1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Една неизбежна оставка

10 февруари 2013

Две приятелки - едната министърка, другата канцлерка. Първата е принудена да си предложи оставката. А втората - да я приеме. Макар да не я иска. Анете Шаван стана поредната жертва на т.нар. "ловци на плагиати".

Снимка: REUTERS

Повече от 30 години никой не се интересуваше от дисертацията на Анете Шаван - едно състоящо се от 350 страници изследване на тема "Личност и съвест". Написан в края на 70-те години, когато бъдещата министърка на образованието следва католическа теология, философия и педагогика, този научен труд поставя началото на една блестяща кариера в науката и политиката.

Докторската работа е същевременно и дипломната работа на Шаван, с която тя завършва следването си в Дюселдорфския университет "Хайнрих Хайне". Друг научен труд 57-годишната днес Шаван няма. През 1980 година тя получава докторска титла, която преди седмица й беше отнета с аргумента, че в дисертацията си Шаван е преписвала.

Ловци на плагиати

Разплитането случая тръгна от интернет, където т.нар. "ловци на плагиати" публикуват данни за нечисти цитирания или направо преписани пасажи в научни текстове. След като през пролетта на миналата година на сайта "schavanplag" бяха изнесени преписани места от дисертацията на министърката на просветата, тя поиска от университета в Дюселдорф да провери въпросните цитати в оценената с отлична оценка докторска работа. Миналата есен специална комисия излезе със заключението, че Шаван системно е преписвала и дори видя умисъл в действията й.

Йохана Ванка ще поеме ресора на Анете ШаванСнимка: imago/Metodi Popow

Самата Шаван говори за допуснати пропуски в позоваването на авторите на използваните цитати, но отрича обвиненията в плагиатство. Научният съвет обаче е категоричен: "Честотата на буквалните заемки и неспоменаването на съответните литературни източници говорят за системен и съзнателен опит чужди мисли и заключения да бъдат представени като собствени". Под това заключение се подписаха 12 от общо 15 проверители. Според тях огромни пасажи в дисертацията на Шаван са чужди текстове, които не са отбелязани като такива.

Удар за Меркел

Скандалът с отнемането на докторската й титла заварва министърката на образованието по време на 5-дневно посещение в ЮАР. Въпреки това тя не прекъсва командировката си, а когато се връща е извикана за разговор от канцлерката Ангела Меркел. Четири дни след отнемането на научната й степен Анете Шаван подава оставка. Преди две години канцлерката загуби по подобен начин тогавашния министър на отбраната Карл-Теодор цу Гутенберг от Християнсоциалния съюз. Цу Гутенберг беше принуден да подаде оставка, след като беше установено, че множество пасажи в докторската му дисертация буквално са били преписани от неназовани източници.

Оставката на Шаван е тежък удар за канцлерката Меркел, не само защото тя идва в навечерието на парламентарните избори след 9 месеца. Но и защото Шаван се ползваше с пълното доверие на канцлерката и се смяташе за една от опорите в кабинета й. След оставката мястото й ще бъде заето от Йохана Ванка - дългогодишна министърка на науката в провинциите Бранденбург и Долна Саксония.

Автор: Н. Веркхойзер; Редактор: Е. Лилов

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми
Прескочи следващия раздел Водеща тема на ДВ

Водеща тема на ДВ

Прескочи следващия раздел Още теми от ДВ