1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

"Казваха ми: Не бъди глупава, не отивай в Турция"

Бурку Каракас
11 декември 2017

Турските университети продължават да привличат много германци – въпреки политическата обстановка в страната на Ердоган. Младите хора, с които разговаряхме, не съжаляват за решението си.

Türkei Istanbul Boğaziçi Universität Junge Menschen auf Rasen vor Gebäuden
Снимка: Universität Boğaziçi

Политическите напрежения между Турция и Германия се отразяват също и на обществените връзки. Засегнати са и студентите, които пристигат в Турция по програмата Еразъм за младежки обмен. Едни се отказват да пътуват в последния момент, други все пак заминават, но са се наслушали предварително на най-различни оценки преди да поемат към Турция. 

„Може и до затвора да стигна?”

Верена е на 23 години. В Германия следва социология и педагогика в Гьоте университет във Франкфурт на Майн. В нейната специалност студентският обмен по програмата Еразъм е задължителен. Така през септември тя заминала за Истанбул - за един семестър в тамошния университет Айдън. Зимният семестър трябва да приключи през януари 2018, но Верена иска да остане по-дълго и вече е подала молба за удължаване на престоя си по програмата Еразъм. „Не обичам тълпите от хора, но животът в Истанбул просто е хубав”, казва тя.

Верена е имала възможност да запише семестър в Холандия, Испания или в Швейцария, но е решила да изкара един семестър в Турция, макар че никога преди не е посещавала страната. Любопитството ѝ надделяло. Реакциите на близки и приятели обаче били доста обезсърчителни. „Като чуха, че имам намерение да замина за Турция, повечето решиха, че съм луда. Предупреждаваха ме, че дори съм можела да попадна в затвора. А на летището във Франкфурт един служител направо ме посъветва да не летя до Турция”, споделя Верена.

Тези реакции разпалили още повече любопитството на младата жена. Бивш участник в програмата Еразъм ѝ разказал, че Истанбул е прекрасен град и я посъветвал да отиде там непременно. В Истанбул сега Верена се движи в среди с много чуждестранни студенти и е напълно доволна от живота си в турската метрополия. Досега не е имала никакви проблеми. Като изключим само неприятните коментари, които достигали понякога до нея. Неин състудент, например, веднъж ѝ казал, че не харесвал Ангела Меркел, а тя го уверила, че не е Ангела Меркел.

Верена би искала да остане и по-дълго в ИстанбулСнимка: DW/B. Karakas

„Това не е решение”

Малте също е записал един семестър в Босфорския университет по програмата Еразъм. В Германия той следва икономика в Хумболтовия университет в Берлин. И той съжалява, че ще изкара само един семестър в Истанбул - намира града за много интересен. Това е била и причината да пристигне тук. 25-годишният студент признава, че е имал известни резерви да замине за Истанбул, след като бил одобрен за младежкия обмен. Родителите му обаче били силно загрижени, но в крайна сметка приели неговото решение.

„Вярно, че не е приятно да знаеш, че в тази страна арестуват журналисти. Но да се отдръпнеш изцяло или да се отречеш от нея заради това също не е решение”, казва Малте.

Той е един от общо 100 чуждестранни студенти по програмата Еразъм в Босфорския университет. Само преди четири години броят им е бил 8 пъти повече. „Една трета от чуждестранните студенти в Босфорския университет са германци, а най-голямата група сред тях съставляват германските турци”, допълва той. 

„Кризата няма да се задълбочава”

Бъдещият политолог Паскал е държал сам да си състави картина на случващото се в ТурцияСнимка: DW/B. Karakas

23-годишният Паскал също е записал един семестър в университета Билги в Истанбул. Следва политология и икономика в Хайделберг. Тъй като информациите в германските медии не били достатъчни, е решил да дойде и сам да си състави картина за случващото се в Турция. 

„Баща ми все ми повтаряше, че не трябва да се доверявам на никого. Той смяташе, че в Турция е пълно с полицаи и всичко е както в бившите комунистически страни”, разказва Паскал. Истанбул обаче надхвърлил очакванията му: смятал, че ще попадне в един град, пълен с депресирани хора. За напрежението в германско-турските отношения в момента Паскал казва следното:

„Турция държи ключа за излизане от кризата, която няма да се задълбочава, тъй като двете страни са зависими една от друга”, казва той.

„Никога не е скучно”

Доминик не е държала непременно на Турция, но днес не съжалява за нищоСнимка: DW/B. Karakas

Доминик е на 24 години. Също като Верена, тя е записала един семестър в истанбулския университет Айдън. Тя признава, че Турция не е била на първо място в списъка с желаните места за следване. Но не съжалява, дори е очарована.

„Много исках да видя този град. Била съм тук веднъж преди десет години и си спомням, че Истанбул беше много шумен. Тогава още нямаше метро и придвижването не беше толкова лесно, както сега."

Най-голямата грижа на родителите ѝ са честите земетресения. Самата Доминик нямала никакви проблеми като германска студентка в Турция, макар че не всички турци харесват германците. „Веднъж пътувахме с ферибот до един остров. Капитанът ни покани на чаша чай и ни попита откъде идваме. Като чу, че сме германци, сбърчи вежди, но като цяло беше вежлив”, разказва Доминик.

Прескочи следващия раздел Водеща тема на ДВ

Водеща тема на ДВ

Прескочи следващия раздел Още теми от ДВ

Още теми от ДВ