През последните седмици се чудя и мая на една формулировка: „християнско-юдейска традиция”. Твърди се, че тук, в Германия, ние я имаме точно тази християнско-юдейска традиция. Нещо повече - тя е в супер-форма, пращяща от здраве и оглавяваща хитпарада на най-популярните тържествени лафове. „Няма да позволим на мюсюлманите да ни съсипят християнско-юдейската традиция”, повтарят.

Ало, хора, май нещо не сте наред!

Християнско-юдейската традиция в Германия само допреди няколко десетилетия се състоеше от дискриминация, терор и убийства. Добрата християнско-юдейска традиция в Германия е една супер-нова традиция, която сигурно държи рекорд в книгата на Гинес за най-нова традиция на света.

Преди стотина години тук много обичаха да обвиняват евреите, че подкопават устоите на Германия, че образуват тайно братство и дори - хванете се, за да не паднете - че всичките заедно готвят терористични нападения. Звучи познато, нали?

Днес в Германия живеят относително доста малко евреи. Нека за миг - и само на шега - да си представим обаче, че в днешна Германия живееха пет до шест милиона евреи. Не мога да се отърва от мисълта, че някой политик, който има навика да подклажда страстите, за да печели избори, че някой от онези прословути популисти, безскрупулен тип някакъв, и днес не би се поколебал да дръпне една антиеврейска реч. Че нали антиеврейските речи открай време са най-важната съставна част на германо-юдейската традиция. Само че - поради липса на достатъчно маса - днес те вече не са толкова интересни. Само да не си помислите, че намеквам нещо, опазил ме Бог! Просто изказвам мисъл - нали имаме свобода на словото.

Ислямът днес принадлежи към Германия, каза президентът. Това е банална констатация, нищо повече. Дори обаче когато някой принадлежи към нещо, той пак може да създава проблеми, нали така? Обитателите на всевъзможните затвори и арести, независимо от вероизповеданието си, също принадлежат към Германия, наркоманите също, просяците, будистите, милионерите, стриптизьорките - всички те принаделжат към Германия.

Ние и другите - такива, каквито сме

Ангела Меркел е канцлерка и на алкохолиците, и на ексхибиционистите, и на онанистите - освен ако не решим, че трябва да ги прокудим. Тъй че нима някой насериозно може да обяви хора с германски паспрот за германци втора категория, само защото изповядват неправилната религия?

Вярно е: преди 1000 години в Германия нямаше много мюсюлмани, тогава ислямът не принадлежеше към Германия. Някой може да се изненада, ала истината е такава: страните се променят. На остров Майорка в парламента има германски депутати, в Съединените щати испанският се превръща практически във втори език. С други думи, преди да тръгнем да решаваме проблемите - нека направим необходимата първа крачка и да приемем фактите такива, каквито са.