема нищо. Същевременно по телевизия CNN редица републикански сенатори го призовават да сложи край на щурма. Малко по-късно Тръмп публикува в Туитър призив към привържениците си да "бъдат мирни и спокойни". Той обаче няма особен успех.
Снимка: Patrick Semansky/AP Photo/picture alliance
"Разбирам гнева ви"
Едва часове след това Тръмп призовава привържениците си да се приберат у дома. Във видеопослание, публикувано в Туитър, той казва: "Разбирам гнева ви. Но сега трябва да имаме мир и ред и да уважаваме силите на реда." Той предупреждава, че никой не бива да бъде ранен. И в това видео обаче Тръмп говори за "открадната победа", без да прилага каквито и да било доказателства.
Снимка: picture-alliance/Zumapress/A. Shurtleff
Сълзлив газ пред Капитолия
Силите на реда нямат друг избор: за да разпръснат гневните поддръжници на Тръмп, те използват сълзлив газ.
Снимка: Andrew Caballero-Reynolds/AFP/Getty Images
Хаос до вечерта
Полицията пред Капитолия получава подкрепа. Кметицата на Вашингтон налага забрана за излизане по улиците на Вашингтон от 18 часа на 6 януари до 6 часа сутринта на 7 януари. Във вечерните часове ситуацията постепенно се успокоява.
Снимка: Spencer Platt/Getty Images
Тъжната равносметка
Тъжната равносметка от щурма на Капитолия: най-малко четири жертви и над 14 ранени полицаи - двама от които тежко. 6 януари 2021 ще влезе в историята на САЩ като ден на позора. Шокиращите сцени предизвикаха възмущение по цял свят.
Снимка: Leah Millis/REUTERS
Победата на Байдън е потвърдена
След щурма на Капитолия, в ранните часове на 7 януари 2021 Сенатът и Камарата на представителите отново се събраха и подновиха заседанието си. Изборната победа на Джо Байдън бе потвърдена. Резултатът бе обявен от действащия вицепрезидент Майк Пенс.
