Тази теза се съдържа в остър коментар на лявоориентирания всекидневник "Тагесцайтунг" по повод решението на европейските вътрешни министри да оставят България и Румъния извън Шенген, макар двете страни да изпълняват техническите критерии за членство. Коментарът е озаглавен "Европа втора категория":

Известно е, че Европейският съюз издига стени срещу бежанците от Северна Африка. Сега обаче все по-високи стени се издигат вътре в самия ЕС. Членуващите в него България и Румъния са нежелани в Шенгенското пространство. Това беше недвусмисленото послание на вътрешните министри при вчерашната им среща в Люксембург. И всичко това, макар на двете страни да беше обещано членство в Шенген още до края на тази година.

Недоверието спрямо България явно е значително

Отварянето на границите не се нрави на министрите, най-вече във време на икономически и финансови кризи. Стигат им проблемите с намиращите се на ръба на банкрута държави като Гърция, Португалия и Ирландия. Към това се прибавят и бежанците от Северна Африка, заради които Италия, Франция и Германия се сдърпаха помежду си. Сега България и Румъния плащат цената за всичко това.

Според европейските министри напредъкът на България и Румъния в борбата срещу корупцията и организираната престъпност не е достатъчен. Казано с други думи: тези министри искат да спрат нелегалната имиграция в страните си, но нямат доверие в способността на България и Румъния да охраняват достатъчно добре външните граници на ЕС от навлизането на бежанци.

До скоро германците и французите настояваха дори за реформа на Шенгенското споразумение, за да се улесни връщането на някогашния граничен контрол. Всъщност това не би трябвало да ни учудва! Достатъчно е да си спомним за това как френският президент Саркози организира чартърни самолети, за да върне обратно в Румъния ромите, пристигнали във Франция. Това, естествено, противоречи на записания в европейските договори принцип на равнопоставеност, но Германия и Франция явно предпочитат да водят политика, разделяща Европа на две категории - заключава "Тагесцайтунг".

На темата се спират и други немскоезични издания: Евроноваците България и Румъния остават вън от Шенген - пише отново "Тагесцайтунг", а Райнланд-Пфалц онлайн добавя и причината за това: "Правителствата в Берлин, Париж и Хага се опасяват, че България и Румъния не могат ефективно да контролират притока от бежанци. Те се притесняват и от факта, че двете страни действат прекалено небрежно срещу корупцията и организираната престъпност."

Вестник "Зюддойче Цайтунг" подчертава на свой ред, че недоверието спрямо двете държави явно е значително, след като дори изпълнението на техническите предпоставки за влизане в Шенген се оказало недостатъчно. Информационният сайт Юръп онлайн афористично заключава: "Дания сама си ограничава свободата на пътуванията, България желае да я разшири, а Германия я притежава." А ние бихме могли да добавим: и какво от това?

Модерни скенери, но подкупни служители

Материалът дава косвено потвърждение на тезата, че отказът да се приемат България и Румъния в Шенген е плод предимно на страхове от политически характер, а не толкова на опасения за защитата на границите. Изданието обяснява, че въпреки стриктния контрол по отделни участъци на германските граници полицията не е в състояние да надвие нелегалния трафик на хора.

"Тагесцайтунг" пък цитира социалистката-евродепутатка Силви Гиьом, според която ЕС въвежда двукласова система, след като изтъква критерий като борбата срещу корупцията, който не спада към условията за прием в Шенген. А австрийският "Виртшафтсблат" отделя внимание на думите на холандския държавен секретар по европейските въпроси Бен Кнапен, който при посещението си в София заявил следното: "Можеш да имаш модерен скенер, но ако човекът, който го обслужва, е подкупен, напредък не може да има."