ফরাসি ‘ল্য মঁদ' পত্রিকার উদ্যোগে জার্মানি এবং ফ্রান্সে জরিপটি চালানো হয়৷ তবে জার্মানির মানুষ যে পশ্চিম ইউরোপের অন্যান্য দেশের অধিবাসীদের চেয়ে ইসলাম এবং অপরাপর অ-খ্রীস্টিয় ধর্মের প্রতি বেশি অসহিষ্ণু, সেটা এর আগেই একটি আরো ব্যাপক সমীক্ষায় ধরা পড়েছিল৷ জার্মানির ম্যুনস্টার বিশ্ববিদ্যালয় এবং টিএনএস এমনিড জনমত সমীক্ষা প্রতিষ্ঠান ঐ জরিপটি চালায় ইউরোপের পাঁচটি দেশে : জার্মানি, ফ্রান্স, ডেনমার্ক, নেদারল্যান্ডস এবং পোর্তুগাল৷ গতবছরের গ্রীষ্মে ঐ পাঁচটি দেশের প্রত্যেকটিতে ১,০০০ সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়৷

দেখা যায়, যেহেতু জার্মানিতে আনুপাতিকভাবে বেশী মুসলিমের বাস, সেহেতু এখানে সংস্কৃতি এবং ধর্মপালনের ক্ষেত্রে ক্রমেই আরো বেশী সংঘাতের প্রবণতা পরিলক্ষিত হচ্ছে - যেমন মসজিদ নির্মাণ অথবা হিজাব ধারণ নিয়ে৷ অপরাপর দেশে সংঘাতের কারণ অন্য : যেমন ফ্রান্সে বোরখা পরা নিয়ে; অথবা যেমন নেদারল্যান্ডসে ইসলাম সমালোচক থেও ভ্যান গগ'এর হত্যাকাণ্ডের পর ওলন্দাজ সমাজ তার মুক্ত, সহিষ্ণু ভাবমূর্তি থেকে অনেক দূরে সরে এসেছে৷ পোর্তুগালে অ-ক্যাথলিক খ্রীস্টানদের সংখ্যা এতোই কম যে, সেখানে সংঘাতের সম্ভাবনাও অনুরূপ কম৷

কিন্তু সাধারণভাবে পরধর্ম অসহিষ্ণুতার ক্ষেত্রে জার্মানরাই দৃশ্যত এগিয়ে : যেমন মসজিদ নির্মাণ থেকে মিনারের উচ্চতা, সব কিছুতেই তাদের আপত্তি অন্যান্য দেশের চেয়ে কিছুটা বেশী৷ মজার কথা, এই জার্মানরাই কিন্তু অন্য ধর্মের মানুষ ও তাদের সমাজের প্রতি বিশেষভাবে শ্রদ্ধাশীল হতে, এবং বিশেষ বিশেষ ক্ষেত্রে তাদের ধর্মপালনের পর্যাপ্ত সুযোগসুবিধা দিতে সচেষ্ট৷ এটা জার্মানদের ন্যায় এবং সমানাধিকার বোধের ফল, বলে মনে করছেন সমীক্ষকরা৷

ইসলাম সম্পর্কে কোন দেশে কি ধারণা, তা দৃশ্যত পারষ্পরিক যোগাযোগের উপরেও নির্ভর করে৷ যেমন জার্মানির পশ্চিমাঞ্চলের মাত্র ৪০ শতাংশ মানুষের, এবং পূর্বাঞ্চলের এমনকি মাত্র ১৬ শতাংশ মানুষের মুসলিমদের সঙ্গে কিছুমাত্র সংশ্রব আছে৷ সে তুলনায় ৬৬ শতাংশ ফরাসির মুসলিমদের সঙ্গে যোগাযোগ আছে৷ ঠিক সেভাবেই, অন্যান্য দেশগুলিতে ৫০ থেকে ৬০ শতাংশ মানুষ ইসলাম সম্পর্কে ইতিবাচক ধারণা পোষণ করেন - জার্মানিতে সে অনুপাতে মাত্র ৩৪ শতাংশ৷

তবে ইসলাম পশ্চিমা বিশ্বের সঙ্গে খাপ খায় কিনা, এ' প্রশ্নের উত্তরে জার্মানি সহ প্রায় সব দেশগুলিতেই মাত্র ২০ থেকে ৩০ শতাংশ মানুষ মনে করেন: ইসলাম পশ্চিমা সমাজ, সংস্কৃতি, জীবনধারার সঙ্গে খাপ খায় না৷ অথচ মুসলিমরা যে আজ জার্মানি, এমনকি ইউরোপের অঙ্গ, সেটা কারোরই না জানা থাকার কথা নয়৷

প্রতিবেদন: সাবিনে রিপার্গার; অনুবাদ: অরুণ শঙ্কর চৌধুরী

সম্পাদনা: দেবারতি গুহ