Меркел явно проумя, че Тръмп не се интересува от факти. И вече се нагажда: след пламенния Макрон сега и канцлерката се държи като смирен младши партньор. Това може и да проработи. Но няма гаранция. Коментар на М. Кюфнер.
Реклама
Този път Ангела Меркел се отказа да поучава американския президент да се придържа към международните правила и общите ценности. Нещо, което френският президент вече направи - в пламенната си реч пред американския Конгрес тази сряда (25.04.). По време на своята визита в Белия дом канцлерката предпочете да заложи на друго: тя многократно подчерта, че решенията са в ръцете на Доналд Тръмп. И само в неговите ръце.
Тръмп прие с явно доволство това признание от устата на канцлерката. Още повече, че след избора му за президент тя беше отправила като поздрав към него кратко нравоучение относно задълженията му към човешките права. Но това вече е история.
Меркел: "Президентът решава"
"Решението е в ръцете на президента", каза Меркел, когато стана дума за изключването на ЕС от наказателните мита върху стоманата и алуминиума. Впрочем, срокът за това изтича на 1-ви май. Европейските ответни мерки вече са подготвени. Заплахата от търговска война е само на един туит разстояние.
Още преди излитането на канцлерския самолет в посока Вашингтон, Берлин се беше примирил. Летвата на очакванията беше свалена ниско. Работната среща, продължила два часа и половина, изглежда успешна дори и само поради това, че този път нямаше неловки моменти. Другояче се развиха събитията преди година, когато Тръмп просто игнорира канцлерката и не ѝ подаде ръка пред телевизионните камери. Оттогава насам всички опити за нещо като равностоен диалог бяха обречени на провал.
Ето защо този път Меркел промени стратегията си. Показа се отстъпчива, за да може все пак да се опита да избегне катастрофата с наказателните мита.
Сътрудничеството с Макрон
Що се отнася до споразумението с Иран, европейските политици се опасяват, че ако до 12 май Тръмп излезе от него, с това би настъпил и неговият край. Нещо, което би имало опустошителни последици за региона и което би разрушило доверието в дипломацията.
Във Вашингтон стана съвсем ясно, че Макрон и Меркел са съгласували как да разпределят усилията за спасяването на това споразумение. Още преди визитата си в САЩ Макрон и Меркел изразиха в Берлин загрижеността си относно конвенционалната ракетна програма на Иран.
Във вторник Макрон направи първата стъпка и предложи на Тръмп "ново споразумение" в допълнение към съществуващото. Броени дни след това, при срещата си с Тръмп, и Меркел на свой ред изтъкна, че трябва да се направят допълнителни договорки, тъй като сегашното ядрено споразумение не било достатъчно.
С други думи, канцлерката даде право на Тръмп - с надеждата, че ако има "допълнително споразумение", предишната сделка няма да бъде напълно провалена.
Болното място: разходите за отбрана
Иначе Ангела Меркел отново се опита да убеди Доналд Тръмп, че зеещият германско-американски търговски дефицит трябва да се разглежда в контекста на германските преки инвестиции в САЩ. По отношение на германските разходи за отбрана обаче няма място за различни тълкувания. Декларираното намерение на германското правителство да повиши разходите за отбрана на 1,3% от своя БВП и да се доближи до целта на НАТО от 2% все още не е достатъчно, за да убеди Тръмп. Неговият нов външен министър Майк Помпео повтори същото на срещата на външните министри на НАТО в Брюксел - почти успоредно с визитата на Меркел във Вашингтон.
Тръмп изтъкна, че в американско-германските отношения липсвала "взаимност". Отношенията му с "Ангела" обаче били от самото начало "great" (великолепни), а самата тя била "изключителна жена".
Изключителната жена се държи изключително деескалиращо, следвайки мотото: да му дадем известно право, та да има - дано! - мир в света. Поне за известно време. Или поне по темата Иран. Сирия. Свободната търговия.
Сделката е добра, ако тази стратегия успее. А дали е успяла, ще разберем съвсем скоро. От следващия "туит" на Тръмп.
*** Вижте и нашата фотогалерия с кадри от срещите на Ангела Меркел с американските президенти:
Тръмп, Обама, Буш: Меркел познава всички
Меркел не е за завиждане. Поне що се отнася до разговорите ѝ с Доналд Тръмп. С неговите предшественици беше значително по-лесно. Разгледайте нашата фотогалерия с кадри от срещи на Меркел с Обама, Буш, Клинтън и Тръмп.
Снимка: picture-alliance/dpa/ M. Kappeler
Няма ли да се ръкуваме?
Ангела Меркел отново е на посещение при Доналд Тръмп (27.04.). Първата ѝ среща с него в Овалния кабинет се състоя през март 2017 година. Тогава канцлерката любезно попита дали няма да се ръкуват. Домакинът ѝ обаче не реагира и демонстративно гледаше в обратната посока. По-късно американският президент заяви, че изобщо не бил чул въпроса.
Снимка: Reuters/J. Ernst
Отчаяната Меркел
Меркел и Тръмп се срещнаха и през юли 2017: в рамките на форума Г-20 в Хамбург. Тогава отчаянието на канцлерката бе изписано на лицето ѝ. Причината: инатливият отказ на американския президент по въпросите за опазване на климата. След неуспешния ѝ опит да го убеди с логични аргументи, на Меркел не ѝ остана нищо друго, освен протоколно да изрази различията в позициите.
Снимка: Reuters/P. Wojazer
Накрая те бяха много близки
Между Ангела Меркел и Барак Обама имаше видимо доверие и близост: поне при последното му посещение като американски президент през ноември 2016 година. Като че ли тогава той искаше да предаде отговорността за западната демокрация в ръцете на Меркел. След тази среща американските медии излязоха със съобщението, че оттук нататък канцлерката е водачът на свободния свят.
Снимка: Reuters/F. Bensch
Най-високото отличие
През юни 2011 година президентът Барак Обама връчи на Ангела Меркел най-високото гражданско отличие в САЩ - "Medal of Freedom". Германската канцлерка беше удостоена с тази награда за ангажимента ѝ в европейската политика. Наблюдателите окачествиха отличието като доказателство за добрите германско-американски отношения.
Снимка: picture-alliance/dpa
На гости при приятели
На срещата на върха на Г-7 през юни 2015 година, която се проведе в баварските Алпи, между Меркел и Обама се очертаха близки приятелски отношения. Федералната канцлерка можеше да разчита на американската подкрепа в борбата срещу климатичните промени. Това положение рязко се промени с идването на Тръмп на власт.
Снимка: Reuters/M. Kappeler
Елате при мен в Тексас
През ноември 2007 година Ангела Меркел посети заедно със съпруга си Йоахим Зауер предшественика на Обама в ранчото му в Крофърд. Джордж Буш им показа един малък каньон. Политическите разговори се въртяха и тогава около Иран. Тема, която отново дойде на дневен ред и при Доналд Тръмп.
Снимка: picture-alliance/dpa/S. Kugler
На барбекю в Германия
Джордж Буш сервира в чинията на канцлерката парченце свинско на барбекю в нейния избирателен район. През юни 2006 година Ангела Меркел беше поканила американския президент в Мекленбург-Предна Померания.
Снимка: picture-alliance/dpa/BPA/G. Bergmann
Ръка за ръка с Бил Клинтън
По време на траурната церемония за Хелмут Кол през юли 2017 година бившият американски президент Бил Клинтън държа прочувствена реч за бившия канцлер. "Аз го обичах", заяви Клинтън. След като седна отново на своето място, видимо развълнуван, той хвана ръката на Ангела Меркел.
Снимка: picture alliance/dpa/M. Murat
Към бащата чрез дъщерята?
През март 2017 и дъщерята на американския президент - Иванка Тръмп - се срещна с Ангела Меркел по време на визитата ѝ в Белия дом. Изглежда, че канцлерката разговаря по-лесно с дъщерята, отколкото с бащата. Месец по-късно Иванка Тръмп пристигна в Берлин за женския бизнес-форум на Г-20. Там тя отново разговаря с Меркел.
Американските медии похвалиха френския президент Еманюел Макрон за подхода му към Доналд Тръмп. По същество обаче френският гост не успя да промени позициите на американския президент нито по въпроса за наказателните мита, нито по отношение на ядреното споразумение с Иран. И докато това не се промени, Германия и Франция ще имат общи грижи.