1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Край Тюркян чешма: но къде е Пеевски?

Вилдан Байрямова
27 декември 2025

Винаги на 26 декември в Могиляне се стичат хора, за да почетат паметта на малката Тюркян и на жертвите от т.нар. "възродителен процес". Там винаги са и политици на ДПС. Вчера бе по-различно. Вилдан Байрямова беше там.

Пред паметника на убитото момиченце Тюркян в Могиляне
Съпредседателите на "Да България" Ивайло Мирчев и Божидар Божанов със съмишленици се поклониха пред паметта на убитото момиченце Тюркян, Могиляне, 26.12.2025Снимка: Vildan Bajramova/DW

Баки Сали е бил на 13 години, когато в края на 1984 г. се разразила кървавата разправа с протестиращите срещу насилственото отнемане на рождените имена на българските турци. Гъстото човешко множество стигало до къщата, той гледал през прозореца. „Войската стреляше първо с халосни патрони, но после явно с истински, цялата ограда се срина под натиска на падащи в паниката си хора“, спомня си 54-годишният мъж. Тогава шест жени и един мъж били простреляни, дядо му ги внесъл вътре и ги превързвал. „Имаше и много припаднали, явно от ужаса на куршумите“, разказва Баки. По-нататък животът му минава в гурбет като пътен строител – 21 години в Германия, вече шеста година в Белгия. В родното Могиляне се връща за отпуските и винаги за паметната дата 26 декември, когато отваря малкото кафене до паметника. Съпругата му е в селото, синът следва „Национална сигурност“ в Пловдивския университет.

"В казармата ме натиснаха да си избера българско име"

Учителят Ведат Сали е виждал оригиналите на смъртните актове в кметството, оформени под диктовката на Държавна сигурност. В тях пишело, че бебето Тюркян е прегазено от тълпата, че майката си е ударила главата при падане, че е нямало въоръжено насилие срещу мирните хора, нито някакво напрежение. „После тези актове бяха иззети от Военната прокуратура и 40 години истината така и не излезе на бял свят. Не стана ясно и кой е издал заповедта да се стреля на месо“, казва Ведат. По онова време все още бил в казармата в Радомир, там казвали, че в родния му край има революция и решение на БКП за смяната на имената на турците с български. Заявил, че няма никаква връзка с родителите си и не иска да му вземат името. Повече от 11 месеца не знаел какво става със семейството и близките му, не разбрал и защо му удължили службата с още 4 месеца.

„Там ме принудиха да си избера българско име – през нощта пристигнаха командирите и други военни, привикваха ни един по един в една стая. Понеже се възпротивих, ме грозеше арест. Още на сутринта ме пратиха в Дупница, бившия Станке Димитров“, връща лентата назад 60-годишният учител. Когато най-после се прибрал у дома, се оказало, че баща му вече се казва Методи, а него го записали Младенов. И днес не иска да си спомня за унижението и ядовете. През 1990-1991 г. Ведат става временно изпълняващ длъжността кмет на Могиляне, а после първият демократично избран за два мандата кмет на селото. След това отново е учител по турски и френски, както и по изобразително изкуство. Съпругата му също е учителка в съседно село. Той е човекът, дал идеята за чешмата в памет на Тюркян, открита през 1990 година.

Участници в митинга в памет на жертвите от т.нар. "възродителен процес" Снимка: Vildan Bajramova/DW

И Ведат и Баки са единодушни, че политическото говорене на тази дата от трибуната само опорочава паметта на убитото дете, че целта на изграждането на паметника е друга – да не се забравя тази мрачна част от най-новата история на България, която не се изучава в училище и сякаш е тема-табу за цялото ни общество. Освен 18-месечното момиченце Тюркян, има още две жертви в същото село, убити по време на мирния протест срещу насилственото отнемане на имената.

Тези лични истории не могат да се чуят от оратори по трибуните в селото, нито пък в парламента. Никой не се занимава с това престъпление, делото за т.нар. „възродителен процес“ е прекратено, възмездие за виновните няма, горчиво заключават Баки и Ведат. И вчера никак не липсваха огнени слова за демокрация, за единение без омраза и други серийни клишета. Както и похвални слова от активисти на ДПС-Ново начало за Делян Пеевски.

"Анкара ни отвори вратата за ЕС"

Бившият евродепутат и сега кмет на община Джебел Неджми Али подчерта, че „през годините ДПС винаги е отстоявало стабилността и просперитета на нашата родина“ и това е правено осъзнато. „Членството ни в НАТО стана благодарение и на еднозначната подкрепа на Турция. Подкрепата на Анкара за членството ни в Алианса отвори вратата и за влизането ни в Европейския съюз“, посочи той. И поясни, че макар една година ДПС да не е било част от управлението на страната, нито от управляващото мнозинство, въпреки това е подкрепило всички действия на правителството (на Росен Желязков, бел.авт.), „за да може да се реализират всички стратегически цели – пълната интеграция на България в европейските структури и институции, в Шенген и еврозоната“.

Той се обърна и към младите хора „от поколението Gen Z“ и предупреди, че опитите за разделение на поколенията могат да доведат и до разделение на цялото общество: „Не правете опити да ни казвате кой да бъде нашият лидер, ние си го избрахме и той се казва Делян Пеевски, който размести пластовете и накара всички институции в България да заработят. За съжаление, ние пак се занимаваме с избори, вместо да работим за развитието на държавата“, подчерта Неджми Али и призова за твърдо обединение около ДПС-Ново начало.

"Знамето на ДПС – от Дунава до Арда"

Кметът на Каолиново Нида Ахмедов заяви, че е непростимо в Закона за изборите да е забранено говоренето на турски език по време на кампаниите преди вот. Освен това той призова за противопоставяне на дискриминацията и си пожела „знамето на ДПС да се развява от Дунава до река Арда“. Според кмета на Белица Радослав Ревански много хора не можели да простят успехите на политиците от ДПС-Ново начало в страната и се мъчели да разединяват хората.

Зам.-председателят на ДПС и кмет на Кърджали Ерол Мюмюн обяви, че областният град е „столицата, от която България е тръгнала по своя демократичен път“. А през последните две години лидерът на ДПС Делян Пеевски показал „как се прави градивна политика“, благодарение на която партията се отърсила от дългогодишната си летаргия и най-сетне намерила своя истински лидер.

В Могиляне и този път присъстваха турски дипломати - посланикът Мехмет Саит Уянък, Емре Манав - генерален консул на Турция в Пловдив и вицеконсулът Мурат Челик. Традиционно на това събитие се включват и духовните водачи на мюсюлманите у нас - главният мюфтия Мустафа Хаджи, Басри Еминефенди - районен мюфтия на Кърджали.

И други политици се поклониха на Тюркян чешма

Асен Василев, Николай Денков и Айлин Пехливанова от "Продължаваме промяната" и техни съмишленици също се поклониха пред паметта на жертвитеСнимка: Vildan Bajramova/DW

Първи още в 8 ч. сутринта пристигнаха съпредседателите на партия „Да България“ Ивайло Мирчев и Божидар Божанов. „Смъртта на малката Тюркян се превърна в символ — трагичен, болезнен и вечен. Тя ни напомня, че човешките права не са подаяние, а право. Че идентичността не може да бъде изтрита със сила. Че човешкото достойнство не може да бъде застреляно“, заяви Мирчев. После групата се отправи за среща с граждани в село Бенковски.

С минута мълчание групата около Асен Василев, Николай Денков и Айлин Пехливанова от „Продължаваме промяната“ се поклони на Тюркян чешма. Срещата им преди това със симпатизанти в Кърджали премина отчасти бурно, защото в началото група общински съветници и активисти на ДПС-Ново начало се опитаха да саботират разговорите с въпроси за „възродителния процес“ и обвинения.

В късния следобед на поклонение пристигнаха и няколко автомобила с представители на партия „Величие“, предвождани от лидера им Ивелин Михайлов. Сред тях беше и Мустафа Емин, бивш съветник по етническите въпроси на „Да България“, но преориентирал се към новата политическа сила.

"Защо чак сега?"

Тези посещения на политици разгоряха множество дискусии и във Фейсбук – от „Браво, така се прави!“ до „Защо чак сега, това е цинизъм!“. Истината е, че от откриването на паметника в село Могиляне през 1990 г. до към 2018-а други политици освен от ДПС не са пристигали да отдадат почит на жертвите на насилствената асимилация. Единствен (вече покойният) президент Жельо Желев се е покланял пред паметта на убитото дете.

Къде е Пеевски, защо го няма, питаха се вчера участници в митинга на ДПС-Ново начало, впечатлени от внушителното полицейско присъствие. А той така и не дойде, нито пък Бойко Борисов.

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата

Прескочи следващия раздел Водеща тема на ДВ

Водеща тема на ДВ

Прескочи следващия раздел Още теми от ДВ

Още теми от ДВ