চ্যাপলিন বার্লিনে এসেছিলেন ১৯৩১ সালে৷ নাৎসিরা তখনও ক্ষমতা দখল করেনি, তবুও বিভিন্ন নাৎসি পত্র-পত্রিকায় চ্যাপলিনকে ‘ক্ষুদে ইহুদি' বলে আখ্যা দিয়ে গালিগালাজ করা হয়৷ অথচ চ্যাপলিন আদৌ ইহুদি নন৷ সেই কারণেই নাকি চ্যাপলিন অকালে তাঁর বার্লিন সফর ভঙ্গ করে জার্মানি পরিত্যাগ করেন৷

চ্যাপলিনের সেই ঐতিহাসিক বার্লিন সফরের ৮০ বছর পরে তাঁর সুযোগ্যা কন্যা জেরালডাইন চ্যাপলিনকে দেখা গেল সেই অ্যাডলন হোটেলের ওপরের তলার একটি স্যুইটের বারান্দায়৷ সেখান থেকে ব্রান্ডেনবুর্গ তোরণ সরাসরি দেখা যায়৷ বাবার মতোই হাত-পা নেড়ে নীচে জনতাকে খুশি করলেন জেরালডাইন৷

সংগ্রহশালায় খোদ হিটলারের সেই সুবিশাল ভূগোলকটি দেখে জেরালডাইন রোমাঞ্চিত: চ্যাপলিন তো ঠিক এই গোলকটিকে নকল করেই তাঁর গ্রেট ডিক্টেটর ছবির বেলুনের গোলক সৃষ্টি করেছিলেন৷ চিত্রনাট্যে ন'পাতা জুড়ে ছিল চ্যাপলিনের সেই বেলুনের ভূগোলক নিয়ে নৃত্যের কোরিওগ্রাফি৷ সেই প্রথম চ্যাপলিন একটি সম্পূর্ণ চিত্রনাট্য লেখেন, সেই প্রথম সবাক চলচ্চিত্রের জগতে পা বাড়ান৷

এ'সবই ইতিহাস, যার কথা স্মরণ করে বার্লিনে এখন ২৪ দিনের একটি ফেস্টিভালে চ্যাপলিনের ৮০টি ফিল্ম দেখানো হচ্ছে৷

প্রতিবেদন: অরুণ শঙ্কর চৌধুরী

সম্পাদনা: হোসাইন আব্দুল হাই