1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Турция и междукултурният диалог

19 февруари 2008

2008-ма е годината на междукултурния диалог в Европейския съюз. Какво допринася за него официална Турция, която се стреми се към пълноправно членство в Общността?

Реджеп ЕрдоганСнимка: AP

Докато турските политици използват всяка възможност да подчертят стремежа си, Турция да стане член на Европейския съюз, противниците на тези намерения в Западна Европа поставят под въпрос европейската идентичност на страната. ´

Наскоро лагерът на противниците получи неочаквана подкрепа от самия турски премиер. С речта си, произнесена в Кьолн на 10. февруари пред над 16 хиляди турски мигранти, дошли от Германия, Белгия, Холандия и Франция, Реджеп Ердоган показа, колко далеч е официална Турция от европейските ценности. В думите на турския премиер прозираше

Архаичен национализъм

чужд на идеята за обединението на Стария континент. В речта си той предупреди живеещите в Западна Европа турци за опасността от “асимилация”, която той определи като “престъпление срещу човечността”. Да оставим настрана факта, че турската културна общност далеч не е заплашена от асимилиране, а напротив – в много случаи заплахата идва от доброволната й самоизолация. По-страшното е това, че турският премиер използва понятието “асимилация” като синоним на “интеграция”.

Докато асимилацията съдържа елемент на насилие, интеграцията е съзнателен процес, който предполага не само възможност, но и желание за приoбщаване

Как изглежда интеграцията на турските мигранти от гледна точка на официалната статистика? По данни на турското посолство в Берлин, над 37% от турските граждани, които живеят в Германия са родени тук, а над 50% живеят по-дълго от 15 години на територията на страната. Повечето от тях изпълняват критериите за получаване на германски паспорт и ако биха искали, могат да получат гражданство. Въпреки това годишната квота на тези, които стават германски граждани, е едва около 2%. Изглежда в този случай възможности и желание за приобщаване се разминават, а за асимилация изобщо не може да се говори.

Никой не оспорва правото на турските мигранти, да запазят своята културна самобитност, включително и в религиозен аспект.

Културното многообразие е част от европейската идентичност

Без това многообразие междукултурният диалог не би имал смисъл. Опасността идва тогава, когато различията в културата се “циментират” и между тях се издигат бариери. Ако Турция наистина иска да се включи в междукултурния диалог, то за основа биха послужили по-скоро идеите на Кемал Ататюрк, отколкото връщането към пророка Мохамед.

Прескочи следващия раздел Водеща тема на ДВ

Водеща тема на ДВ

Прескочи следващия раздел Още теми от ДВ

Още теми от ДВ