Писмото, което Хасан Ел Захаири получава от властите в Нордхайм, е достойно за книгата на рекордите по бюрократично малоумие. "Вие твърдите, че съпругата Ви ви липсва и иската да правите секс с нея"- пише службата по повод писмената молба на Захаири да му бъде разрешено да напусне провинцията временно. Иракчанинът живее от 2002-ра година като бежанац с разрешително за престой в Германия.

Копнежът по съпругата не е аргумент

Ел Захаири, 32 годишен работник в металообработващата промишленост и с добри познания по немски, според закона трябва да подаде молба, когато иска да излезе извън територията на провинция Долна Саксония. Освен това молбата трябва да бъде надлежно обоснована. Явно в Нордхайм копнежът по съпругата не е достатъчен аргумент. "В молбата Ви да посетите съпругата си и да правите секс с нея - пишат служителите - става дума за аргумент, който не отговаря на изискванията. По тази причина молбата се отхвърля. Точка.

Ел Захаири въпреки това пътува до Десау, където се намира съпругата му. Тя пристига през 2009 година от Ирак и първоначално е била настанена в събирателен бежански лагер в Саксония Анхалт. По-късно получила право на престой, но във връзка с мерките за интеграция нямала право да променя местожителството си. И ето че Ел Захаири е изправен пред съда в Нордхайм за нарушаване на правото на престой в Долна Саксония.

Правото на престой - със собствени правила

Междувременно съпрузите могат да се посещават взаимно, след като пред съда беше изяснено, че при тяхната връзка става дума за истинско семейство, а не за "някакъв иракски ритуал"- както първоначално са убедени властите. Около 200 000 души - бежанци, както и кандидати за политическо убежище живеят в Германия със задължанието да не напускат или променят местоживеенето си.

Търсещите политическо убежище нямат право да напускат квартала или окръга, в който се намира тяхната служба за чужденци. Бежанците с право на престой в Германия все пак могат да се придвижват на територията на федералната провинция, в която са настанени. Някои федерални провинции смекчават правилата на правото на местоживеене, но задължението да не напускат и променят местоживеенето си може да бъде отменено или от федералното правителство на Германия или от ЕС.