Агенция Ройтерс посочва, че след като Западът и Русия е осъдила потвърдените смъртни присъди в Либия. Осъждането на смърт на шестте чужденци, обвинени в умишленото заразяване със СПИН на стотици либийски деца, е изключително жестоко, е цитиран да казва първият руски дипломат Сергей лавров. Той се е обърнал към Либия с молба да помилва петте български медицински сестри и палестинския лекар. Преди това, припомня Ройтерс, присъдите бяха остро разкритикувани от България, Германия, от ЕС и от редица международни организация като Амнести интернешънъл например. Федералният външен министър на Германия Франк-Валтер Щайнмайер заяви, че е дълбоко потресен, а държавният секрета на САЩ Кондолиза Райс изрази надежда, че въпреки присъдите осъдените скоро ще могат да се върнат у дома.

Под заглавие “Заложници на Кадафи” вестник “Уолстрийт джърнъл” помества следния коментар: Ръководителят на либийската революция Муамар Кадафи поиска в извънсъдебно споразумение сумата от 10 млн. долара за всяко заразено дете, за да пусне на свобода шестимата обвиняеми. Случайно или не това е същата сума, която Кадафи е готов да плати на всяко от семействата на жертвите, загинали в самолета, който неговите агенти свалиха над шотландския град Локърби. Българското правителство отказва да приеме да бъде изнудвано по този начин. Откупът в размер на 4 млрд. долара е прекалено висок за малка България, второ – това би било косвено признаване на вина, и може би най-лошото – по този начин невинно осъдените ще бъдат приравнени с терористите на Кадафи.

След като либийският ръководител се отказа от ядрените си амбиции и от терористичното си минало, Вашингтон реши да възстанови търговските и дипломатическите си отношения с Либия. Сега може би е настъпил моментът да му се напомни, че реинтеграцията на неговата страна в международната общност всеки момент може да бъде стопирана, пише “Уолстрийт джърнъл”.

“Циничните игрички на постмодерния деспот” – така е озаглавил своята публикация по темата за делото в Либия германският вестник “Ди Велт”. Кадафи е мошеник, който напоследък се държи приятелски със Запада. Така поне мислехме на запад. Но дойде потвърждението на смъртните присъди на петте български медицински сестри, което показва ясно, че все още не е много ясно, накъде всъщност се е запътила Либия. Западът трябва да бъде нащрек, защото може да се окаже, че сензационното отричане на Кадафи преди 3 години от ядрените оръжия и от тероризма може да не е било последното му извъртане.

Агенция ДПА коментира, че независимо от негативния изход на делото в Триполи ЕС поне на първо време ще продължи твърде оспорваното си сътрудничество с режима на либийския ръководител. По този повод организацията за защита правата на бежанците “Про азюл” обвини ЕК, че е провъзгласила водача на революцията в Либия за пазител на портите на крепостта Европа, и че си затваря очите пред нарушенията на човешките права, извършвани от неговия режим. През септември вътрешните министри на ЕС одобриха сумата от 3 млн. евро за нови патрулни кораби и уреди за нощно виждане за либийската брегова охрана. Сега хуманитарната организация призовава германското правителство по време на неговото председателство на ЕС да съдейства за прекратяване на контактите на ЕС с Либия.

Агенция ДПА цитира изявлението на европейския комисар по правосъдието Франко Фратини, че сътрудничеството с ЕС не може да става на друга база, различна от пълното зачитане на основните права. По-късно пред италиански журналисти Фратини е добавил, че ЕС има интерес да продължи сътрудничеството си с Либия за спиране на нелегалните имигранти, които атакуват Европа през Средиземно море.