1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Гръцката гъбична инфекция

Бертолд Колер12 юли 2015

Горко ѝ на обединена Европа, ако малкото камъче Гърция успее да преобърне френско-германския впряг на ЕС, коментира Бертолд Колер на страниците на "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг".

Снимка: Reuters/H. Hanschke

Когато се решаваше дали Гърция да влезе в еврозоната, трезви гласове предупреждаваха, че това не е добра идея. Нейните привърженици обаче извадиха какви ли не контрааргументи - от Платон до режима на гръцките полковници. Основният обаче гласеше: какво толкова може да ни навреди приемът на една малка страна от периферията на Европа, която произвежда едва 2 процента от общия европейски БВП?

Никой тогава не си е и помислял, че един ден Гърция ще хвърли ЕС в една от най-тежките му кризи и ще вбие клин сред страните от Общността. Точно това обаче се случва в момента. На всички възможни политически нива се спори разгорещено по въпроса какво да се прави с тази икономически и политически банкрутирала държава: това е тема №1 на партийните сбирки на управляващите партии в Германия, на заседанията на еврогрупата, на срещите между Париж и Берлин.

Гръцката криза е като гъбична инфекция, която дълго време тлееше само под повърхността. Сега обаче заплашва да обхване целия организъм, а най-големи поражения ще претърпят може би френско-германските отношения. Берлин и Париж често са били на различно мнение, но в крайна сметка винаги са успявали да се разберат по най-важните въпроси. В сегашната криза обаче, в която залогът е много по-голям от съдбата на една малка държава в европейската периферия, пространството за компромиси застрашително се смалява.

Меркел и Оланд: пред развод заради Гърция?Снимка: picture alliance/AP Photo

Сред управляващите партии в Германия расте съпротивата срещу стария модел за овладяване на кризи, при който проблемите в ЕС се решават с (германски) пари. Тази съпротива е междувременно толкова силна, че канцлерката Меркел вече не може да я игнорира. Лидерът на германските социалдемократи също вече осъзна, че вечната солидарност с гърците не отеква добре сред избирателите.

В хода на гръцката криза европейската политика на Германия стана по-германска, а тази на Франция - по-френска. Конфликтът между европейския Север и европейския Юг преминава както през самата Франция, така и през тъй важните за Европа френско-германски отношения. Това трябва да ни тревожи много повече от съдбата на една Гърция. Горко ѝ на обединена Европа, ако двете водещи сили в ЕС - Германия и Франция - не дърпат въжето в една посока.

Бертолд Колер, „Франкфуртер Алгемайне Цайтунг”

www.faz.net

Всички права запазени. Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt am Main

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Прескочи следващия раздел Водеща тема на ДВ

Водеща тема на ДВ

Прескочи следващия раздел Още теми от ДВ