Важното е да бъдат впечатлени финансовите пазари, а валутата няма значение. Явно така трябва да са разсъждавали финансовите министри от ЕС, когато стигнаха до смехотворната идея да изчислят обема на спасителния чадър в долари, за да изглежда сумата по-внушителна. Само че борсовите мениджъри от Америка и Азия не са толкова глупави, та да се хванат на този евтин номер. Европейците провъзгласиха гордо, че са събрали един трилион - само че в долари. Всъщност сумата си остава 800 милиарда евро.

Защо това не е цялата истина?

Все пак 300 милиарда вече бяха раздадени под формата на кредити на Гърция, Ирландия и Португалия. Остават още 500 милиарда, които биха могли да бъдат отпуснати на други застрашени от кризата страни - като Испания, Италия, Словения или Кипър. Че тази сума далеч не би била достатъчна за спасяването на една голяма страна - това се знае както от експертите, така и от европейските финансови министри. Затова постоянно се натяква, че Испания и Италия трябва сами да се измъкват от тресавището - с икономически реформи, стабилизиране на бюджета и болезнени за гражданите съкращения. Мерки за стимулиране на икономиката обаче не се предвиждат, тъй като те трябва да се финансират с нови кредити.

Спасителните фондове, противопожарните стени и помощните кредити не бива да заблуждават засегнатите страни. С милиардите се купува известно време, в рамките на което тези страни би трябвало да си стъпят отново на краката, ако искат да останат в еврозоната. В момента на финансовите пазари цари относително затишие. Лихвите за италианските държавни заеми паднаха, но за отбой е твърде рано - ситуацията остава нестабилна.

Три години, не повече

Същевременно Европейската централна банка отпуска евтини кредити, целящи да съживят банковата система. Този спасителен чадър, за който се говори твърде малко, всъщност е още по-голям от съгласувания сега в Копенхаген. Този банков чадър също печели време - три години. След това настъпва падежът на отпуснатите кредити. За това време ЕС трябва да приключи с реформата на банковия и финансовия сектор. Само така ще се подсигурим против повторение на кризата.

Дълговата криза продължава да бушува и в други региони на света. Планината от дългове на САЩ е ужасяващо висока. В Китай се надуват финансови балони, които рано или късно ще се спукат. Ако тези гиганти се разклатят, европейските противопожарни стени ще рухнат така, сякаш са от глина.

Автор: Б. Ригерт, Редактор: М. Илчева