1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Германските медии за Димитър Бербатов и Георги Василев

11 април 2006

Българинът Димитър Бербатов е един от великите футболисти в Бундеслигата. Ако напусне Германия, той на всяка цена трябва да отиде в световен отбор – това са само част от оценките в германските медии за Бербатов през последните дни. Сега ви предлагаме една публикация от Берлинер Цайтунг за Бербатов и няколко мнения за скандала около българския треньор Георги Василев в Берлин.

Снимка: AP

Когато се говори за великите играчи в Бундеслигата, името на Димитър Бербатов не се споменава толкова често. Българинът е мълчалив, вглъбен в себе си, през свободното си време рисува – изобщо, Бербатов е тип “човек на изкуството”. Дори след забележителните си изяви при победата на Байер Леверкузен с 2:1 срещу Борусия Дортмунд, той издебна момента да се промуши край чакащите репортери. Поглед сведен надолу, недвусмислен жест с ръката и кратко “не” – на всички им стана ясно, че няма да получат от Бербатов коментар за мача. Той не обича истериите, свързани с Бундеслигата, независимо че през въпросния следобед беше в самия им център. Защото откри резултата за Байер, а танцът му с топката показа, че е истински голям майстор на футболното изкуство. Бербатов почти с нежност прокарваше топката през краката на противника, а умните му заблуждващи движения с тялото правеха за смях защитниците на Дортмунд, които изглеждаха като пенсионери с изкуствени стави. След мача треньорът на Байер Михаел Скибе нарече 90-минутния спектакъл на Бербатов “световна класа”. Досега българинът е вкарал 16 гола, седемте му асистенции също са отлично постижение. В общото класиране на голмайсторите той е на второ място след Мирослав Клозе.

Фантастичната форма на Бербатов е една от главните причини за спортното разцъфване на Байер Леверкузен през пролетния полусезон, независимо от гадните афери, в които беше забъркан клубът. След месеци в средата на класирането, Леверкузен отново се доближи до петото място и след две седмици ще спори за него директно с Херта-Берлин, която в момента е пета. Напоследък все по-често се говори за евентуалната продажба на Бербатов и това не е случайно: по договор неговият трансфер ще донесе на клуба най-малко 15 милиона евро, ако бъде прекратен преди изтичането си през 2009 година. А тези пари трябват на клуба. Ето защо спортният директор на Леверкузен Руди Фьолер призова великите клубове от футболния свят: “Реал Мадрид, Арсенал – Бербатов просто е длъжен да отиде в голям отбор, ако реши да ни напусне.” В момента се смята, че най-сериозен е интересът на Тотнъм Хотспър.

Това беше публикация в Берлинер Цайтунг. Същият вестник публикува и статията “Турист на скамейката” с подзаглавие “Георги Василев ще предприеме юридически действия срещу уволнението си от Унион Берлин”. Темата присъства и в още издания. Берлинер Моргенпост днес излиза със заглавие: “Назначението на Василев при нас не беше незаконно”, а булевардният БеЦет пише: “Кой лъже – Хайнрих или Василев? Раздялата на Унион с Георги Василев се превръща във взаимно оплюване.” Вестниците обобщават сюжета така: Българският треньор работел в Берлин с туристическа, а не с работна виза, поради което на няколко пъти се връщал в София, за да подновява документа. Ръковдството на Унион интерпретира обаче тези отсъствия като самоотлъчки, защото имало уверението от властите, че Василев може да продължи необезпокояван работата си.

Прескочи следващия раздел Водеща тема на ДВ

Водеща тема на ДВ

Прескочи следващия раздел Още теми от ДВ