Във въпросното писмо 23-мата гръцки дипломати поставят няколко искания към премиера Самарас. Дипломатите смятат, че ако Гърция приеме за Република Македония съставно име с географско определение, в този пакет трябва да бъдат включени и езикът и идентичността, по въпроса трябва да има решение на Съвета за сигурност на ООН, а договорът да бъде одобрен от гръцкия народ чрез референдум.

Ако приемем име с географско определение, това не само няма да спре, а напротив - ще усили нападките на Скопие, пишат дипломатите. Те смятат, че отстъпките по въпроса за името ще насърчат Скопие и занапред "да фалшифицира историята" и да разпространява "исторически необоснованите си възгледи за македонския език и македонската идентичност". Гръцките посланици очакват още, че по този начин ще се утвърди "безсмислената теория за обединение на разделена Македония".

"Гръцка агресия срещу македонската идентичност"

Университетският професор Димитър Димитров, който е бивш македонски министър и посланик, коментира пред Дойче веле, че с това писмо дипломатите всъщност застават на позициите на радикалната гръцка партия "Златна зора": "Писмото ясно показва, че спорът за името е безсмислен и че Гърция не може да бъде партньор за решаването му", казва Димитров.

Ивица Боцевски, бивш вицепремиер, отговарящ за европейската интеграция, говори директно за гръцка агресия срещу македонската идентичност и държавност:

"Гърция в момента се ръководи от човек, според когото Македония трябва да бъде изтрита от картата като независима държава. Някога гръцките полицаи и полувоенни групировки ни караха да пием рициново масло, за да "изплюем" нашия роден език, а сега искат ЕС и НАТО да ни насилят със същото рициново масло, за да "изплюем" езика си. Докато на Гърция ѝ позволяват да инструментализира ЕС и НАТО в услуга на своя държавен шовинизъм, няма никакви шансове да се реши спорът за името", казва Боцевски.

Надежди за скорошна развръзка

Едно неочаквано мнение изказва политологът Стево Пендаровски: "Може да звучи парадоксално, но това писмо с шовинистическо съдържание потвърждава, че е възможно да се стигне до компромисно решение за името, и то без да бъдат застрашени нашите език и идентичност. След като тези посланици с чипове от ХIX-ти век в главите си искат допълнителни гаранции от своя премиер - изрични разпоредби в бъдещото споразумение за езика и идентичността, национален референдум и решение на Съвета за сигурност - значи страните се приближават до решение. Това писмо явно е само за вътрешна употреба - то просто трябва да покаже кой е по-голям патриот", казва Пендаровски.