Този мач влиза в учебниците по история. На 28 март 1954 година отборът на областта Саарланд играе срещу Федерална република Германия. Двата екипа се изправят един срещу друг в квалификациите за Световното първенство по футбол в Швейцария.

Саарланд, който днес е неразделна част от Германия, по онова време е имал свой собствен национален отбор. Нещо повече: близо един милион жители на Саарланд са живеели в отделна държава със своя конституция, знаме и валута.

"Ябълка на раздора" между германци и французи

Но как се случва това? „Дължи се на граничното разположение на областта“, обяснява историчката Габриеле Клеменс. Днешната германска провинция е разположена в Югозападна Германия на границата с Франция. „Дълго време тази територия е била „ябълка на раздора“ между германци и французи. Между 1800-та и 1950 година жителите на областта Саар общо пет пъти са сменяли държавната си принадлежност", обяснява Клеменс.

След Първата световна война територията е поставена под управлението на Обществото на народите. Франция, която е победител във войната, получава правото да експлоатира богатите въглищни находища в Саарланд. През 1935 г. обаче населението гласува с голямо мнозинство за връщането към Германия, която тогава се управлява от националсоциалистите.

След Втората световна война историята се повторя: окупационната сила Франция поема контрол над областта с цел да я интегрира трайно към своята територия. От 1947 г. Саарланд е полуавтономна държава под френско влияние.

Те избират да са част от Германия

За част от населението това е било шанс за ново начало, европейско обединение и мир. Но мнозина са се чувствали културно и езиково свързани с Германия. През 1955 година се провежда референдум, в който избирателите е трябвало да решат дали Саарланд да запази особения си статут или да стане част от Федералната република, която по онова време изживява своето „икономическо чудо“.

"Дискусиите в навечерието на референдума са били много разгорещени, а в някои случаи и придружени от насилие", казва историчката Клеменс. „Когато днес разговаряш с 80-годишни хора, които са преживели тези събития, те си спомнят много добре за пропагандата и от двете страни. Било е много емоционално“, добавя тя.

С мнозинство от почти 68% жителите на Саарланд в крайна сметка гласуват за присъединяване към Федерална република Германия. На 1 януари 1957 г. Саарланд официално става част от Германия. С това „въпросът за статута на Саарланд“ е окончателно решен и това препятствие пред германско-френската дружба е преодоляно.

На тържествената церемония в Саарбрюкен тогавашният федерален канцлер Конрад Аденауер казва: "Германия и Франция показаха как е възможно да се разрешават конфликти, които на пръв поглед изглеждаха неразрешими, и то върху основата на човешките права, свободното самоопределение и в духа на мира и помирението“.

По този повод Аденауер адресира свое послание и към Германската демократична република: „Не губя надежда, че и на изток е възможно намирането на решения“, казва той. Обединението на Германия обаче се реализира след повече от 30 години.

Символ за европейско обединение

"Малкото обединение" на Саарланд с Германия днес изглежда почти забравен факт. „Но в региона, то е много жива и силна част от колективната памет“, казва историчката Клеменс. Защото точно тези бурни години формират местната идентичност. „Преди това жителите на Саарланд са принадлежали към Прусия и Бавария. И едва след отделянията на областта след двете световни войни Саарланд се превръща в това, което е днес.“ А именно - в символ за европейско обединение.

Много жители на Саарланд говорят свободно френски, а по уикендите французите често идват да пазаруват в столицата на провинцията - Саарбрюкен. През седмицата около 275 000 души ежедневно пътуват между двете страни, защото работят от другата страна на границата – повече откъдето и да било другаде в ЕС.

Днес провинцията е изправена пред икономически предизвикателства

„Най-големият проблем на Саарланд е икономиката“, обяснява Габриеле Клеменс. „От 1960-те години насам минодобивът и стоманодобивната промишленост са подложени на все по-силен натиск заради международната конкуренция. Последната минна компания в Саарланд е закрита през 2012 година.

„Като алтернатива провинцията залага на образованието, научната дейност и технологичната трансформация“, допълва историчката. „Фармацевтиката и медицинската техника са особено силно развити. Смятам, че там е бъдещето. Но в тези сфери не работят толкова много хора, колкото са били заети едно време в минодобива.“

Днес Саарланд е „съвсем нормална част от Германия“, казва Клеменс. Футболният мач от 1954 г. остава спомен за това, че жителите на Саарланд са могли да поемат и по съвсем различен път - като малка независима нация.

В мача срещу фаворитите през 1954 година местният отбор се представя достойно, но в крайна сметка губи с 1:3 и не се класира за Световното първенство. Три месеца по-късно в Берн Федерална република Германия става световен шампион по футбол.

***

Вижте и това видео на ДВ: