1. কন্টেন্টে যান
  2. মূল মেন্যুতে যান
  3. আরো ডয়চে ভেলে সাইটে যান

‘টালসিংকি’ - দুই রাজধানী এক অর্থনৈতিক অঞ্চল

২১ জুলাই ২০১১

উত্তর ইউরোপের বাল্টিক অঞ্চলের দুই দেশ এস্টনিয়া আর ফিনল্যান্ডের দুই রাজধানী টালিন আর হেলসিংকির মধ্যে দূরত্ব মাত্র ৮০ কিলোমিটার আর ১০০ মিনিটের৷ লোকমুখে ইতিমধ্যেই তাদের নাম হয়েছে ‘টালসিংকি’৷

Angler versuchen am Donnerstag, 20.April 2006, ihr Glueck im Schatten der Faehre Kiel-Goeteburg in der Foerde von Kiel. Bei Temperaturen um die zwoelf Grad sind sie auf den Hering aus, der im Fruehling die Flachwasserzonen der norddeutschen Kuesten zum Laichen aufsucht - und die Kieler Foerde gehoert zu den beliebtesten Revieren, fuer Angler und Fisch gleichermassen. (AP Photo/Heribert Proepper) ---Anglers hurl their fisihing rods in the shadow of the ferry Kiel-Gothenburg at the Kiel Bay, northern Germany, on Thursday, April 20, 2006. The hobby fishermen have to stand temperatures by twelve degrees celsius (53,6 Fahrenheit) when they catch the herrings which are currently on the way to their spawn regions in the shallow waters of the Baltic Sea. The Kiel Bay is a favorite area - for the fish and the anglers as well. (AP Photo/Heribert Proepper)
ছবি: AP

যুক্তি আছে এই নামের পিছনে৷ সপ্তাহান্তে এস্টনিয়া আর ফিনল্যান্ডের হাজার হাজার মানুষ বাল্টিক সাগর পারাপার করে৷ এক ভাষা পরিবারের মানুষ তারা৷ ফলে সমস্যা হয়না৷ এবার বাল্টিক সাগরের নীচে একটি রেলওয়ে টানেল যুক্ত করবে টালিন আর হেলসিংকি'কে৷

সকাল ন'টা৷ একটা এক্সপ্রেস ফেরি যাচ্ছে টালিন থেকে হেলসিংকি৷ সমুদ্র শান্ত৷ আকাশ খুবই পরিষ্কার৷ আধ ঘন্টা আগে এই ফেরি টালিন বন্দর ছেড়েছে৷ ঠিক সাড়ে দশটায় পৌঁছে যাবে ফিনল্যান্ডের রাজধানী৷ জানালার ধারে দুটি ভাল সিট দখল করে আছেন দুই তরুণ ব্যবসায়ী৷ সমুদ্র দেখার সময় তাদের নেই৷ ল্যাপটপ নিয়ে ব্যস্ত তারা৷ দুজনেই একটি ফিনিশ কোম্পানির শেয়ার হোল্ডার৷ বৈঠক আছে তাদের হেলসিংকিতে৷ টানেলের কথা পড়েছেন তারা খবরের কাগজে৷ দুই রাজধানী শহরকে বড় এক মেট্রোপলিটান নগরীতে পরিণত করার পরিকল্পনা এটা৷ একজন বললেন:

‘‘প্রতিদিন মূলত ফিনিশ ট্যুরিস্টরাই টালিনে আসেন এবং আমাদের শহর তা থেকে খুবই লাভবান হয়৷ অন্যদিকে এস্টনিয়ার বহু মানুষ হেলসিংকিতে এবং সম্ভবত অন্যান্য ফিনিশ শহরেও কাজ করে৷''

ফেরিটায় যাত্রীদের ভিড়৷ হবারই কথা৷ সপ্তাহান্ত পরিবারের সঙ্গে কাটিয়ে এবার হেলসিংকিতে নিজ নিজ কাজের জায়গায় ফিরছে তারা৷ আছে নির্মাণ কর্মী, বাস ড্রাইভার, অন্যান্য পেশার মানুষ৷ প্রতি সোমবার সকালের ছবিটা এরকমই৷ প্রতি মাসে ৪০ হাজার মানুষ টালিন আর হেলসিংকির মধ্যকার ৮০ কিলোমিটার পথ পারাপার করে৷

উত্তরপূর্ব ইউরোপের এই রাজধানী অঞ্চলকে ভাগ করে রেখেছে সমুদ্র৷ ফলে ফিনল্যান্ড আর এস্টনিয়ার বহু মানুষ রঙ্গ করে এই এলাকার অভিন্ন নাম দিয়েছে ‘টালসিংকি'৷ দুটি দেশের দুই রাজধানী৷ কিন্তু একটি অর্থনৈতিক অঞ্চল৷ এটাই সেখানকার মানুষের জন্য দৈনন্দিন চালচিত্র৷ ২০০৪ সালে প্রাক্তন সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র এস্টনিয়া ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্যপদ পায়৷ চার বছর আগে শেঙ্গেন এলাকায় তার যোগ দেয়ার পর থেকে সীমান্তে কোন নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা নেই৷ চলতি বছরের গোড়াতে এস্টনিয়ায় ইউরো মুদ্রাও চালু হয়ে গেছে৷ এই অভিন্ন মুদ্রার কারণে অনেক কিছুই সহজ হয়ে গেছে দুই দেশের মধ্যে, মনে করেন এস্টনিয়ার রাষ্ট্রবিজ্ঞানী রাইনার কাটল৷ তিনি বলেন. ‘‘এই ‘টালসিংকি' কথাটা কিন্তু দারুণ৷ শুধু অর্থনৈতিক অগ্রগতি নয়, বিজ্ঞান ক্ষেত্রে সহযোগিতারও ব্যাপক সম্ভাবনা রয়েছে৷ সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে স্বাধীন হবার অল্প পরে এস্টনিয়ায় ফিনল্যান্ডের ব্যবসায়ীদের আসাটা ছিল খুবই গুরুত্বের৷ আর এই সহযোগিতাটা এখনও পর্যন্ত খুবই ঘনিষ্ঠ রয়ে গেছে৷ জার্মানি ছাড়া এস্টনিয়ার রপ্তানি পণ্য যাচ্ছে মূলত ফিনল্যান্ড আর সুইডেনে৷ আমার জন্য টালিন থেকে এস্টনিয়ার দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর টার্টুতে যাওয়ার চেয়ে হেলসিংকিতে যাওয়া অনেক সহজ৷ টালিন বন্দর থেকে খুব দূরে নয় আমার বাসা৷ বলতে গেলে আমি থাকি ‘টালসিংকি'তেই৷''

তবে রাইনার কাটল মনে করেন, এই অঞ্চলকে প্রকৃত মোট্রোপলিটান এলাকা হতে হলে প্রয়োজন ইউরোপের সঙ্গে এর পরিবহন কাঠামোর ঘনিষ্ঠ যোগ৷ কিন্তু সেক্ষেত্রে ঘাটতি রয়ে গেছে৷ এই ঘাটতি মূলত পূরণ করবে ‘রেল বাল্টিকা' নামের নতুন রেললাইন৷ এই লাইন যাবে ওয়ারস থেকে লিথুয়ানিয়া ও লাটভিয়া হয়ে টালিন পর্যন্ত৷ ‘রেল বাল্টিকা'র শেষ অংশ হিসেবে থাকবে বাল্টিক সাগরের নীচে একটি টানেল মারফত টালিন আর হেলসিংকির মধ্যে সরাসরি যোগাযোগ৷ হেলসিংকির থিঙ্ক ট্যাঙ্ক ডেমস ইন্সটিটিউট'এর প্রতিষ্ঠাতা, সমাজতাত্ত্বিক রোপে মোকা বলছেন:

‘‘এররকম একটি রেল টানেল নির্মাণ করাটা খুবই বাস্তবসম্মত হবে৷ আমি তো বলব, বৃহত্তর হেলসিংকি এলাকার আরও অগ্রগতির জন্য এটা জরুরি৷ এধরনের একটি সংযোগ নিয়ে যদি কিছু বলতে হয় তাহলে বলব - অন্তত ফিনিশদের দৃষ্টিতে এ টানেল হবে শুধুই টালিনের দিকে নয়, অনেক বেশি ইউরোপের দিকে প্রবেশেরই পথ৷ আমাদের জন্য প্রশ্নটা হল - আমরা কি সেন্ট পিটার্সবার্গ'এর একটি উপশহর হতে চাই নাকি পুব আর পশ্চিমের মধ্যকার এক সংযোগস্থল হিসেবে দ্বৈত মেট্রোপলিটান নগরী হতে চাই৷'

নব্বই কিলোমিটার দীর্ঘ হবে এই টানেল৷ বিশ্বে এধরনের টানেলের ক্ষেত্রে তা হবে দীর্ঘতম৷ বছর দশেক লাগবে টানেল তৈরি হতে৷ তার আগ পর্যন্ত টালিন আর হেলসিংকির মধ্যে নিত্যদিনের যাতায়াতকারীদের জন্য ফেরিই ভরসা৷

প্রতিবেদন: আব্দুল্লাহ আল-ফারূক

সম্পাদনা: সঞ্জীব বর্মন

স্কিপ নেক্সট সেকশন ডয়চে ভেলের শীর্ষ সংবাদ

ডয়চে ভেলের শীর্ষ সংবাদ

স্কিপ নেক্সট সেকশন ডয়চে ভেলে থেকে আরো সংবাদ

ডয়চে ভেলে থেকে আরো সংবাদ