1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

ISLAM/D/WULF

Автор: Фолкер Вагенер/Редактор: Мария Илчева9 октомври 2010

"Ислямът е част от Германия" - тези думи на федералния президент породиха дискусии. По повод изказването му първоначално заваляха хвалби, а след това се изсипаха куп критики. Колко ислям е допустим, питат се германците.

Ислямът като съопределящ елемент на германския делникСнимка: picture-alliance/ dpa/dpaweb

Анализаторите на речта на Кристиян Вулф по повод 20 години от Обединението на Германия все още гадаят. Дали федералният президент описва само германската житейска действителност или издига в културно-исторически план исляма на едно ниво с традиционните религии в Европа? Ако второто е вярно, то в Германия предстои още по-дълъг дебат.

Консервативните германци са шокирани. Някои смятат, че Кристиян Вулф се дискредитира политически, а според други това е културна капитулация. Демоскопските проучвания също отразяват настроенията в страната. Почти 60 процента от германците не се идентифицират с изявлението на президента. Това споделят те в писма и имейли до президента, който от своя страна публикува в интернет всички съобщения без съкращения. Това е в негова полза. Вулф не се страхува от дискусии.

60 на сто от германците се дистанцират от изказването на ВулфСнимка: picture-alliance/dpa

Не става дума за "ние" и "те"...

Един молещ се на Аллах Месут Йозил малко преди първия съдийски сигнал отдавна не е само футболна звезда, той е интеграционна звезда. Турските заведения за бързо хранене отдавна съжителстват мирно с германските будки за наденички и пържени картофи.

Но да се поставят Коранът и Шариатът като ценностна система наравно с християнството и Библията - дали не отиваме твърде далече? Всеки, който идва и остава в Германия, трябва да уважава културната идентичност на мнозинството от населението и да възприеме конституцията като мерило за поведение. Явно и Кристиян Вулф не е имал нещо друго предвид с изявлението си. В най-лошия случай държавният глава може да бъде обвинен, че е поставил вмъкнатото изречение на неподходящо място в речта си. Защото е напълно изключено християндемократът Вулф да постави като водеща култура на едно стъпало исляма и християнството.

Коранът в Европа - наравно с Библията?Снимка: picture-alliance/imagestate/HIP

Посланието на президента

Речта на Кристиян Вулф за исляма имаше една практическа цел. Малцина обърнаха внимание, че консервативният християндемократ е изпреварил собствения си политически лагер в актуалната дискусия относно интеграционната политика. Като министър-председател на Долна Саксония Вулф беше този, който въведе за първи път в университета религиозно-педагогическо обучение на имами. Той беше човекът, който назначи за първи път в историята на Федералната република жена от турски произход за министър. Айгюл Йозкан - мигрантско дете министър в Ландтага на Долна Саксония, кога е било това?

Възприемането на Германия като мигрантска страна, ислямът като съопределящ елемент на германското ежедневие и същевременно очакването за активно участие в изучаването на немски език от мигрантите - простичко казано, това беше посланието на президентската реч. И всичко това под шапката на германската конституция. Толкоз.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Покажи още теми
Прескочи следващия раздел Водеща тема на ДВ

Водеща тема на ДВ

Прескочи следващия раздел Още теми от ДВ