Всяка година българското училище "Аз Буки Веди" организира коледно тържество. В него участват деца от всички класове (от 1 до 6 клас), както и малчугани от предучилищната група на училището. На снимката: деца от 3-ти клас.

Българското училище в Кьолн е основано през 2009 година като частна родителска инициатива с цел систематично и последователно обучение на децата по български език, литература и родинознание.

В началото занятията са водени от самите родители на ротационен принцип в няколко групи. Впоследствие се оформят класове и обучението се възлага на педагози с опит в работата с двуезични деца.

През 2013 година е регистрирано дружество с идеална цел - немско-българското културно-просветно дружество "Аз Буки Веди" (Deutsch-bulgarischer Kulturverein Az Buki Vedi e.V.), чиято цел е да представлява училището пред властите и администрацията в Германия и България.

Училището предлага обучение от 1 до 6 клас, както и занимания в една предучилищна група и група за деца под 5 години. Обучението се извършва по учебен план и с помагала, одобрени от българското образователно министерство. Преподават се български език, литература, човек и общество, човек и природа.

В края на всяка учебна година се провежда конкурс по четене за учениците от първи и втори клас, както и тест за външно оценяване за четвърти клас. Резултатите от теста са над средните за България. Към училището има библиотека, която съдържа над 1000 книги, учебници и дискове.

"Аз Буки Веди" поддържа контакти и с други български организации - като Клуба на българските студенти "Будители" и групата за народни танци "Луди млади". Снимките за тази фотогалерия ни бяха предоставени от фотографката Ана Бързакова от "Медия Пулс", Кьолн.