1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Вината не е на Меркел

Удо Бауер
19 септември 2016

На изборите в Берлин се случи това, което се очакваше: християндемократите и социалдемократите отбелязаха спад. А "Алтернатива за Германия" се радва на 13%. Вината за това обаче не е на Меркел и бежанската й политика.

Привърженици на ХДС в очакване на окончателните резултатиСнимка: Getty Images/S. Gallup

В цветове политическото бъдеще на Берлин вероятно ще изглежда така: червено-червено-зелено. Защото, според резултатите от неделния вот, съюзът от социалдемократи, Левица и Зелени би могъл да бъде евентуална алтернатива на голямата коалиция, която постепенно започва да омръзва на гражданите. Това обаче е и единственият извод, който може да има връзка с политиката на федерално равнище.

Изборите за местен парламент в Берлин носеха предимно отпечатъка на локално-политически теми: дискусиите се въртяха около запуснатите училища, които отдавна не са виждали ремонт поради курса на икономии, кметствата, които сякаш са забравили основното си задължение – да обслужват гражданите, а и новото летище на Берлин, чието откриване постоянно се отлага и чиято цена постоянно се увеличава…

Никой няма чара на Воверайт

Но може би най-важният факт е, че надлъж и нашир не се забелязва политик, който да притежава поне малко от харизмата на бившия главен кмет Клаус Воверайт. С визионерски поглед и инициативност той успяваше да покаже на съгражданите си перспективи и да ги мотивира. Неговият наследник Михаел Мюлер, също от Социалдемократическата партия, има чара на канцеларски кламер, а лидерът на местните християндемократи Франк Хенкел е твърде надменен и непостоянен, за да се хареса на избирателите.

Какви изводи трябва да си направят партиите от изборите в Берлин? Например следния: че лидерът на германските социалдемократи Зигмар Габриел не бива да прекалява с хвалбите за своя съпартиец Мюлер само заради това, че той ще остане начело на провинцията. Резултатът му е с цели 6% по-нисък от онзи, който спечели Воверайт преди пет години и всъщност представлява най-лошото досега представяне на социалдемократите в Берлин. А християндемократите не бива да се опитват да приписват катастрофалното си представяне (18%) на канцлерката Ангела Меркел. Защото нейната бежанска политика имаше в най-добрия случай само косвено отражение върху местните избори в столицата.

Когато преди една година бежанците масово прииждаха към Берлин, сенаторът по здравните въпроси Марио Чая, който е християндемократ, в продължение на седмици не успяваше да се погрижи за въвеждането на приличен ред и нормални условия за бежанците. Те с дни и нощи трябваше да чакат на опашки пред Службата по здравни и социални въпроси, за да се регистрират. Оттогава насам тази служба се е превърнала в общогермански символ за политически провал, а Берлин се сдоби със славата на място, в което никой не поема своята отговорност.

Удо Бауер

За бъдещето на "Алтернативата"

А какви изводи могат да се направят от поредното добро представяне на дяснопопулистката "Алтернатива за Германия"? Да, 13-те процента, които взеха те в Берлин, са твърде много, но все пак са по-малко в сравнение с огромното одобрение, което получиха на местните избори в някои източногермански провинции.

Берлин все пак е пъстра, мултикултурна метрополия – т.е. труден терен за изкусителите от дяснорадикалния политически спектър. Преди повече от две десетилетия Републиканците например успяха да се задържат в Сената на Берлин само в рамките на един законодателен мандат. Техният възход се дължеше на чисто протестния вот на берлинчани, недоволни от своето управление и проблемите, за които вече стана дума. След това обаче те изчезнаха от хоризонта. Същата съдба навярно ще сполети и "Алтернатива за Германия". Но въпреки всичко това, натискът над Ангела Меркел сега отново ще се засили - под предлог, че бежанската й политика е била грешна. Само дето резултатът от берлинските избори не може да послужи като доказателство в подкрепа на подобно твърдение.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Прескочи следващия раздел Водеща тема на ДВ

Водеща тема на ДВ

Прескочи следващия раздел Още теми от ДВ