ইস্তাম্বুলের বাগসিলার এলাকায় শ্রমিক শ্রেণির মানুষের বাস৷ সেখানকার অনেক বাড়ির বেসমেন্টে রয়েছে কাপড় তৈরির ব্যবস্থা৷ সেখানে কাজ করে ১৩ বছরের সিরীয় শিশু খলিল৷ সপ্তাহে পাঁচদিন কাজ করে সে৷

‘‘আমি ভবিষ্যৎ নিয়ে ভাবিনা,’’ বলেছে খলিল৷ সিরিয়ায় থাকতে সে তৃতীয় শ্রেণিতে পড়তো৷ এরপর তুরস্কে পালিয়ে যাওয়ায় আর স্কুলে যাওয়া হয়নি৷

খলিল যে প্রতিষ্ঠানে কাজ করে সেখানকার ১৫ জন কর্মীর মধ্যে চারজনই শিশু শ্রমিক এবং তারা সবাই সিরিয়া থেকে এসেছে৷ তাদের কোনো কাগজপত্র দেয়া হয়নি৷ ঘণ্টায় ৫০ ইউরো সেন্ট করে পায় তারা৷ তবে প্রাপ্তবয়স্করা পায় তার দ্বিগুন৷

তুরস্কে শিশুশ্রম নিষিদ্ধ৷ ১৫ বছরের কম বয়সি শিশুদের নিয়োগ দেয়া অবৈধ৷ খলিল যেখানে কাজ করে সেি প্রতিষ্ঠানের মালিক জানেন সেটি৷ কিন্তু তারপরও খলিলদের নিয়োগ দেয়ার কারণ সম্পর্কে তিনি বলেন, এর মাধ্যমে তিনি আসলে ঐ শিশুদের আর্থিকভাবে সহায়তাই করছেন৷ ‘‘এখানে কাজ না করলে তারা বেঁচে থাকার মতো অর্থ পেতো না,’’ বলেন নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক ঐ প্রতিষ্ঠান মালিক৷

খলিলের সঙ্গে কাজ করে মুসা৷ তারও বয়স ১৩৷ কারখানায় কাজ করার পর যে সময়টুকু থাকে, তখন সে ফুটবল খেলতে পছন্দ করে৷ তার আশা, সিরিয়ায় একদিন শান্তি আসবে, তখন সে আবার স্কুলে যেতে পারবে৷

ওর নাম আরা৷ বয়স ১১৷ তার মা গর্ভবতী, বাবাও আরেকটি পোশাক কারখানায় কাজ করে৷ সকাল আটটা থেকে শুরু করে কখনো কখনো রাত আটটা পর্যন্ত কাজ করে সে৷ এর মধ্যে দুবার বিরতি পায়৷ এভাবে মাসে সে ৭০০ লিরা বা ১৫৩ ইউরো (প্রায় ১৫ হাজার টাকা) আয় করে৷

সপ্তাহের প্রতিদিন কারখানায় কাজ করতে হওয়ায় সাধারণ স্কুলে যেতে পারে না আরা৷ ফলে সিরীয় একটি ত্রাণ সংস্থার চালু করা স্কুলে সপ্তাহান্তে ক্লাস করে সে৷ গণিত, আরবি আর তুর্কি ভাষা শেখানো হয় সেখানে৷

রবিবারের গণভোটের পর থেকে তুরস্কের ইস্তানবুলে শান্তিপূর্ণ প্রতিবাদ কর্মসূচি পালন করছিলেন রিচেপ তাইয়েপ এর্দোয়ানের ক্ষমতা বাড়ানোর বিপক্ষে থাকা একদল প্রতিবাদকারী৷ শুরুতে পুলিশ তাদের বাধা না দিলেও বুধবারের খবর হচ্ছে, অন্তত ৩৮ বিক্ষোভকারীকে আটক করেছে পুলিশ৷

তুরস্ক সরকারের দেওয়া হিসেব অনুযায়ী, রবিবার ভোট দেওয়া তুর্কিদের মধ্যে ৫১ দশমিক চার শতাংশ ভোটর ‘হ্যাঁ’ ভোট দিয়েছেন৷ এই ভোট সেদেশের প্রেসিডেন্টের হাতে অভূতপূর্ব ক্ষমতা তুলে দেয়ার জন্য যথেষ্ট৷ বিক্ষোভকারীরা অবশ্য মনে করছেন, ভোটের জন্য প্রয়োজনীয় ‘লেভেল প্লেয়িং ফিল্ড’ নিশ্চিত করা হয়নি৷ ৬০ শতাংশ ভোট পুর্নগণনার দাবি জানিয়েছেন এর্দোয়ানের বিরোধী পক্ষ৷

ইস্তানবুলে প্রতিবাদকারীরা হাড়ি পাতিল হাতে নিয়ে রাস্তায় নেমে আসেন৷ তারা সেসব দিয়ে শব্দ করে প্রতিবাদ জানিয়েছেন৷ কেউ কেউ আবার এর্দোয়ানকে ‘চোর, খুনি’ বলেও আখ্যা দিয়েছেন৷ আন্তর্জাতিক গণমাধ্যমে বিক্ষোভের খবর ফলাও করে প্রচার করা হয়েছে৷

তুরস্কের সামগ্রিক চিত্রটা অবশ্য ভিন্ন৷ এর্দোয়ানের ক্ষমতা বাড়ানোর পক্ষের মানুষরা তুরস্কের বিভিন্ন শহরে আনন্দ মিছিল করেছেন৷ অনেক নারীও তাঁকে ভোট দিয়েছেন৷

একরোখা আচরণের জন্য আন্তর্জাতিক অঙ্গনে এর্দোয়ান এক সমালোচিত চরিত্র হলেও নিজের দেশের জনগণের মধ্যে তাঁর সমর্থন তেমন একটা কমেনি বলেই মনে হচ্ছে৷ গতবছর তাঁর বিরুদ্ধে সেনা অভ্যুত্থান ব্যর্থ হয়েছিল কার্যত জনগণ প্রেসিডেন্ট এর্দোয়ানের পাশে থাকায়৷

গণভোটে জয়ের পর এর্দোয়ান কি ‘ডিক্টেটরদের’ মতো ব্যবহার শুরু করবেন? এটা সত্য যে, এর ফলে তুরস্কের প্রেসিডেন্টের ক্ষমতা অনেক বেড়ে যাবে৷ তুরস্কের সংবিধানে পরিবর্তন আনার ইচ্ছা বহু আগেই প্রকাশ করেছিলেন তিনি৷ এখন সে পথ পরিষ্কার৷ তবে সিএনএনকে তিনি জানিয়েছেন, গণভোট তাঁকে ‘ডিক্টেটর’ বানাচ্ছে না৷ বরং নতুন ব্যবস্থা তাংর জন্যনয়, তুরস্কের মঙ্গলের জন্যই, বলেন এর্দোয়ান৷