প্রতিদিন সকাল আটটা বেজে এক মিনিটে বেলারুসের ব্রেস্ট শহর থেকে একটি ট্রেন ছাড়ে কাছেই পোল্যান্ডের তেরেসপোল শহর অভিমুখে৷ এর পরেও থাকে আরো দু'টি ট্রেন৷ কিন্তু সকালের ট্রেনটাতেই ভিড় থাকে৷ সাধারণত ট্রেনের অর্ধেক যাত্রীই হয় উত্তর ককেশাস থেকে আসা মানুষজন৷ রুশ ফেডারেশনের এই অংশটি চেচনিয়া, ইঙ্গুসেশিয়া, উত্তর অসেশিয়া এবং দাগেস্তান মিলে গঠিত৷

ককেশাস থেকে আগত মানুষদের অধিকাংশই পোল্যান্ডের সীমান্ত পার হয়েই রাজনৈতিক আশ্রয়ের আবেদন করেন৷ তার মধ্যে ৯০ শতাংশ আবেদন পড়ে এই ব্রেস্ট-তেরেসপোল সীমান্তে৷ ২০১৩ সালের প্রথম ছ'মাসে এখানে ৯ হাজার ৫০০ রাজনৈতিক আশ্রয়ের আবেদন পড়েছে, যার মধ্যে ৮ হাজার ৭৩০ জন আবেদনকারী জাতিতে রুশি৷ ২০১২ সালের তুলনায় রাজনৈতিক আশ্রপ্রার্থীদের সংখ্যা বেড়ে হয়েছে প্রায় দ্বিগুণ৷

পথে-বিপথে

ব্রেস্ট থেকে তেরেসপোল মাত্র ২০ মিনিটের পথ৷ বেলারুস তরফে পাসপোর্ট কন্ট্রোল উত্তর ককেশীয়দের জন্য বিশেষ সমস্যাকর নয়৷ একজন রুশ নাগরিকের ইউরোপীয় ইউনিয়নে ঢোকার ভিসা আছে কিনা, তা দেখার দায়িত্ব বেলারুসের কর্মকর্তাদের নয়৷ তাঁদের শুধু দেখার কথা, পাসপোর্টগুলো ঠিকঠাক আছে কিনা৷ ট্রেন তেরেসপোল পৌঁছলে যাঁদের ন্যায্য ইইউ ভিসা আছে, তাঁদের ট্রেন থেকে নামতে দেওয়া হয়৷ যাঁদের ভিসা নেই, তাঁদের অনেক সময় ঘণ্টার পর ঘণ্টা ট্রেনেই অপেক্ষা করতে হয়৷ তারপর পোল্যান্ডের সীমান্ত কর্মকর্তারা তাঁদের একটি বিশেষ কামরায় নিয়ে গিয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করেন৷ অনেক ক্ষেত্রেই দেখা যায়, রাজনৈতিক আশ্রয়প্রার্থীরা বেলারুসে তাঁদের স্বদেশবাসীদের কাছ থেকেই কি বলতে হবে না হবে, তা জেনে এসেছেন৷

তাঁরা যদি পোলিশ কর্মকর্তাদের বোঝতে পারেন যে, তাঁরা দেশ ছাড়তে বাধ্য হয়েছেন, তবে তাঁদের রাজনৈতিক আশ্রয়ের আবেদন মঞ্জুর কিংবা নামঞ্জুর হওয়া অবধি তাঁরা পোল্যান্ডে থাকতে পারবেন৷ কিন্তু খুব কমজনের ক্ষেত্রেই সেটা ঘটে: অধিকাংশকেই পরের ট্রেনে তুলে বেলারুস ফেরত পাঠিয়ে দেওয়া হয়৷ অবশ্য পরের দিনই তাঁরা আবার ইইউ-তে ঢোকার চেষ্টা করবেন, এবং সেটা ঐ ব্রেস্ট-এ থেকেই৷ এই কারণে ব্রেস্ট-এ ঘরভাড়া বেড়ে গেছে বলে জানিয়েছেন স্থানীয় বাসিন্দারা৷

যাঁদের রাজনৈতিক আশ্রয়ের আবেদন বিবেচনা করা হয়, তাঁদেরও মাত্র ৩০ শতাংশ পোল্যান্ডে থেকে কর্মকর্তাদের সিদ্ধান্তের জন্য অপেক্ষা করেন৷ অধিকাংশ যথাশীঘ্র উদ্বাস্তু আবাসন ছেড়ে অবৈধভাবে পশ্চিম ইউরোপের দিকে পাড়ি জমান – বিশেষ করে জার্মানি তাঁদের একটি প্রিয় লক্ষ্য৷ তাঁদের জানা নেই যে, ইউরোপীয় ইউনিয়নের আইন অনুযায়ী তাঁরা প্রথম যে দেশে পা দিয়েছেন, একমাত্র সেখানেই তাঁদের রাজনৈতিক আশ্রয় পাবার অধিকার আছে৷ অর্থাৎ তাঁদের জার্মানি থেকে পোল্যান্ড ফেরত পাঠানো হতে পারে৷

উত্তর ককেশীয়দের তা-তেও আপত্তি নেই৷ দেশে ফেরার চাইতে সব কিছু ভালো, এই হলো তাঁদের মনোভাব৷