1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Как си говорят България и Европа

12 септември 2013

Кабинетът "Орешарски" явно изпитва сериозни затруднения да тълкува смислено това, което му се казва. Особено тежки са проблемите в комуникацията с ЕС - София все не успява да разчете правилно посланията на Брюксел.

Снимка: picture alliance/ZB

Анализ на Георги Папакочев:

По повод недоумението около решението френският посланик в София да не бъде удостоен с традиционния орден „Стара планина”, функционер на националистическата партия „Атака” нарече в ефир западните дипломати генерал-губернатори, които искат да диктуват политиката на суверенна България. Външният министър Кристиян Вигенин поясни от своя страна, че не наказвал посланика за волността му да подкрепи гражданските протести срещу правителството, а само възнамерявал да въведе ред в раздаването на тези награди „на килограм”. До този момент българското външно министерство все още не е обявило дали под рестрикциите на „новия ред” ще попаднат и други храбри дипломати.

Като например германският посланик, който заедно с френския си колега си позволи да застане зад обща позиция срещу олигархичния модел на управление в България и да призове властите да се вслушат в гласа на гражданското общество. Или пък посланиците на Холандия и Белгия, които седмица след „фриволната” проява на колегите си от Германия и Франция определиха общественото недоволство като „знак на надежда” и констатираха, че протестите „оспорват легитимността на сегашното българско правителство”. А може би от орден ще бъде лишен и британският посланик, който в началото на новия политическия сезон в публично послание обобщи доста критично случващото се в България.

Разваленият телефон

Още в средата на юли в гневно отворено писмо до външния министър лидерът на „Атака” Сидеров обяви, че дипломатите били преминали всички граници на добрите междудържавни отношения, и настоя за незабавни мерки срещу този „недопустим натиск и намеса във вътрешните работи на страната”. Дори повече: националистът нарече дипломатите „лобисти на икономически кръгове, които работят срещу българския национален интерес”. И докато посланията на най-влиятелните и значими партньори на България в ЕС, изразени чрез техните първи дипломати, минаха покрай ушите на властта, ултиматумът на националиста Сидеров бе взет насериозно - и то незабавно.

Видимо е, че кабинетът „Орешарски” има тежки проблеми в комуникацията с ЕС и ЕП. Правителството постоянно демонстрира неспособността си да тълкува смислено сигналите от Брюксел и Страсбург. Още при първото си премиерско посещение в Брюксел Орешарски бе посрещнат необичайно критично. Председателят на ЕК Барозу му каза тогава в прав текст, че Еврокомисията е притеснена заради събитията в България и потвърди, че мониторингът над страната ще продължи дотогава, докато това е необходимо. От друга страна президентът на ЕС Херман ван Ромпой напомни на Орешарски за необходимостта от нов изборен кодекс, но и досега документът не е приет. По същото време германската евродепутатка Моника Холмайер отправи към ЕК официално запитване, в което ставаше дума за реформите в българския сектор за сигурност и за „възстановяването на върховенството на закона и основните права в България, като например медийния плурализъм”. Сигналът, естествено, не беше чут в българската столица.

Вече изминаха почти седем години, откакто България стана част от ЕССнимка: Partner BGNES

Неразбраните знаци

Когато това лято беше на посещение в София, заместник-председателката на ЕК Вивиан Рединг пожела да чуе от българските граждани какъв Европейски съюз очакват след 10-15 години. Вместо това обаче те ѝ разказаха каква България НЕ искат - България, в която хората се сапозапалват от отчаяние, в която огромна част от населението мизерства, в която конците дърпат олигархични структури. И докато българските граждани приеха с разбиране европейските послания на г-жа Рединг, правителството на Орешарски отказа да проумее защо тя симпатизира на протестиращите. Отказа също така да вникне в констатацията ѝ, че всекидневните демонстрации ясно говорят за необходимостта от промени. Официална София остана глуха и за политическата дисекция на властта, която Рединг направи с принципните си заключения, че не можеш да строиш демокрация върху корупция и не можеш да имаш едновременно олигархия и демокрация.

Същността на 28-членния ЕС не предполага директно вмешателство в политиката и управлението на негова страна-членка, но един от цивилизованите механизми за натиск са именно знаците и сигналите, които Брюксел изпраща в проблемната държава. Що се отнася до България, през това лято сигналите бяха повече от категорични и носеха ясното послание, че сегашното управление е делегитимирано на европейско равнище и че неговите шансове за нормални отношения с останалите страни-членки и европейските институции са минимални. Послание, което всички разчетоха правилно. С изключение на управляващите.

Автор: Г. Папакочев; Редактор: Д. Попова-Витцел

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми
Прескочи следващия раздел Водеща тема на ДВ

Водеща тема на ДВ

Прескочи следващия раздел Още теми от ДВ